Почему вся основная масса озвучки в аниме такая убогая и неадекватная? Нужно ли оно нам вообще?

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  След.
Ответить
 

Leo Pard

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 979

Leo Pard · 14-Май-12 17:24 (13 лет 5 месяцев назад)

А я хочу до отвала наесться сахарной ваты
[Профиль]  [ЛС] 

daramet

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 101


daramet · 14-Май-12 17:26 (спустя 1 мин., ред. 14-Май-12 17:26)

AlexVurhis писал(а):
daramet писал(а):
поянтие
да у тебя все новое
А то!
Sofist писал(а):
Leo Pard писал(а):
Введи же!
хочу розовых летающих слоников
Leo Pard писал(а):
А я хочу до отвала наесться сахарной ваты
А мне котлетку...
[Профиль]  [ЛС] 

Leo Pard

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 979

Leo Pard · 14-Май-12 17:29 (спустя 3 мин.)

daramet писал(а):
А мне котлетку...
У нас остались только бифштексы С кровью
[Профиль]  [ЛС] 

B9IKA123

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 172


B9IKA123 · 14-Май-12 17:31 (спустя 1 мин.)

Цитата:
хочу розовых летающих слоников
чем вам поняши не катят?
[Профиль]  [ЛС] 

daramet

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 101


daramet · 14-Май-12 17:35 (спустя 4 мин., ред. 14-Май-12 17:35)

Leo Pard писал(а):
daramet писал(а):
А мне котлетку...
У нас остались только бифштексы С кровью
Ага, паразитов поодхватить только не хватало... Стану еще как hao10... нееее, увольте!
B9IKA123 писал(а):
Цитата:
хочу розовых летающих слоников
чем вам поняши не катят?
Розовые летающие поняши? А разве это не извращенство?
[Профиль]  [ЛС] 

B9IKA123

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 172


B9IKA123 · 14-Май-12 17:38 (спустя 3 мин., ред. 14-Май-12 17:38)

Цитата:
Розовые летающие поняши? А разве это не извращенство?
Почему летающие?
Pinkie Pie розовая и нелетающая :/
my little pony =_=
[Профиль]  [ЛС] 

daramet

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 101


daramet · 14-Май-12 17:39 (спустя 40 сек.)

B9IKA123 писал(а):
Цитата:
Розовые летающие поняши? А разве это не извращенство?
Почему летающие?
Pinkie Pie розовая и нелетающая :/
my little pony =_=
Да ну, нелетающие - это не клево..
[Профиль]  [ЛС] 

B9IKA123

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 172


B9IKA123 · 14-Май-12 17:40 (спустя 33 сек.)

Цитата:
Да ну, нелетающие - это не клево..
неценитель поняш штоле???
[Профиль]  [ЛС] 

daramet

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 101


daramet · 14-Май-12 17:46 (спустя 6 мин.)

B9IKA123 писал(а):
Цитата:
Да ну, нелетающие - это не клево..
неценитель поняш штоле???
Почему неценитель? Просто розовые и нелетающие - как-то не правильно.
[Профиль]  [ЛС] 

Sofist

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 324

Sofist · 14-Май-12 20:12 (спустя 2 часа 25 мин.)

B9IKA123 писал(а):
чем вам поняши не катят?
тошнит от пони. а насчёт слонов вы не в теме
[Профиль]  [ЛС] 

DmitryEV

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 448

DmitryEV · 14-Май-12 20:47 (спустя 34 мин.)

Sofist писал(а):
тошнит от пони.
Аллергия на лошадей ?
[Профиль]  [ЛС] 

B9IKA123

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 172


B9IKA123 · 15-Май-12 16:02 (спустя 19 часов)

Сегодня варил пельмени, и увидел по 2х2 "Spice and Wolf" в проф. озвучке...
Просто ужасно. Герои разговаривают как школьники, которые друг с другом мотаются непонятно зачем. Вся атмосфера убита на корню... Так что даже не знаю, лучше с фандабом смотреть, чем с такой озвучкой.
[Профиль]  [ЛС] 

pups76

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3276

pups76 · 15-Май-12 16:18 (спустя 15 мин.)

