|
|
|
Eldak-10
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 1134
|
Eldak-10 ·
06-Май-12 09:42
(12 лет 11 месяцев назад)
RussianGuy27 Ну это уже на любителя Чмо, или суч.ра, или муд,ла. Очень много выбора он выбрал чмо ну пусть так. А знаешь почему чмо? Чтоб все посмотрели и малыши. А по мне бы эй муд.к. Муд.к из Маскантье. А пиз.ой можно обозвать мужика если он не мужик. ну ты понял)
|
|
|
|
Leks1990
Стаж: 15 лет Сообщений: 11
|
Leks1990 ·
06-Май-12 16:44
(спустя 7 часов)
ахахаха фильм офигенский вабще шедевр и спасибо большое агенту смиту за перевод 
|
|
|
|
ya.valera
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 287
|
ya.valera ·
06-Май-12 18:20
(спустя 1 час 36 мин.)
Вау, с матом ровненько озвучили, а так -фильм туп, и в этом эго прикол
RussianGuy27  вот у них получился классно-разговорный(а не придумынный) матер 
|
|
|
|
tru-p
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 43
|
tru-p ·
06-Май-12 20:10
(спустя 1 час 50 мин.)
ФИЛЬМ нормальный и не претендует на звание высокого искусства.
Хотя конечно унылые русские врядли поймут
|
|
|
|
RussianGuy27
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 11000
|
RussianGuy27 ·
06-Май-12 21:58
(спустя 1 час 47 мин.)
Eldak-10
Cunt - одно из самых грубых ругательств, если что 
Да и правильно не Маскантье, так, к сведению 
ya.valera
Вован выложил свой перевод наконец-то, вот его долго ждал
|
|
|
|
Eldak-10
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 1134
|
Eldak-10 ·
07-Май-12 05:42
(спустя 7 часов)
RussianGuy27 ну и как посмотрел  . Доволен?. Да хоть и скажешь доо супер но мы та знаем где лучше
|
|
|
|
Международник
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 236
|
Международник ·
07-Май-12 08:17
(спустя 2 часа 35 мин.)
У Вовы перевод лучше. У агента смита переведено больше матов, это правда, но у Вовы живее и эмоциональнее получилось. Да и плюс замена матов никак не вредит приколам из фильма. Кому маты - к Смиту, кому живой перевод - к Вове.
ЗЫ Чисто моё ИМХО, ни на что не претендую.
|
|
|
|
RussianGuy27
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 11000
|
RussianGuy27 ·
07-Май-12 16:40
(спустя 8 часов)
Eldak-10
Мне понравилось в Воване гораздо больше. И озвучка не последнее дело, т.к. наслаждаешься фильмом, а ту Смита даже оговорки в озвучке были. Ведь в озвучке главное, чтобы она задавала нужный ритм
|
|
|
|
Eldak-10
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 1134
|
Eldak-10 ·
08-Май-12 06:17
(спустя 13 часов)
RussianGuy27 писал(а):
Eldak-10
Мне понравилось в Воване гораздо больше. И озвучка не последнее дело, т.к. наслаждаешься фильмом, а ту Смита даже оговорки в озвучке были. Ведь в озвучке главное, чтобы она задавала нужный ритм
Вот ты умный или полный ди.ил?. Ты заешь что Смит только начинает озвучивать. Да мне люди пишут в ЛС и говорят спасибо за озвучку что Смит озвучил. Я и Смит хорошие друзья и очень долго подходили к озвучке Парней нитро, ибо много людей ждали. Смит лично маты выбирал смешные. Ты же ссыкун не озвучил. Озвучить покажи всем свой класс. Это тебе не всякие Хостелы озвучивать.
|
|
|
|
Pryanka
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 10
|
Pryanka ·
08-Май-12 07:33
(спустя 1 час 15 мин.)
А ведь есть еще сериал про них, только почему-то его нигде нету.
|
|
|
|
wr222sm
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 72
|
wr222sm ·
08-Май-12 07:59
(спустя 26 мин., ред. 08-Май-12 07:59)
И первая часть - говно, и вторая не лучше.
|
|
|
|
RussianGuy27
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 11000
|
RussianGuy27 ·
08-Май-12 09:39
(спустя 1 час 40 мин.)
Eldak-10
Раз так долго подходили к озвучке, то почему там столько оговорок?!
Я озвучиваю только то, что считаю нужным. Данный фильм не смотрел даже, потому что ждал перевода Вована.
|
|
|
|
Eldak-10
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 1134
|
Eldak-10 ·
08-Май-12 09:43
(спустя 3 мин.)
RussianGuy27 писал(а):
Eldak-10
Раз так долго подходили к озвучке, то почему там столько оговорок?!
Я озвучиваю только то, что считаю нужным. Данный фильм не смотрел даже, потому что ждал перевода Вована.
