MaLLIeHbKa · 18-Мар-12 23:19(12 лет 8 месяцев назад, ред. 22-Мар-12 18:34)
720p@ ½DVD5 Hi10P | 720p@ ¾DVD5 | 1080p@DVD9Ронал-варвар / Ronal Barbaren Год выпуска: 2011 Страна: Дания Жанр: пародийная сага Продолжительность: 1:29:18 Перевод: дубляж, двухголосый закадровый Субтитры: русские, английские, датские Оглавление: 12 неименованных глав Режиссер: Крестен Вестбьерг Андерсен /Kresten Vestbjerg Andersen/, Торбьорн Кристофферсен /Thorbj ørn Christoffersen/, Филип Эйнштейн Липски / /Philip Einstein Lipski/ Роли дублировали: Николай Быстров, Александр Пушной, Мария Кожевникова, Денис Ясик, Никита Джигурда, Анатолий Хропов, Илья Барабанов, Владимир Скворцов, Сергей Мезенцев, Сергей Шнуров, Эвелина Блёданс, Артем Кретов Описание: Ронал — самый нетипичный варвар на Земле. Его не интересуют ни битвы, ни завоевания, ни пиры. Больше всего на свете ему хочется, чтобы все просто оставили его в покое. Но судьба распоряжается иначе. Однажды злобный принц Вольказар, вождь враждебного племени, захватывает всех варваров в плен, чтобы принести их в жертву древним богам и обрести власть над миром. На свободе остается лишь Ронал. И теперь ему вместе с безалаберным бардом Алибером, мускулистой девой-воительницей Зандрой и эльфом-метросексуалом Эльриком предстоит пройти множество испытаний, чтобы освободить свой народ, обрести веру в себя и… найти любовь. Дополнительная информация: IMDB User Rating →: 6.7/10 from 1,757 users Рейтинг фильма КиноПоиск.Ru →: 6.537 (5 256 голосов) Рип сделан с 2D-версии датского BD, обладающей наилучшим качеством картинки (скриншоты сравнения — ниже; к слову, по массе отзывов, 3D-эффекты в мульте — никакие). Видеоряд жутко бандит, так что был отфильтрован (скрипт и скриншоты сравнения — ниже). Русские дороги — с BD от «Вольги» (в них был рассинхрон ≈100 мс, здесь он устранён), за который спасибо gigant33 @ bluebird-hd. Двухголоска наложена поверх английского дубляжа и раздута из 2.0, так что была сдаунмиксена обратно в стерео. Русские сабы, набитые близко к дубляжу, найдены на просторах интернета, вычитаны и поправлены от множественных ошибок/опечаток. Английские взяты с opensubtitles, они полноценные (во множественных ранних версиях была куча непереведённого текста). Датские сабы распознаны с BD. Именованного оглавления не было ни на одном доступном BD и DVD издании, так что взято неименованное оглавление с датского BD. Качество: BDRip 720p Контейнер: Matroska Видеопоток: 1280x536p (2.40:1), 23.976 fps, x264M@Hi10P ~2033 kbps Аудиопоток №1 (RUS): DD 5.1, 48 kHz, 640 kbps | дубляж Аудиопоток №2 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps | двухголоска 2x2 Аудиопоток №3 (DAN): DD 5.1, 48 kHz, 640 kbps Субтитры №1 (RUS): SRT/UTF8 | по дубляжу Субтитры №2 (ENG): SRT/UTF8 | fixed Субтитры №3 (DAN): SRT/UTF8 | SDH Размер: 2.19 GiB (2 349 605 259 bytes) ~ 1/2 DVD5 Семпл:multi-up →, narod →, [url=http:// СПАМ →[/url], webfile →, mediafire → Логи:
скрытый текст
AVS Script
Код:
# 2D-версия с датского BD обладает наилучшим из доступных исходников качеством картинки.
FFVideoSource("bd-dan-2d.mkv").Crop(0, 138, 0, -138) # Некоторые сцены имеют чуть отличающийся AR, для них применяем разную обработку:
srcType1 = last # нормальное кадрирование;
srcType2 = Crop(0, 16, 0, 0).AddBorders(0, 8, 0, 8) # бордюр в 16px сверху;
srcType3 = Crop(0, 8, 0, -8).AddBorders(0, 8, 0, 8) # бордюры по 8px сверху и снизу;
srcType4 = BalanceBorders(2, 0, 0, 0) # черная полоска в 1px сверху. srcType1
ConditionalFilter(last, srcType2, "SceneType", "<", "2")
ConditionalFilter(last, srcType3, "SceneType", "<", "3")
ConditionalFilter(last, srcType4, "SceneType", "<", "4") # Видеоряд сильно бандит, так что дебандим всё, кроме титров (где и без того всё неплохо, а битрейта жаль).
