|
|
|
Muflon90
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 7
|
Muflon90 ·
20-Авг-11 12:34
(13 лет 4 месяца назад)
Угарная тема. =)) Меня так ничего не цепляло со времени денди. Гг
Это точно лицензионный перевод? Как то не похоже... Либо губами шевелят больше, чем звучит голос, либо наоборот. К тому же некоторых реплик вообще нет. Конкретно там, где надо очкастому предводителю людишек вломить(который типа в каком то роботе сидит) он молча кривляется, а потом появляются варианты ответов, один из которых чёт типа "кому нужна эта баба". Или... Может такое быть из-за того, что диск питался на ноуте?
|
|
|
|
Nastya-cool
Стаж: 14 лет Сообщений: 63
|
Nastya-cool ·
28-Сен-11 04:06
(спустя 1 месяц 7 дней)
У меня когда включаю игру на пс2 появляется надпись и зависает  . В чём проблема?
|
|
|
|
504784
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 70
|
504784 ·
28-Сен-11 07:48
(спустя 3 часа, ред. 28-Сен-11 13:26)
Nastya-cool писал(а):
У меня когда включаю игру на пс2 появляется надпись и зависает . В чём проблема?
Может быть из-за чипа консоли. У меня подобная проблема была со скачанными "Silent hill 2" и "Fatal frame", при запуске на тонкой приставке с чипом Инфинити 1.38. Но имею еще толстую старую PS2. Толстая читает эти игры запросто. Если ты диск заболванила правильно, попробуй запустить эту игру на другой консоли (у знакомых, если есть). О такой же проблеме, если есть желание, почитай в коментах к "Silent hill 2". Но игра с этой раздачи у меня запустилась без проблем.  За что автору повторное спасибо!
|
|
|
|
deathcross
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 46
|
deathcross ·
28-Сен-11 17:40
(спустя 9 часов)
никак не скажу что меня впечатлил перевод. ну никак. после того как прошёл игруху на родном английском, после него этот переводик показался очень слабоватым.
|
|
|
|
SquareFun
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 31096
|
SquareFun ·
28-Сен-11 19:20
(спустя 1 час 40 мин.)
deathcross писал(а):
никак не скажу что меня впечатлил перевод. ну никак. после того как прошёл игруху на родном английском, после него этот переводик показался очень слабоватым.
Согласен.
Я проходил сперва на англе, а потом, ради интереса - на русском. Конешно, оригинал остаётся оригиналом, хоть где и в чём ни возьми..
|
|
|
|
deathcross
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 46
|
deathcross ·
29-Сен-11 08:36
(спустя 13 часов)
SquareFun
в данном случае подписываюсь под каждым словом!
|
|
|
|
Nastya-cool
Стаж: 14 лет Сообщений: 63
|
Nastya-cool ·
30-Сен-11 06:33
(спустя 21 час)
504784 писал(а):
Nastya-cool писал(а):
У меня когда включаю игру на пс2 появляется надпись и зависает . В чём проблема?
Может быть из-за чипа консоли. У меня подобная проблема была со скачанными "Silent hill 2" и "Fatal frame", при запуске на тонкой приставке с чипом Инфинити 1.38. Но имею еще толстую старую PS2. Толстая читает эти игры запросто. Если ты диск заболванила правильно, попробуй запустить эту игру на другой консоли (у знакомых, если есть). О такой же проблеме, если есть желание, почитай в коментах к "Silent hill 2". Но игра с этой раздачи у меня запустилась без проблем. За что автору повторное спасибо!