Ну так посмотри а потом пиши.
|
|
|
|
ya.valera
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 287
|
ya.valera ·
08-Май-12 20:12
(спустя 10 часов)
Eldak-10 и RussianGuy27 -а раскурите трубу мира
|
|
|
|
AndreyPribxlov
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 6
|
AndreyPribxlov ·
08-Май-12 20:17
(спустя 4 мин.)
ндаа, озвучка говёненькая, сплошной несмешной мат, насмешит такая озвучка незнаю даже кого....разумного человека наврятли... такое ощущение что озвучка делалась абы как,на сокрую руку,лишь бы залить на хихидока побыстрее..на самый крайняк дали б уж лучше дену904 озвучить...
|
|
|
|
mamyev
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 52
|
mamyev ·
10-Май-12 08:02
(спустя 1 день 11 часов)
AndreyPribxlov писал(а):
ндаа, озвучка говёненькая, сплошной несмешной мат, насмешит такая озвучка незнаю даже кого....разумного человека наврятли... такое ощущение что озвучка делалась абы как,на сокрую руку,лишь бы залить на хихидока побыстрее..на самый крайняк дали б уж лучше дену904 озвучить...
Хоть и выпустили этот фильм от нас, хихидоковцев..не смотрел и смотреть не собираюсь..)) Я и первую часть на чертверть осилили..реально кино о дебилах. А то,что кому то ЭТО нравится, дело вкуса. Нам заплатили за перевод, мы сделали. Если хочешь, что ден904 озвучил, на крайняк заплати ему.))
|
|
|
|
sergey073
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 25
|
sergey073 ·
12-Май-12 20:41
(спустя 2 дня 12 часов, ред. 12-Май-12 20:41)
первую не смотрел но вторая говно
 первую не смотрел но вторая говно
|
|
|
|
Lizzzard
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 50
|
Lizzzard ·
15-Май-12 04:38
(спустя 2 дня 7 часов)
Вы шо, шмошнеги? Сделайте нормальный 1.45gb avc рип с обеими озвучками. Шо вы прям как срущие в рот коням вьетнамские проститутки. -((
|
|
|
|
smolik36
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 812
|
smolik36 ·
15-Май-12 04:44
(спустя 6 мин.)
Lizzzard писал(а):
Вы шо, шмошнеги? Сделайте нормальный 1.45gb avc рип с обеими озвучками. Шо вы прям как срущие в рот коням вьетнамские проститутки. -((
Не надо умничать, скажите спасибо Риперу
|
|
|
|
Vano295
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 106
|
Vano295 ·
15-Май-12 09:34
(спустя 4 часа)
каму не нравицо раздел с трансформоаватарами рядом лежит
|
|
|
|
retoptop8
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 6
|
retoptop8 ·
15-Май-12 21:45
(спустя 12 часов)
Фильм качал в двд, но не отсюда- понравился, но он на любителя.
|
|
|
|
Lizzzard
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 50
|
Lizzzard ·
16-Май-12 01:45
(спустя 3 часа, ред. 16-Май-12 01:45)
агент смит
Ага, желательно чтобы еще с обеими дорожками. Я бы и сам сделал, благо много чего в avc сжимал, но отдача хреновая, к тому же не умею оформлять и не наю как залить картинки на хостинг, не говоря о том, что лень делать всякие семплы и подобную лабуду.
Вот из-за подобной работы спасибо за релиз, хоть качать и не буду благодаря нелюбви к asp, который считаю пережитком прошлого и архаичным наследием консервативных стандартов рутрекера...
smolik36 Сказал. Но поумничать все равно надо. -)
Хотя, хз. Может и скачаю обе раздачи для того, чтобы вынуть оттуда дорожки. А потом скачаю 1080р, буду сжимать на протяжении 3 дней, а потом приклею к рипу эти 2 дорожки, чтобы посмотреть фильм. Непрактично, но пару раз так делал. -))
|
|
|
|
Exactru
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 48
|
Exactru ·
03-Июн-12 11:21
(спустя 18 дней)
агент смит респект за озвучку! выше всяких похвал, атмосфера отличная))
|
|
|
|
pipelot
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 80
|
pipelot ·
21-Июн-12 20:53
(спустя 18 дней)
да так се.. чет совсем уж тупо.
единственное что понравилось за весь фильм - это как в самом начале чувак едет на велосипеде.
дальше унылая и бессмысленная матерная муть.
|
|
|
|
Leks1990
Стаж: 15 лет Сообщений: 11
|
Leks1990 ·
03-Июл-12 06:44
(спустя 11 дней)
ахахаха спасибо большое отличный угарный трешак  и перевод отличный ахахаха хорошая идея посадить вампиров на поезд
|
|
|
|
Eldak-10
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 1134
|
Eldak-10 ·
03-Июл-12 14:20
(спустя 7 часов)
Маскантьее чудный город
|
|
|
|
ILeA63
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 16
|
ILeA63 ·
13-Сен-12 22:00
(спустя 2 месяца 10 дней, ред. 13-Сен-12 22:00)
Засоветуйте трешачок , первую часть этого фильма уже смотрел
вот треш , без мата вроде https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3803498
|
|
|
|
