|
|
|
natoth
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 3
|
natoth ·
06-Ноя-07 14:21
(17 лет 11 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
ставлю на закачку, хотя если звук отвратный (как и в первом сезоне), пойду искать оригинальную версию...
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
20-Ноя-07 20:45
(спустя 14 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Люди кто скачал англ Buffy season 2 версию,по таймингу подходят русские субтитры или надо подгонять?
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
23-Ноя-07 03:49
(спустя 2 дня 7 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
У меня есть весь второй сезон на VHS с орт'шной озвучкой. Могу рипнуть звуковую дорожку. Есть желающие подгонять звук?
|
|
|
|
cudik
Стаж: 19 лет 10 месяцев Сообщений: 35
|
cudik ·
23-Ноя-07 07:37
(спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Выкладывай звук,а подогнать желающие найдутся.
|
|
|
|
regina22
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 145
|
regina22 ·
23-Ноя-07 16:25
(спустя 8 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Было бы здорово,если бы кто-нибудь выложил сезон в нормальной озвучке.С удовольствием бы скачала. 
|
|
|
|
Maksi111
Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 133
|
Maksi111 ·
24-Ноя-07 18:43
(спустя 1 день 2 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
cudik писал(а):
Выкладывай звук,а подогнать желающие найдутся.
Ага, надеюсь, ты и возьмешься  С 4 и 5 сезонами у тебя здорово получилось.
|
|
|
|
cudik
Стаж: 19 лет 10 месяцев Сообщений: 35
|
cudik ·
24-Ноя-07 19:19
(спустя 36 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Если будет звук,то возьмусь.Сам хотел бы иметь многоголоску.
P.S. А что 3 сезон был плох
|
|
|
|
regina22
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 145
|
regina22 ·
25-Ноя-07 08:32
(спустя 13 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Так будет второй сезон в нормальной озвучке??Так хочется.....А то 3й,4й и 5й-отлично,а вот 1й и 2й-всю радость портит. 
|
|
|
|
Maksi111
Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 133
|
Maksi111 ·
25-Ноя-07 10:23
(спустя 1 час 50 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
cudik писал(а):
P.S. А что 3 сезон был плох
И третий тоже хорош. Извини, подзабыла 
|
|
|
|
sergosip
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 1495
|
sergosip ·
26-Ноя-07 12:21
(спустя 1 день 1 час, ред. 20-Апр-16 14:31)
SaratovAndrei писал(а):
У меня есть весь второй сезон на VHS с орт'шной озвучкой. Могу рипнуть звуковую дорожку. Есть желающие подгонять звук?
а первого нету? я бы тогда подогнал бы звук под эти рипы и раздал бы просто дополнительно один звук (если необходимо, то смикшированный с оригинальной звуковой дорожкой). так что ждем с нетерпением
|
|
|
|
regina22
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 145
|
regina22 ·
05-Дек-07 19:31
(спустя 9 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Ну что,есть новости?Будут раздавать второй сезон в многоголосной озвучке?
|
|
|
|
regina22
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 145
|
regina22 ·
12-Дек-07 01:32
(спустя 6 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
|
|
|
|
Natgrey
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 43
|
Natgrey ·
24-Дек-07 18:59
(спустя 12 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
когда будут звуковые дорожки? ))
|
|
|
|
Vampiree
Стаж: 19 лет 7 месяцев Сообщений: 26
|
Vampiree ·
30-Янв-08 00:07
(спустя 1 месяц 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
выкладывай !!! Smile
было бы прекрасно если бы кто то подогнал...
для других сезонов у тебя нету ?
|
|
|
|
Vampiree
Стаж: 19 лет 7 месяцев Сообщений: 26
|
Vampiree ·
30-Янв-08 16:11
(спустя 16 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Спросим cudik
cudik Наложишь звук?
MaksTJakaBomb выкладывай сколько есть. 3-7 сезонов нету?
|
|
|
|
Vampiree
Стаж: 19 лет 7 месяцев Сообщений: 26
|
Vampiree ·
30-Янв-08 16:52
(спустя 41 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
эмм, ну "у нас" это наверное и у меня тоже. Я из Украины. По какому каналу идет?
|
|
|
|
Vampiree
Стаж: 19 лет 7 месяцев Сообщений: 26
|
Vampiree ·
30-Янв-08 17:02
(спустя 9 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Блин, жаль нету ранним утром повтора.