Спасибо, как-нибудь проверю у друга.
|
|
|
|
NicolaNeSarkosi
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 23
|
NicolaNeSarkosi ·
28-Окт-11 18:20
(спустя 28 дней)
По инопланетянски правильное название будет "Уничтожить всех человеков!".
|
|
|
|
Igoreshkin
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 11
|
Igoreshkin ·
28-Ноя-11 01:03
(спустя 30 дней)
Ребята,помогите.Купил жесткий диск для ПС2 с 64 играми,но где-то%80 игр не работают(черный экран).Пытался найти инфу в гугле,но без результатов.Знает может кто в чем причина???
|
|
|
|
deathcross
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 46
|
deathcross ·
30-Ноя-11 13:24
(спустя 2 дня 12 часов)
Igoreshkin
тебе нужно в опциях поковырятся, загрузки игры. чем грузишся с харда? ПМ мне.
|
|
|
|
deathcross
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 46
|
deathcross ·
01-Дек-11 15:20
(спустя 1 день 1 час, ред. 01-Дек-11 15:20)
TIMO4KA72 писал(а):
Блин заинтреговали кочаю))))
*заинтрИговали (интрИга); *кАчаю (скАчивание)
|
|
|
|
Igoreshkin
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 11
|
Igoreshkin ·
01-Дек-11 20:11
(спустя 4 часа)
deathcross писал(а):
Igoreshkin
тебе нужно в опциях поковырятся, загрузки игры. чем грузишся с харда? ПМ мне.
Гружу игры HD Loader v.0.8c.В нём нету опций запуска.Есть только Play,Install,Remove,Rename.Я тебе ЛС написал,но ты не ответил.
|
|
|
|
deathcross
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 46
|
deathcross ·
06-Дек-11 11:42
(спустя 4 дня)
Igoreshkin писал(а):
deathcross писал(а):
Igoreshkin
тебе нужно в опциях поковырятся, загрузки игры. чем грузишся с харда? ПМ мне.
Гружу игры HD Loader v.0.8c.В нём нету опций запуска.Есть только Play,Install,Remove,Rename.Я тебе ЛС написал,но ты не ответил.
SELECT тебе в помощь =)
|
|
|
|
VLAD333
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 8229
|
VLAD333 ·
16-Июн-12 12:16
(спустя 6 месяцев)
MD5
PS2 ISO MD5 Calculator v1.93 by Chook
------------------------------------------
File Name : Destroy All Humans!.mdf
File Size : 2 563 735 552
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
------------------------------------------
Create Time: 08.08.2005
Application: PLAYSTATION
Volume : DAH
Copyright : THQ
------------------------------------------
Sony ID : SLES-53641
Version : 1.00
Region : PAL Europe
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
------------------------------------------
REAL MD5: e582f5f88ab008af09e8575fabc89c25
------------------------------------------
REAL SECTORS: 1251824 SIZE: 0x98CF8000
LOCK SECTOR1: 1251824 END: 0x98CF8000
ZERO SECTORS: 0
==========================================
|
|
|
|
SquareFun
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 31096
|
SquareFun ·
16-Июн-12 12:46
(спустя 29 мин.)
|
|
|
|
fsfsaf
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 30
|
fsfsaf ·
24-Сен-12 20:28
(спустя 3 месяца 8 дней)
Как пройти уровень "пригород проклятых", где надо радио-вышки защищать?
|
|
|
|
VLAD333
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 8229
|
VLAD333 ·
24-Сен-12 20:59
(спустя 31 мин.)
fsfsaf писал(а):
55391379Как пройти уровень "пригород проклятых", где надо радио-вышки защищать?
Смотри видеопрохождение на YouTube
|
|
|
|
Almid
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 86
|
Almid ·
07-Янв-13 20:38
(спустя 3 месяца 12 дней)
Классная игруха! С юмором. А есть еще такие же, где за инопланетян надо играт???
|
|
|
|
SquareFun
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 31096
|
SquareFun ·
07-Янв-13 20:46
(спустя 7 мин.)
Almid
Вторая часть этой игры.
|
|
|
|
Almid
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 86
|
Almid ·
07-Янв-13 21:38
(спустя 52 мин.)
SquareFun писал(а):
57233629Almid
Вторая часть этой игры.
КО? 
Я про неё знаю. Я спрашивал про другие подобные игры, а не игры этой серии. 
|
|
|
|
toxist
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 98
|
toxist ·
12-Янв-13 17:10
(спустя 4 дня)
Almid писал(а):
57233450Классная игруха! С юмором. А есть еще такие же, где за инопланетян надо играт???
