[ итог ]
[ Опрос завершён ]
Всего проголосовало:
|
|
|
evgenijmaklyuk
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 397
|
evgenijmaklyuk ·
30-Мар-12 17:33
(13 лет 7 месяцев назад)
carolynsmd2
Смотри в дубляже или в многоголосом переводе скайфилмТВ.
|
|
|
|
carolynsmd2
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 35
|
carolynsmd2 ·
30-Мар-12 17:43
(спустя 9 мин., ред. 30-Мар-12 17:43)
evgenijmaklyuk
ты явно не Sugh Obrayn
так что оффтоп !!!
|
|
|
|
Sugh Obrayn
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 170
|
Sugh Obrayn ·
01-Апр-12 12:25
(спустя 1 день 18 часов, ред. 01-Апр-12 12:25)
Раздача обновлена: добавлена двадцатая серияВосемнадцатая и девятнадцатая серии будут добавлены позже
P.S. прикручен новый опрос, мне важно знать ваше мнение
|
|
|
|
carolynsmd2
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 35
|
carolynsmd2 ·
04-Апр-12 13:57
(спустя 3 дня)
Спасибо Sugh Obrayn, ждем 18 и 19 в Вашем переводе !!!
|
|
|
|
irie150
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 49
|
irie150 ·
05-Апр-12 13:45
(спустя 23 часа)
удручён, что автор раздачи пошёл на поводу тех, кому подавай количество, да побыстрее.
|
|
|
|
Victoria_@_V
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 10
|
Victoria_@_V ·
05-Апр-12 23:01
(спустя 9 часов)
А когда будет новая серия?
|
|
|
|
carolynsmd2
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 35
|
carolynsmd2 ·
07-Апр-12 15:32
(спустя 1 день 16 часов)
Victoria_@_V Ещё не все старые переведены: 1, 2, 3, 18 и 19, а вы жаждите новых ))
З.Ы. Спасибо Sugh Obrayn, ждем 18 и 19 в Вашем переводе !!!
|
|
|
|
tux-eg
Стаж: 16 лет Сообщений: 11
|
tux-eg ·
07-Апр-12 19:28
(спустя 3 часа)
|
|
|
|
lubov300664
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 41
|
lubov300664 ·
08-Апр-12 01:49
(спустя 6 часов, ред. 08-Апр-12 01:49)
Sugh Obrayn писал(а):
Чёртов никелодеон уже дышит мне в затылок((
У Вас с ними соревнование,кто вперёд озвучит(переведёт) последнюю серию???
В их озвучке на трекерах серии: 1-7, 9-12, 18-19 из 26.
Моё мнение,не стоит устраивать гонку. У них свои поклонники(они будут ждать озвучку всех серий),у Вас свои.
Ждём 1 - 3;18;19 серии.
|
|
|
|
evgenijmaklyuk
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 397
|
evgenijmaklyuk ·
08-Апр-12 02:29
(спустя 39 мин.)
|
|
|
|
killer91888
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 347
|
killer91888 ·
10-Апр-12 12:10
(спустя 2 дня 9 часов)
Sugh Obrayn
когда 21 ожидать?)
|
|
|
|
Sugh Obrayn
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 170
|
Sugh Obrayn ·
10-Апр-12 13:34
(спустя 1 час 24 мин.)
Раздача обновлена: добавлены восемнадцатая и двадцать первая серииВыражаю благодарность RAMA за конвертацию 21 серии
|
|
|
|
27BOSTON04
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 55
|
27BOSTON04 ·
10-Апр-12 20:04
(спустя 6 часов)
|
|
|
|
Victoria_@_V
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 10
|
Victoria_@_V ·
10-Апр-12 23:46
(спустя 3 часа)
21 серия не открывается ни в одном плеере, как так?
|
|
|
|
Sugh Obrayn
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 170
|
Sugh Obrayn ·
10-Апр-12 23:57
(спустя 10 мин.)
Victoria_@_V, у меня Media Player Classic тоже не открывает, но зато открывает Windows media Player. Попробуй обновить кодеки
|
|
|
|
lubov300664
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 41
|
lubov300664 ·
11-Апр-12 23:56
(спустя 23 часа)
Victoria_@_V писал(а):
21 серия не открывается ни в одном плеере, как так?
У меня открывается во всех,кроме Winamp.А вот 17,после хеширования торрента,стала открываться не во всех.
|
|
|
|
evgenijmaklyuk
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 397
|
evgenijmaklyuk ·
12-Апр-12 04:08
(спустя 4 часа)
lubov300664 писал(а):
Victoria_@_V писал(а):
21 серия не открывается ни в одном плеере, как так?
У меня открывается во всех,кроме Winamp.А вот 17,после хеширования торрента,стала открываться не во всех.
Используйте The KMPlayer (у меня стоит версия 3.2.0.19), он воспроизводит эти серии абсолютно без проблем.
|
|
|
|
irie150
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 49
|
irie150 ·
12-Апр-12 11:52
(спустя 7 часов)
lubov300664 писал(а):
Sugh Obrayn писал(а):
Чёртов никелодеон уже дышит мне в затылок((
У Вас с ними соревнование,кто вперёд озвучит(переведёт) последнюю серию???
