Никси · 18-Июл-07 20:23(18 лет 2 месяца назад, ред. 19-Сен-07 20:32)
Шпионка / Alias Год выпуска: 2005 Страна: США Жанр: боевик Продолжительность: серия ~ 40 мин. Перевод: закадровый многоголосый (ТВ3) Режиссер: J.J. Abrams В ролях: Дженнифер Гарнер, Рон Рифкин, Майкл Вартан, Карл Ламбли, Кевин Вайсман, Миа Маэстро, Грег Гранберг, Виктор Гарбер
_________________________________________ Описание:
Переезды по всему миру, борьба с "плохими парнями", двойная жизнь и опасность, подстерегающая на каждом шагу. Для Сидни Бристоу (Дженифер Гарнер) это – обычный день на еe необычной работе. Она - агент сверхсекретного подразделения - группы СД-6. Однажды от своего отца Джека (Виктор Гарбер) Сидни узнаeт страшную правду: оказывается, она работает на международную шпионскую организацию. Когда жених Сидни узнает о том, что она - шпионка, СД-6 убивает его. После этого Сидни дает себе слово уничтожить организацию. И становится двойным агентом ЦРУ. Теперь она должна хранить в строжайшем секрете двойственность своего существования и от партнeров по СД-6, и от своих близких. _________________________________________ Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MPEG Layer 3 Видео: 640x352 (1.82:1), 23.976 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~1052 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио:
Audio #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Audio #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~129.06 kbps avg Релиз :
Давно скачал и посмотрел 3 сезона. Сериал Очень нравится жене.
Четвертый - скачал с десяток серий, перевод - не то, 2 серии посмотрели и остановились в ожидании ТВ3..
Будут ли выкладываться дальше серии с человеческим переводом? А то уже некоторые серии 4-го сезона ушли в архив
Короче, подождать или качать что есть?
А за 10 серий ОГРОМНОЕ спасибо!
Жене пока не говорю (буду качать по новой), жду
С уважением, PitKor
Видел пару месяцев назад, ссылки на другие серии 4 сезона в переводе от ТВ3, начал качать, но... что-то там на портале пошло не так и все накрылось. Серии действительно были переведены ТВ3. Скачал тогда метров 200 и убедился. Так что можно поискать и поспрашивать.
Nixie5
что с 6 серией? упорно не желает воспроизводиться. Уже 3 раза перезакачивала((((в клиенте показывает что скачано 100% а файл походу битый. Проверьте.
спасибо за предоставленные 10 серий полного дубляжа, мне интересно узнать о пятом сезоне 5 серий переведено, а остальные 12 существуют ли в переводе? или только субтитрами пройдется смотреть ?
aliskovsky
Стаж: 18 лет 3 месяца
Сообщений: 119
aliskovsky · 16-Янв-08 14:30(спустя 21 день, ред. 20-Апр-16 14:31)
только что хотел задать этот же вопрос. а он уж задан.
Цитата:
спасибо за предоставленные 10 серий полного дубляжа, мне интересно узнать о пятом сезоне 5 серий переведено, а остальные 12 существуют ли в переводе? или только субтитрами пройдется смотреть ?
спасибо!
ребят ни у кого нет остальных серий в нормально переводе или хотя бы с субтитрами. Не могу смотреть с одноголосым переводом каким бы качественным он ни был
Спасибо автору! Но, блин, столько народа на раздаче, а первые 3 серии качаю уже почти 2 недели, но скачалось всего 18%... (ради этой раздачи здесь зарегистрировалась...) =)))
