Дочь шахтера / Coal Miner's Daughter (Майкл Эптид / Michael Apted) [1980, США, кантри-драма, биография, музыка, DVDRip] MVO + VO + Eng

Дочь шахтера / Coal Miner's Daughter
Год выпуска: 1980
Страна: США
Жанр: кантри, драма, биография, музыка
Продолжительность: 2:04:11
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Майкл Эптид / Michael Apted
В ролях: Сисси Спэйсек /Sissy Spacek/, Томми Ли Джоунс /Tommy Lee Jones/, Левон Хелм /Levon Helm/, Памела МакКаун /Pamela McCown/, Мэлла МакКаун /Malla McCown/, Фойстер Дикерсон /Foister Dickerson/, Билл Андерсон-младший /Bill Anderson, Jr./, Беверли Д'Анджело /Beverly D'Angelo/, Эрнест Табб /Ernest Tubb/, Филлис Бойенс /Phyllis Boyens/, Кевин Салвилла /Kevin Salvilla/, Уильям Сэндерсон /William Sanderson/
Описание: Музыкальный стиль "кантри" - один из самых любимых у американцев. Биография знаменитой певицы этого направления Лоретты Линн (Спэйсек), выбравшейся из нищеты Кентукки до зведзы кантри, и положена в основу фильма. Спэйсек получила "Оскара" за эту роль. В картине практически нет ни одного спокойного момента, хотя под конец какое-то время уделяется ее борьбе с пристрастием к наркотикам, нервному расстройству, неприятностям в браке и смерти лучшей подруги, также певицы кантри Пэтси Клайн (Беверли Д Анджело). Интересно, что обе актрисы сами пели в этой замечательной картине. Номинации за лучший фильм, адаптированный сценарий (по автобиографии Линн), операторскую работу, работу художников, монтаж и звук. (Иванов М.)
Доп. информация: iMDB User Rating: 7.4 / 10
картинка DVDrip с раздачи Mishella и ОГРОМНЫЙ СПАСИБ!
усинхронен и добавлен многоголосый перевод с НТВ+, все дорожки умастерены.
Synchronizing and remastering rus sound by Studio RAK - Скачать ПРИМЕР
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 608x336 (1.81:1), 23.976 fps, DivX Codec 6.8.4 ~1376 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио:
#1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 160.00 kbps avg - русский, профессиональный (многоголосый, закадровый) НТВ+ (микс с оригинальной дорожкой)
#2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg - русский, Любительский (одноголосый)
#3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg - английский, оригинальный ПОДДЕРЖИТЕ ДОБРУЮ ТРАДИЦИЮ ТОРРЕНТА - НЕ УХОДИТЬ С РАЗДАЧИ ЕСЛИ НА НЕЙ МЕНЕЕ 5 СИДЕРОВ

За кино большое спасибо. Добрые традиции торрента чтим и поддерживаем!

Огромное спасибо за это замечательное кино! С трудом удалось выяснить его название, а теперь еще и скачать!
Раздавать буду долго и с удовольствием!

Фильм действительно хороший , только лично у меня с переводом что-то не так... как-будто два перевода идут синхронно , отставая друг от друга на пару секунд... смотреть , мягко говоря , неудобно , жалко...((((

Очень хороший, достойный музыкальный фильм. Героиня прошла путь от золушки до воплощения американской мечты. Замечательная игра актеров, веселая заводная музыка и оптимистичный финал оставили приятные впечатления от просмотра. Обожаю стиль кантри. ИМХО.
StudioRAK, спасибо за отличный рип и озвучку от НТВ+.

StudioRAK Спасибо за отличный фильм с замечательной актёрской работой Сисси Спейсек

И очередной обманщик относительно "многоголосого перевода".

Огромное спасибо! Фильм несмотря на длительность, на одном духу пролетел. Таких фильмов немного. Как хорошо, что есть такие пары, которые помогают друг другу всю жизнь, это и есть счастье. Семья, любовь, дети и самореализация. Деньги и известность не испортят настоящего верного друга( в данном случае это Лоретта).Еще раз спасибо!

ну да с переводом 2 мужских голоса говорят одно и тоже, смотреть невозможно, или плеер кривой или халтура какая-то со звуком.

Спасибо, очень добрый, трагичный. Понравился.