Alien Hominid
|
|
|
|
4432
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 21
|
4432 ·
10-Фев-13 22:38
(спустя 29 дней)
А откуда инфа что авторы перевода Б. и С.? Озвучка точно отдаёт тухлятиной по сравнению с английским, особенно урезка диалогов и это рыбье открывание ртов. И нелепые формулировки меню заставляют думать что это именно тот пиратский диск который я купил в 2007 году.
|
|
|
|
SquareFun
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 31096
|
SquareFun ·
10-Фев-13 23:05
(спустя 27 мин., ред. 10-Фев-13 23:05)
4432
Ну, так и думай, раз тебя заставляют.
Цитата:
Еще приятнее, что главные роли в «ЗВЛ» озвучивают Бачинский и Стиллавин, которые за последние несколько месяцев успели превратиться во всенародных любимцев. Кроме того, к работе над игрой были привлечены Саша «Чача» Иванов («Наив») и Роман Рябцев («Технология»).
Временами «ЗВЛ» кажется чуть ли не родственницей GTA. Через минуту - превращается чуть ли не в натуральный stealth action. И то, и другое грамотно чередуется и, само собой, разбавляется шутками, которые, кажется, и составляют основу игры.
http://socl.ru/destroy-all-humans.html
Брешуть, да-а-а? 
|
|
|
|
antort
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 3959
|
antort ·
10-Фев-13 23:08
(спустя 2 мин.)
4432
увы, такова судьба практически всех современных озвучек видеоигр
это могут быть действительно громкие имена из рекламы, однако на выходе получаем то, что имеем
к слову, не мы одни такие, такая же куча ругани идет в адрес английских озвучек, по сравнению с оригинальными японскими (если только это не какой-нибудь мгс), так что не парься, а играй в то, что больше нравится
|
|
|
|
DruchaPucha
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 7962
|
DruchaPucha ·
11-Фев-13 11:40
(спустя 12 часов)
Это перевод от Vellod Impax, вспомните их переводы The Punisher и King Kong, озвучка тоже была неакти.
|
|
|
|
SquareFun
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 31096
|
SquareFun ·
11-Фев-13 13:40
(спустя 1 час 59 мин.)
DruchaPucha
Вы хотите сказать, что здесь не Бачинский и Стиллавин, а какая-то другая версия игры?
Нужна 100%-ная уверенность в этом, желательно с примерами разности озвучки и текстовки.
А так же, желательно, в этом случае версию, где Бачинский и Стиллавин - найти и оформить в раздел.
|
|
|
|
DruchaPucha
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 7962
|
DruchaPucha ·
11-Фев-13 14:09
(спустя 29 мин., ред. 11-Фев-13 14:09)
SquareFun писал(а):
57832638DruchaPucha
Вы хотите сказать, что здесь не Бачинский и Стиллавин, а какая-то другая версия игры?
Нужна 100%-ная уверенность в этом, желательно с примерами разности озвучки и текстовки.
А так же, желательно, в этом случае версию, где Бачинский и Стиллавин - найти и оформить в раздел.
Я не об этом. Я написал, что у VI озвучка всегда была среднего пошива, в их переводе как-раз Бачинский и Стиллавин, тут раздаётся лицензия от VI (они локализаторы).
|
|
|
|
SquareFun
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 31096
|
SquareFun ·
11-Фев-13 14:13
(спустя 3 мин.)
DruchaPucha
Done.
Added.
Fixed.
|
|
|
|
ResidentEvoll
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 25
|
ResidentEvoll ·
27-Апр-13 18:40
(спустя 2 месяца 16 дней)
Сиды, вернитесь на часок  Хочу перевоплотиться 
|
|
|
|
Dj2Man
Стаж: 12 лет 2 месяца Сообщений: 8
|
Dj2Man ·
27-Май-13 00:13
(спустя 29 дней)
ачлененная игрушка!!!!!!)))))))
ради такого на раздаче все лето простою)
|
|
|
|