Народ из Украины, кто может писать ???
|
|
|
|
sergosip
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 1495
|
sergosip ·
03-Фев-08 12:13
(спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
Я то писать могу, но не вижу в этом смысла... ридна мова мне не по душе...но 2-й сезон подгоню под эти рипы
|
|
|
|
Vampiree
Стаж: 19 лет 7 месяцев Сообщений: 26
|
Vampiree ·
04-Фев-08 06:33
(спустя 18 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Ну хотябы для народа Мне укр перевод нравится, и язык родной
|
|
|
|
sergosip
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 1495
|
sergosip ·
05-Фев-08 02:44
(спустя 20 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Просто специально для тех, кому нравится украинский язык, существует специальный трекер (UA-IX, доступа к которому уменя нет). А на этом трекере, к сожалению, есть модераторы, которые его ненавидят и закрывают раздачи на украинском (не оставляя от них и следа), наплевав на старания других людей...При этом тупо ссылаются на правила трекера, хотя если покопаться, то легко можно отыскать раздачи и на английском и на польском и других языках. 3-5 сезоны есть в озвучке Рен-ТВ, поэтому на этом трекере украинскому варианту не жить 200% и мне просто не хочется тратить время на неблагодарный труд и нервы на прения с этими модераторами...
P.S.
Если новый канал будет показывать 6-й и 7-й сезоны я запишу озвучку для себя и попробую ее раздать здесь...
|
|
|
|
Vampiree
Стаж: 19 лет 7 месяцев Сообщений: 26
|
Vampiree ·
05-Фев-08 09:38
(спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
На трекере (UA-IX) увы не раздают Баффи с укр. озвучкой (
Да...3-5 есть в русской озвучке.6-7 тоже есть одноголосый. Но 1-2 и 6-7 в украинской многоголосой было бы неплохо в коллекцию
|
|
|
|
KisSa_KyKy
Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 5
|
KisSa_KyKy ·
02-Апр-08 05:17
(спустя 1 месяц 25 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
где найти 2ой сезон в оригинале, без перевода?
|
|
|
|
KisSa_KyKy
Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 5
|
KisSa_KyKy ·
02-Апр-08 05:26
(спустя 9 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
где можно найти баффи на английском или хотяби с субтитрами? спасибо.
|
|
|
|
Rentao13
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3
|
Rentao13 ·
28-Апр-08 09:49
(спустя 26 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
shtota strislo slinkami ni magu perepisat sezon ne adin((((((.......ili eta ssaitom shtota sluchilos?......
|
|
|
|
Keriki
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 203
|
Keriki ·
06-Май-08 12:07
(спустя 8 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
|
|
|
|
Nav_Garka
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 10
|
Nav_Garka ·
30-Апр-10 19:29
(спустя 1 год 11 месяцев, ред. 30-Апр-10 19:29)
ребята!!! одногололоска рулит))) не в уперек раздающему, ему респект, но, в одноголоске перевод четче и экспрессивнее
|
|
|
|
pikapika14
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 14
|
pikapika14 ·
27-Май-10 23:53
(спустя 27 дней)
А меня эта озвучка наоборот прикалывает. Сразу такая ностальгия Большое спасибо сидеру!
Супер.
|
|
|
|
Braigum
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 30
|
Braigum ·
26-Ноя-10 17:08
(спустя 5 месяцев)
Не в обиду, но сидеры, 2 дня качаю подряд и скорость, извините меня, не превышает 30 Kb/s, что это за х**ня??? Вы раздавать собираетесь??? Или сделал раздачу, выключил комп и пошел гулять???
|
|
|
|
vbnghjyuiokm
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 4
|
vbnghjyuiokm ·
05-Июл-11 20:30
(спустя 7 месяцев)
пасибо конечно, но можно скорость прибавить 2 дня качаю и 22% всего
|
|
|
|
neo63
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 2363
|
neo63 ·
05-Июл-11 23:43
(спустя 3 часа, ред. 05-Июл-11 23:43)
я много лет назад покупал(они и сейчас у меня есть) дивиди 1 -2 сезоны именно в этой озвучке
orleanka писал(а):
Этот одноголосый просто невозможно слушать.
зато перевод правильный, а не отстой от хрен.тв
|
|
|
|