B9IKA123
Я тоже сейчас случайно увидел если честно до в разговор не вслушивался ибо от голосов пошла кровь из ушей потому что подобрать настолько не подходящие к персам голоса это надо иметь настоящий талант.
[Профиль]  [ЛС] 

B9IKA123

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 172


B9IKA123 · 15-Май-12 16:32 (спустя 14 мин.)

pups76 писал(а):
B9IKA123
Я тоже сейчас случайно увидел если честно до в разговор не вслушивался ибо от голосов пошла кровь из ушей потому что подобрать настолько не подходящие к персам голоса это надо иметь настоящий талант.
Что тут сказать.
Хоро - ученица 5го класса. От образа волчицы остались только ее подколки, которые потеряли юмор вообще.
Что опечалило... Я то досмотрел сериал только 2 дня назад и впечатления еще свежие.
[Профиль]  [ЛС] 

pups76

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3276

pups76 · 15-Май-12 16:37 (спустя 5 мин.)

B9IKA123 писал(а):
Что опечалило... Я то досмотрел сериал только 2 дня назад и впечатления еще свежие.
Я дропнул его на 3й серии но голоса в оригинале мне нравились Наши же всегда берут убогие и совершенно не подходящие к персонажам голоса.
[Профиль]  [ЛС] 

B9IKA123

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 172


B9IKA123 · 15-Май-12 16:40 (спустя 2 мин.)

pups76 писал(а):
Я дропнул его на 3й серии но голоса в оригинале мне нравились Наши же всегда берут убогие и совершенно не подходящие к персонажам голоса.
Не цените вы жанр, ну да ладно).
Почему-то, когда я видел хлорку по тому же 2x2, мне было абсолютно все равно, кто ее озвучивает :3
[Профиль]  [ЛС] 

pups76

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3276

pups76 · 15-Май-12 16:46 (спустя 5 мин.)

B9IKA123 писал(а):
Не цените вы жанр, ну да ладно).
Да мне совершенно пофигу на жанры ибо смотрю их все А тут мне сама идея не понравилась ну и просто не пошло оно
B9IKA123 писал(а):
Почему-то, когда я видел хлорку по тому же 2x2, мне было абсолютно все равно, кто ее озвучивает :3
Мне тоже но что озвучено ужасно дерьмово я для себя отметил
[Профиль]  [ЛС] 

uncombat

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 5284


uncombat · 15-Май-12 16:58 (спустя 12 мин.)

pups76 писал(а):
озвучено ужасно дерьмово я для себя отметил
Ай молодца! Таки бывают у тебя моменты просветления! Ах да... Ты же не пъёшь...
[Профиль]  [ЛС] 

pups76

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3276

pups76 · 15-Май-12 17:02 (спустя 3 мин.)

uncombat писал(а):
Ай молодца! Таки бывают у тебя моменты просветления! Ах да... Ты же не пъёшь...
Дедундяй я и так всегда знал что наши дерьмово озвучивают
[Профиль]  [ЛС] 

Dreamtale

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 429

Dreamtale · 15-Май-12 22:21 (спустя 5 часов)

Я тоже видел полминуты Спайсовульфа по 2х2. Голос Хоры не запомнился, а вот Хорое... Лоуренса - да. По уму, мужику около тридцака, а его какой-то школьних средних классов озвучивает. Неприятно удивило, так как вообще уважаю даб Реанимедии - Меланхолию прекрасно сделали.
[Профиль]  [ЛС] 

Anticvariat

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 178

Anticvariat · 15-Май-12 22:57 (спустя 35 мин., ред. 15-Май-12 22:57)

pups76 писал(а):
Наши же всегда берут убогие и совершенно не подходящие к персонажам голоса.
На Харухи и Гуррен лаган голоса отлично подобраны и сама озвучка прекрасна :). Единственные два представителя отечественной озвучки, которые мне в аниме понравилось. А волчицу фигово озвучили, согласен. И ещё больше режет звук то, что имя Хоро решили локализовать как Холо -_-.
[Профиль]  [ЛС] 

B9IKA123

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 172


B9IKA123 · 15-Май-12 23:03 (спустя 5 мин., ред. 15-Май-12 23:03)

Anticvariat писал(а):
И ещё больше режет звук то, что имя Хоро решили локализовать как Холо -_-.
Слава богу я этого не расслышал.
Цитата:
На Харухи и Гуррен лаган голоса отлично подобраны и сама озвучка прекрасна
Там взрослые голоса и не особенно нужны были, внезапно.
Кстати, насколько я слышал, эти гении решили перепеть OP и ED, что меня убило в конец.
[Профиль]  [ЛС] 

Кавайный наркоман

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 13

Кавайный наркоман · 15-Май-12 23:08 (спустя 5 мин.)

