|
|
|
yourok_na
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 103
|
yourok_na ·
01-Фев-12 15:47
(13 лет 7 месяцев назад)
Кто знает, вышла уже на ингише, или нет?
|
|
|
|
Magnoliya22
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 119
|
Magnoliya22 ·
01-Фев-12 17:21
(спустя 1 час 34 мин.)
yourok_na
Цитата:
Кто знает, вышла уже на ингише, или нет?
Вышла,переводят! Только когда здесь на трекере появится - неизвестно.
|
|
|
|
yourok_na
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 103
|
yourok_na ·
04-Фев-12 18:13
(спустя 3 дня, ред. 04-Фев-12 18:13)
Magnoliya22 писал(а):
yourok_na
Цитата:
Кто знает, вышла уже на ингише, или нет?
Вышла,переводят! Только когда здесь на трекере появится - неизвестно.
Будем надеяться что скоро - тут вроде ещё одна РГ трудилась... конкуренция
Даже, УЖЕ есть, в озвучке от грави
|
|
|
|
Мосенька
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 4383
|
Мосенька ·
09-Фев-12 10:49
(спустя 4 дня)
|
|
|
|
tanya211
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 20
|
tanya211 ·
09-Фев-12 17:17
(спустя 6 часов)
Ура! Думала, совсем не дождусь! Пришлось искать уже продолжение в других местах, но у Вас, надо сказать, качество очень хорошее, озвучка много лучше, чем от Gravi-TV! Большое Спасибо!
|
|
|
|
Мосенька
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 4383
|
Мосенька ·
12-Фев-12 23:36
(спустя 3 дня)
|
|
|
|
Мосенька
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 4383
|
Мосенька ·
20-Фев-12 15:55
(спустя 7 дней)
|
|
|
|
nik-ab
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 8
|
nik-ab ·
02-Мар-12 19:24
(спустя 11 дней)
отличный сериал и качественный саундтрек! спасибо!
|
|
|
|
varaksina
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 84
|
varaksina ·
06-Мар-12 21:24
(спустя 4 дня)
Что случилось? Уже и 15-ая с сабами есть... Где 14-ая? (((
|
|
|
|
Мосенька
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 4383
|
Мосенька ·
07-Мар-12 15:23
(спустя 17 часов)
|
|
|
|
zayc-2011
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 28
|
zayc-2011 ·
08-Мар-12 09:30
(спустя 18 часов)
С Днем 8 марта!С праздником весенним!Льется пусть повсюду звонкое веселье!Пусть сияет солнце, пусть уйдут морозы!Пусть прогонит зиму веточка мимозы!
|
|
|
|
Таша3577
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 85
|
Таша3577 ·
10-Мар-12 00:41
(спустя 1 день 15 часов)
Озвучка и перевод конечно хороши,но очень уж долго ждать.Вот и приходится смотреть в другой озвучке. Я вчера уже 16 серию посмотрела.
|
|
|
|
Ringer CW
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 1
|
Ringer CW ·
10-Мар-12 03:34
(спустя 2 часа 52 мин.)
|
|
|
|
Юля-Элис
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 63
|
Юля-Элис ·
11-Мар-12 15:30
(спустя 1 день 11 часов)
Ребята, почему так долго?? Я уже во второй озвучке смотрю и не хочется третью брать! И по поводу озвучки.. Без обид! Парень хорошо делает своё дело, но девушке стоит больше стараться, в целом не назвала бы эту озвучку профессиональной (в прочем она ею и не является!) И профессионалами не становятся шепелявящие и свистящие дабберы) И ещё. Ребят, подучите русский язык, ну очень неприятно слушать такие нелепые фразы. Сейчас уже и не припомню, но вот что за пОняла??? И ещё по-моему документ исковеркали. В общем некрасиво!
|
|
|
|
varaksina
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 84
|
varaksina ·
13-Мар-12 05:49
(спустя 1 день 14 часов, ред. 13-Мар-12 05:49)
Юля-Элис писал(а):
Я понимаю, что все в нетерпении, я и сама жду, но это неуважительно по отношению к переводчикам и дабберам! Уважайте чужой труд или озвучивайте сами)) У людей ещё и свои дела есть!
|
|
|
|
Юля-Элис
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 63
|
Юля-Элис ·
13-Мар-12 09:28
(спустя 3 часа)
varaksina
ТАК долго задерживать озвучку - это уже неуважение к пользователям! Одна серия - ладно, ждём, но две - это уже перебор! Я уже две серии посмотрела, не удержалась(((
|
|
|
|
Слава_009_2009
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 471
|
Слава_009_2009 ·
17-Мар-12 14:52
(спустя 4 дня)
а тем временем вышла 17-я серия....
|
|
|
|
Мосенька
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 4383
|
Мосенька ·
18-Мар-12 08:13
(спустя 17 часов)
|
|
|
|
infiniti67
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 6
|
infiniti67 ·
18-Мар-12 09:03
(спустя 50 мин.)
Спасибо!!!!!
А 16-я сегодня будет?
|
|
|
|
Мосенька
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 4383
|
Мосенька ·
18-Мар-12 09:45
(спустя 41 мин.)
16 серия! 
|
|
|
|
8ytg8
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 32
|
8ytg8 ·
18-Мар-12 12:12
(спустя 2 часа 27 мин.)
Спасибо!!! А 17 серия скоро будет?!
|
|
|
|
varaksina
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 84
|
varaksina ·
18-Мар-12 19:55
(спустя 7 часов)
Спасибо! Долго ждали, зато сразу две серии )))
|
|
|
|
Мосенька
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 4383
|
Мосенька ·
21-Мар-12 08:42
(спустя 2 дня 12 часов)
|
|
|
|
varaksina
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 84
|
varaksina ·
22-Мар-12 19:44
(спустя 1 день 11 часов)
Супер! В этот раз впереди планеты всей! )))
|
|
|
|
Neosos
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 21
|
Neosos ·
23-Мар-12 20:41
(спустя 1 день, ред. 23-Мар-12 20:41)
забавная озвучка=)
Мосенька
очень понравилась ваша озвучка , в рази лучше за гравитв и более оперативней , когда можно ждать 18 серию?)
|
|
|
|
denis12
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 82
|
denis12 ·
26-Мар-12 00:27
(спустя 2 дня 3 часа, ред. 26-Мар-12 00:27)
а есть раздача с английскими субтитрами и с англ и руской дорожкой?
по типу етой https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3740312 Просто там нету серий, начиная с 11
|
|
|
|
Мосенька
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 4383
|
Мосенька ·
28-Мар-12 09:05
(спустя 2 дня 8 часов)
|
|
|
|
the rko pro
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 229
|
the rko pro ·
28-Мар-12 20:01
(спустя 10 часов)
Спасибо!
Никто не подскажет график выхода оставшихся серий ?
А то который есть у меня - давно 19-я уже есть..)
|
|
|
|
kykym6ep
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 5
|
kykym6ep ·
30-Мар-12 16:26
(спустя 1 день 20 часов)
скажите, а кто то в курсе будет ли 2 сезон?
|
|
|
|
Neosos
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 21
|
Neosos ·
01-Апр-12 13:40
(спустя 1 день 21 час)
kykym6ep писал(а):
скажите, а кто то в курсе будет ли 2 сезон?
а тебе єто надо? и так ростянули на целих 22 серии , если еще 22 будут такой же фигней страдать лучше закроют єтот сериал нафиг. Но если все же ти любитель мильной опери которая никогда не закончиваеться то о продолжении обьявлят после того как будут ясни рейтинги за весь сезон
|
|
|
|