В их озвучке на трекерах серии: 1-7, 9-12, 18-19 из 26.
Моё мнение,не стоит устраивать гонку. У них свои поклонники(они будут ждать озвучку всех серий),у Вас свои.
я именно на это намекал давно.
но отдельные товарищи тут хотят, аж не могут, новых серий хоть с сабами.
блин.
Кстати.
Серия про мастера Яо ВНЕЗАПНО самая взрослая. Мой сынок ее даже не понял и переспрашивал, о чем вообще серия?
А мне как раз понравилась, потому что она из имеющихся серий самая китайская, а не голивуцкая ))
|
|
|
|
Alehunter
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 40
|
Alehunter ·
13-Апр-12 22:41
(спустя 1 день 10 часов, ред. 13-Апр-12 22:41)
Афигенское спасибо Hige за озвучку сериала. Все супер! Не голосовал, и то только потому, что не смог остановиться на каком-то одном герое, чей голос нравился бы больше других. Не важно, чей голос лучше, абсолютно все нравятся! Еще раз спасибо!
|
|
|
|
carolynsmd2
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 35
|
carolynsmd2 ·
13-Апр-12 23:09
(спустя 28 мин., ред. 13-Апр-12 23:10)
lubov300664 писал(а):
Sugh Obrayn писал(а):
Чёртов никелодеон уже дышит мне в затылок((
У Вас с ними соревнование,кто вперёд озвучит(переведёт) последнюю серию???
В их озвучке на трекерах серии: 1-7, 9-12, 18-19 из 26.
Моё мнение,не стоит устраивать гонку. У них свои поклонники(они будут ждать озвучку всех серий),у Вас свои.
Ждём 1 - 3; 19 серии.
+1
|
|
|
|
Sugh Obrayn
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 170
|
Sugh Obrayn ·
15-Апр-12 23:34
(спустя 2 дня)
Небольшое объявление: 22 серию в HD качестве я так и не смог найти, поэтому займусь пока неозвученной 19 серией. Если у вас есть ссылка на рабочий торрент или прямая ссылка с 22 серией в HD качестве, то просьба кинуть мне её в личку.
|
|
|
|
evgenijmaklyuk
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 397
|
evgenijmaklyuk ·
16-Апр-12 05:43
(спустя 6 часов)
На пиратской бухте есть 23 серия в HD качестве. Не лучше ли ею сперва заняться?
|
|
|
|
DemonHalk
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 4
|
DemonHalk ·
16-Апр-12 19:27
(спустя 13 часов)
evgenijmaklyuk писал(а):
На пиратской бухте есть 23 серия в HD качестве. Не лучше ли ею сперва заняться?
поддерживаю!
|
|
|
|
Svetlanka-L
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 3
|
Svetlanka-L ·
16-Апр-12 20:55
(спустя 1 час 27 мин.)
товариши - может хватит гнаться черти за чем?
порядок серий есть - вот и придерживаться надо....
Что за идеи - перевести самое последнее из доступных.... чушь какая то....
сперва 19 - из пропущенных а потом строго по порядку дальше...
|
|
|
|
Я_люблю_водку
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 44
|
Я_люблю_водку ·
16-Апр-12 22:33
(спустя 1 час 38 мин.)
Советую провести опрос - переводить 19 или 23. По его итогам решать и нужно. Чтоб потом переводчику не надоедали - "хотим 1,2,3", "а я хочу дальше".
|
|
|
|
botik)
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 17
|
botik) ·
17-Апр-12 11:23
(спустя 12 часов)
сперва лучшее уж до конца сезона перевести а потом оставшиеся я за 23)
|
|
|
|
AndreyBFG
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 24
|
AndreyBFG ·
18-Апр-12 20:30
(спустя 1 день 9 часов)
я за 23 однозначно, потом можно и остальные для коллекции)
|
|
|
|
irie150
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 49
|
irie150 ·
20-Апр-12 07:09
(спустя 1 день 10 часов, ред. 20-Апр-12 07:09)
AndreyBFG писал(а):
я за 23 однозначно, потом можно и остальные для коллекции)
застрелись из BFG.
Автору раздачи
Уважаемый, у вас прекрасно получается озвучка, и ящитаю, что опрос на тему "Чей голос лучше всего получается?" - неактуален. Это надо решать, если разных персонажей озвучивают разные голоса.
Сделайте опрос "В каком порядке озвучивать серии?"!
|
|
|
|
AndreyBFG
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 24
|
AndreyBFG ·
20-Апр-12 20:51
(спустя 13 часов, ред. 20-Апр-12 20:51)
irie150
я бы тебя послал, но боюсь ты уже там. 
|
|
|
|
Sugh Obrayn
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 170
|
Sugh Obrayn ·
20-Апр-12 22:56
(спустя 2 часа 5 мин.)
К сожалению, на этих выходных новой серии не будет, потому, что я простыл и голос стал совсем ни к чёрту. На майских праздниках постараюсь наверстать.
Да, и насчёт трений по поводу серий: ненавижу демократию, поэтому опросов никаких проводить не буду; решу всё сам.
|
|
|
|