ConditionalFilter(
\ GradFun3(smode=1, LSB=true),
\ Dither_convert_8_to_16(),
\ "SceneType", ">", "0")
ConditionalReader("scenetypes.txt", "SceneType") # Дальнейшая работа проходит с 16-битной глубиной посредствам следующих костылей: 16-битная картинка
# хранится в виде вертикального стека из 8-битной картинки (MSB) и её 8-битного дополнения (LSB). Dither_Resize16(1280, 536) # Очередной хак: отдаём 16-битный клип иксу через пайп.
Dither_convey_yuv4xxp16_on_yvxx()
scenetypes.txt
Код:
TYPE int
DEFAULT 1 R 0 318 0
R 24804 24868 2
R 33057 34306 3
R 34364 35445 3
R 36466 37687 3
R 37710 39244 3
R 41021 41131 3
R 41199 41998 3
R 45418 46449 3
R 71665 71915 4
R 121976 128482 0
0 K -1
13330 K -1
21981 K -1
35553 K -1
45418 K -1
55796 K -1
68436 K -1
81313 K -1
89249 K -1
98731 K -1
109592 K -1
121976 K -1
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 209823113782530228519269613837328369751 (0x9DDA763798B0FA63BEF0926E2CB8C857)
Complete name : Ronal.Barbaren.2011.Debanded.720p.BDRip.Hi10P.x264.DD.SRT-MaLLIeHbKa.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.19 GiB
Duration : 1h 29mn
Overall bit rate : 3 508 Kbps
Movie name : Ronal Barbaren (2011) 720p BDRip by MaLLIeHbKa
Encoded date : UTC 2012-03-17 11:21:11
Writing application : mkvmerge v5.4.0 ('Piper') built on Mar 10 2012 13:34:39
Writing library : libebml v1.2.3 libmatroska v1.3.0
Attachment : Yes Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High 10@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 29mn
Bit rate : 1 966 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 536 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.120
Stream size : 1.23 GiB (56%)
Title : 1280x536p (2.40:1), 23.976 fps, x264M@Hi10P ~2033 kbps
Writing library : x264 core 122 r2184MMod 5c85e0a
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.20 / psy_rd=0.40:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.0 / qcomp=0.75 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.00 / zones=121976,128482,b=0.7
Language : Danish
Default : Yes
Forced : No
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 29mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 409 MiB (18%)
Title : RUS Dub DD 5.1, 48 kHz, 640 kbps
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 29mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 123 MiB (5%)
Title : RUS DVO 2x2 DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 29mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 409 MiB (18%)
Title : DAN DD 5.1, 48 kHz, 640 kbps
Language : Danish
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : RUS Dub SRT/UTF8
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : ENG SRT/UTF8
Language : English
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : DAN SDH SRT/UTF8
Language : Danish
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:09:15.972 : en:Chapter 02
00:15:16.791 : en:Chapter 03
00:24:42.856 : en:Chapter 04
00:31:34.309 : en:Chapter 05
00:38:47.158 : en:Chapter 06
00:47:34.351 : en:Chapter 07
00:56:31.430 : en:Chapter 08
01:02:02.427 : en:Chapter 09
01:08:37.905 : en:Chapter 10
01:16:10.900 : en:Chapter 11
01:24:47.416 : en:Chapter 12
Скриншоты: * Скриншоты сняты через ffdshow r4324 с выводом в RGB32, включенной галкой «High quality YV12 to RGB conversion» и отключенным дитерингом.
2D vs. 3D vs. RUS 3D
source vs. filtered vs. encode vs. NiP
Внимание! Рип в High 10 Profile →, в настоящее время не поддерживаемом большинством аппаратных проигрывателей. Для корректного воспроизведения может потребоваться обновление ПО.
Лучше качество картинки: отсутствие бандинга при сравнимой прозрачности и на треть меньшем битрейте — см. скриншоты сравнения выше.
Лучше качество русского звука: дубляж с BD; двухголоска с BD, не дутая→ по битрейту/частоте среза (у Хансмера DD 2.0 @ 224 kbps сделан из DD 5.1 @ 256 kbps), с лучшей слышимостью оригинальных голосов (у Хансмера они практически полностью забиты войсовером) за счёт сдвига фазы тылов при даунмиксе — см. семпл выше.