Anticvariat писал(а):
А волчицу фигово озвучили, согласен. И ещё больше режет звук то, что имя Хоро решили локализовать как Холо -_-.
Еретик, сжечь. И да лучше чем Реанимедия волчицу еще не кто так хорошо не перевел и не озвучил.
Dreamtale писал(а):
даб Реанимедии - Меланхолию прекрасно сделали
А вот это логично и правильно, я только не совсем понимаю как связаны 2х2 и Реанимедия.
[Профиль]  [ЛС] 

B9IKA123

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 172


B9IKA123 · 15-Май-12 23:11 (спустя 2 мин.)

Цитата:
Еретик, сжечь. И да лучше чем Реанимедия волчицу еще не кто так хорошо не перевел и не озвучил.
Тролль?
Кстати, я тут внезапно увидел, что по английски Хоро звучала как Holo. Они там что, с андаба переводили?
[Профиль]  [ЛС] 

Anticvariat

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 178

Anticvariat · 15-Май-12 23:15 (спустя 3 мин., ред. 15-Май-12 23:15)

B9IKA123 писал(а):
Кстати, насколько я слышал, эти гении решили перепеть OP и ED, что меня убило в конец.
Локализации песен у реанимедии отличные. OP и ED Харухи отличные, да и у волчицы вопреки не самой хорошей озвучке персонажей, перепевка песен получилась очень и очень неплохой.
Кавайный наркоман писал(а):
Еретик, сжечь. И да лучше чем Реанимедия волчицу еще не кто так хорошо не перевел и не озвучил.
Само собой, они же единственные профессионалы, которые это сделали, не сравнивать же их труд с любительскими одноголосками. Но мне их озвучка в волчице всё равно не понравилась, не моё.
[Профиль]  [ЛС] 

B9IKA123

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 172


B9IKA123 · 15-Май-12 23:18 (спустя 3 мин.)

Цитата:
Локализации песен у реанимедии отличные. OP и ED Харухи отличные, да и у волчицы вопреки не самой хорошей озвучке персонажей, перепевка песен получилась очень и очень неплохой.
OP послушал на тытрубе, и, в принципе, вы правы. Неплохо.
Но испорченную аниму это не искупит =_=
[Профиль]  [ЛС] 

Кавайный наркоман

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 13

Кавайный наркоман · 15-Май-12 23:22 (спустя 3 мин., ред. 15-Май-12 23:22)

B9IKA123 писал(а):
Тролль?
Здесь все такие, приходится с ними уживаться к сожалению.
B9IKA123 писал(а):
Но испорченную аниму это не искупит =_=
Еще один ценитель народного творчества //_0
Anticvariat писал(а):
всё равно не понравилась, не моё.
А вот это правильно, люблю разумный и конструктивный диалог. С этого и нужно было начинать, на вкус и цвет как говориться.
[Профиль]  [ЛС] 

B9IKA123

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 172


B9IKA123 · 15-Май-12 23:32 (спустя 10 мин.)

Цитата:
Еще один ценитель народного творчества //_0
И какого же народного?
Вывод один. Смотреть с сабами. А то ведь посмотри я эту оняму с озвучкой от реанимедии, дропнул бы на 1 серии.
[Профиль]  [ЛС] 

pups76

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3276

pups76 · 15-Май-12 23:43 (спустя 11 мин.)

Anticvariat писал(а):
Харухи
Хватило на 20 секунд, дольше это убожество слушать невозможно.
[Профиль]  [ЛС] 

Кавайный наркоман

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 13

Кавайный наркоман · 15-Май-12 23:48 (спустя 4 мин.)

B9IKA123 писал(а):
Вывод один. Смотреть с сабами.
А вот это правильно, только тут уж смотря с какими. Бывают и не удачные примеры.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error