eu-g · 30-Май-12 01:06(13 лет 7 месяцев назад, ред. 07-Июн-12 23:29)
Голос / The Voice UK Год выпуска: 2012 Страна: Великобритания Жанр: реалити-шоу, конкурс вокалистов Продолжительность: ~ 01:20:00 Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Описание: Благодаря миллионам зрителей по всему миру, #TheVoice стал одним из самых грандиозных шоу десятилетия. И теперь он приехал в Великобританию. Каждый участник слепого прослушивания выступит перед четырьмя звездными тренерами: Jessie J (Джесси Джей)
will.i.am (Уилл ай эм)
Danny O'Donoghue (Дэнни О'Донохью)
Tom Jones (Том Джонс) Доп. информация: Официальная группа #The Voice UK Вконтакте http://vk.com/thevoiceuk Качество: HDTVRip Формат: MP4 Видео кодек: AVC Аудио кодек: AAC Видео: MPEG4 (avc1) 1800kbps 1280x720 25.00fps Аудио: AAC 44100Hz stereo 128kbps
Mediainfo
Код:
Container
Number of video streams : 1
Number of audio streams : 1
Complete name : /The Voice UK - s01e01 - SUB RUS HD.720.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec/Profile ID : isom
File size : 1.17 GB
Duration : 1h 20mn 37s 760ms
Overall bit rate : 1 929 Kbps
Writing application : Lavf52.40.0
Video
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID (FourCC) : avc1
Duration : 1h 20mn 37s 760ms
Bit rate : 1 800 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Pixel aspect ratio : 1.000
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Frame count : 120944
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/Pixels : 0.078
Stream size : 1.09 GB (93.1%)
Writing library : x264 core 79
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=32 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=1800 / ratetol=2.2 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.41 / aq=1:1.00
Audio
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 1h 20mn 37s 716ms
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 77.4 MB (6.6%)
О как! пытался найти список стран, где есть Голос, но не нашел. Странно что французы так зашифровались. Если рипы трудно найти, то сабы, думаю, и подавно.
The Voice (TV series), a singing competition franchise
Albania: The Voice of Albania
Australia: The Voice (Australia)
Belgium: The Voice Belgique / The Voice van Vlaanderen
Brazil: The Voice Brasil
Denmark: Voice – Danmarks største stemme
Finland: The Voice of Finland
France: The Voice: La Plus Belle Voix
Germany: The Voice of Germany
Indonesia: The Voice Indonesia
Ireland: The Voice of Ireland
Israel: The Voice Israel
Netherlands: The Voice of Holland (original)
Norway: The Voice - Norges beste stemme
Poland: The Voice of Poland
Portugal: A Voz de Portugal
Romania: Vocea României
Sweden: The Voice Sverige
UK: The Voice UK
Ukraine: Holos Krayiny
USA: The Voice (U.S.)
Vietnam: The Voice of Vietnam Украина. http://goloskrainy.tv/
Музыкальный продюсер — Константин Меладзе Звездные тренеры — Диана Арбенина, Александр Пономарев, Руслана Лыжичко — 1 сезон, Стас Пьеха — 1 сезон, Валерия — 2 сезон, Олег Скрипка — 2 сезон
Ого, скока их оказывается! Ну на счет Украины я конечно в курсе...)) Но интересней смотреть то, где в тренерах мировые звезды, многократные обладатели грэмми, вот там уровень, конечно, зашкаливает.
На самом деле французской версией занимается официальная группа Гару Вконтакте. Кидаю ссылку сразу на альбом со всеми видеозаписями: http://vk.com/video?gid=9818§ion=album_41793549
Не знаю, будет ли перевод, но маленькие кусочки и самые интересные моменты они переводят.
Извините, но вынужден высказать, м-м-м... пожелания. По поводу титров. Качаю параллельно американский "The Voice", - поэтому могу сравнивать. Там титры более жирным шрифтом печатают. В английском варианте судьи говорят быстрее, и эти тонкие буковки пролетают на пёстром фоне нечитабельно. Вынужден всё время стопаться и отматывать назад, чтоб перечитать. И повнимательнее - очень много ошибок, коряво построенных фраз - некоторые требут прямо мозговой атаки, чтобы понять, о чём речь. В американском "Голосе" всё четко в этом смысле. Само же шоу очень понравилось - спасибо!
antoniolagrande вообщето субтитры здесь вшитые. Файлы взяты из группы вконтакте, хотя я уже пожалел, что не взял отдельно видео и отдельно сабы. на счет корявости фраз - все пожелания их авторам вконтакте. У меня лично особых проблем с титрами не возникло, может благодаря небольшому знанию языка, может пониманию предмета. В принципе могу сделать раздачу с внешними субтитрами и редактируейте их как душе угодно
antoniolagrande я выложил уже все 8. Вчера уже был финал, но новых сабов пока нигде не видать. У меня была задержка с 6м эпизодом, который вк оказался почему-то не в HD. Пришлось подолбаться с сабами, которые из-за проблем с кодировкой никак не хотели вшиваться, но я все-таки победил)
antoniolagrande я выложил уже все 8. Вчера уже был финал, но новых сабов пока нигде не видать. У меня была задержка с 6м эпизодом, который вк оказался почему-то не в HD. Пришлось подолбаться с сабами, которые из-за проблем с кодировкой никак не хотели вшиваться, но я все-таки победил)
а что с 6 серией можно сделать, тк во всех сериях субтитры есть кроме 6-й
Наталья984 да, не все плееры хотят показывать субтитры, в kmplayer и vlc показывает, а в стандартных нет. придется наверно пережимать видео. вот ссылка на субтитры отдельно http:// СПАМ может пригодится.
eu-g
Сделайте отчет Mediainfo→ одного шоу на выбор, это обязательный элемент оформления раздачи, и исправьте битрейт аудио и укажите видео битрейт.
Скриншоты должны быть представлены в любом lossless-формате (кроме несжатого BMP), рекомендуется использовать формат PNG24, и размещены в виде превью со ссылкой на полноразмерные скриншоты. Превью - картинка сильно уменьшенного размера (от 80 до 300px), при нажатии на которую, она открывается в полный размер. Инструкции по созданию скриншотов в формате png→
Дооформите, пожалуйста.
качаем с бухты. там, понятное дело, никто один торрентом не выкладывает, я себе заливаю по одной серии, каждая там 600-700 метров, качество соответствующее. ясное дело, без сабов. для тех, кто хочет качество получше - есть там же, но с/л в среднем 5/1, так что долго качать магнитики будете)
потрясное шоу, заметно отличное поведение тренеров во время прослушиваний от их американских коллег, сначала даже немного странно было воспринимать их поведение :))) однако первые duet battles просто сразили, даже выбором песен для битв, молодцы тренеры))
Скажите пожалуйста, можно ли найти где то The Voice of Germany может кто имеет ссылку на контактную групу. Очень бы хотелось посмотреть на их шоу. Ведь судьи там тоже мировой величины. Например Xavier Naidoo. Подскажите кто знает информацию по этому поводу
Отличное шоу. Начала смотреть с британской версии, действительно понравилось, теперь уже на американскую перешла. Должна сказать, что британская намного лучше: и тренеры, и конкурсанты, и даже снято как-то лучше..
Жирность шрифта, вообще-то, в плеере настраивается 