Наличие сабов, в т.ч. русских.
Хуже возможности воспроизведения.
… ввиду чего считаю разумным параллельное сосуществование релизов на трекере (: Что касается самого мульта, то это весьма забавная, добрая и в меру пошлая пародия; впервые посмотрела его на ночи анимации 2x2→ — зал был в восторге (:
MaLLIeHbKa, получается, что есть рип с недостатками, но который проигрывается плейерами, и рип практически без оных, но который большинством проигрывателей не поддерживается? Дык, может, сделайте еще и "нормальный" рип, аналогичный данному, но с 8-битной кодировкой? HANSMER, думаю, возражать не будет.
Дык, может, сделайте еще и "нормальный" рип, аналогичный данному, но с 8-битной кодировкой?
Во-первых, ничего «ненормального» в 10-битных рипах нет: железячники во все времена были и будут чем-то недовольны, 10-битные рипы создают спрос и стимулируют китайцев на выпуск новых железок, а лишних процентов 20 компрессии и полное отсутствие бандинга — это большой технологический шаг. Во-вторых, мне было интересно поэкспериментировать с 16-битной фильтрацией и 10-битным кодированием, второй раз заниматься тем же мультом желания/времени не особо (: К тому же, на «аналогичный» 8-битный рип уйдёт существенно больше битрейта (минимум те же 3 мегабита): упорядоченный дитеринг в 8 битах выглядит ужасно, а error diffusion и шум прожорливы. Я же ставила целью максимальную компактность при высокой прозрачности (: В-третьих, поглощать релиз с тремя сотнями сидов в условиях закрытия мульта ПО — плохая идея (:
MaLLIeHbKa
по квантам теперь в 10bit цифры по b фреймам норма - это 30-35? пару дней назад натолкнулся на 10-битное кодирование в раздаче аниме, решил попробовать на фильме, именно на темной сцене (т.к. это описывают как один из плюсов 10-битки) - результат оказался хуже, чем 8-бит
может я что-то не понимаю...
Ну, ASP'шных рипов в разы больше, чем AVC'шных. И? (:
С точки зрения компрессии Hi10P однозначно лучше HiP (и оба однозначно лучше ASP), проблемы лишь с вопроизведением, да и то — вопрос времени.
Ну, ASP'шных рипов в разы больше, чем AVC'шных. И? (:
хех, это ж совсем другой разговор
Цитата:
С точки зрения компрессии Hi10P однозначно лучше HiP (и оба однозначно лучше ASP), проблемы лишь с вопроизведением, да и то — вопрос времени.
тут я на вашей стороне
но хочется получить ясный и точный ответ (а то мучаюсь давно) -
скорее хай10 это все таки экономия или же скорее 8 бит это разбазаривание битрейта?
не знаю как иначе написать
да и любопытно было бы взглянуть на преимущества хай10 на примере рипов 720p и 1080p
разница (прежде всего в битрейте) будет для многих актуальна
хай 10 , это экономия из-за исключения операции дизеринга.
Не только. Почитайте же наконец кто-нибудь первоисточники (:
скрытый текст
broadcastengineering писал(а):
The bit depth increase provides improved accuracy to the AVC/H.264 compression scheme, including motion compensation, intra prediction and in-loop filtering.
ateme писал(а):
When encoding with the 10-bit tool, the compression process is performed with at least 10-bit
accuracy compared to only 8-bit otherwise. So there is less truncation errors, especially in the motion
compensation stage, increasing the efficiency of compression tools. As a consequence, there is less
need to quantize to achieve a given bit-rate.
Dark Shikari писал(а):
Maybe, you know, the one when every single frame is decoded and all the extra bits clipped off, preventing the extra precision from being used for future references? Or in qpel, where all the extra precision is lost before doing linear interpolation? Or in bidirectional prediction, where all the extra precision is lost before doing linear interpolation?
Der_Gott
Повышение эффективности за счёт увеличения точности и уменьшения ошибок округления во внутренних операциях, если грубо и коротко (: И в виде бонуса — избавление от некоторых видов артефактов, включая бандинг (и, соответственно, отсутствие необходимости тратить битрейт на борьбу с ним с помощью дитеринга/шума).
Зайдите в раздел Аниме (HD Video), там 2/3, если не больше новинок закодированы в 10bit.
я в курсах, но меня интересуют только фильмы
например в SD сейчас только один человек хай10 делает периодически MaLLIeHbKa,
спасибо, так уже понятнее стало
