Тюрьма ОЗ / OZ / Все 6 сезонов (Том Фонтана / Tom Fontana) [1997, США, криминал, драма, DVDRip]

Страницы :   Пред.  1, 2
Ответить  Сериалы » Зарубежные сериалы » Сериалы США и Канады
 

Temirgali

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 330

Temirgali · 29-Окт-11 21:51 (13 лет 3 месяца назад, ред. 30-Окт-11 16:55)

Какие озвучки существуют вообще?
Чей перевод-то?
[Профиль]  [ЛС] 

Miller38

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 1569

Miller38 · 18-Фев-12 21:29 (спустя 3 месяца 19 дней)

Rain.Man писал(а):
bm11
А чей перевод в 3-6 сезоне???
С новой лицензии от НТВ или тот перевод что здесь был в ранних раздачах???
А вот меня только НТВ переводы интересуют. Тут я понял он только в 2 первых сезонах. А что на 3-6 тоже НТВ есть. Дайте ссылку плиз! СПС.
[Профиль]  [ЛС] 

vitaliy1988-23

Стаж: 14 лет

Сообщений: 44

vitaliy1988-23 · 20-Мар-12 21:51 (спустя 1 месяц 2 дня)

Есть у кого-нить инфа о продолжении? Или сериал закрыт?
[Профиль]  [ЛС] 

vesarionkel

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 1

vesarionkel · 07-Апр-12 18:32 (спустя 17 дней)

В шестом сезоне переводчик не ок. Очень сложно смотреть. Проще наверное в оригинале с субтитрами будет.
[Профиль]  [ЛС] 

antilogger

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 379

antilogger · 11-Апр-12 19:19 (спустя 4 дня, ред. 11-Апр-12 19:19)

существуют ли в природе, все 6 сезонов с озвучкой без цензуры (хотя бы с частичной цензурой)? или можно не искать...
просто я ещё не смотрел ни одной серии, только собираюсь и всё никак с озвучкой не определюсь.
[Профиль]  [ЛС] 

ares73rus

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 20

ares73rus · 22-Апр-12 20:01 (спустя 11 дней)

с такой озвучкой смотреть не охото....качество ужас
[Профиль]  [ЛС] 

Sergej Rakov

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 53

Sergej Rakov · 06-Окт-12 18:19 (спустя 5 месяцев 13 дней)

Блин... я всё понимаю,смотрел отечественные картины про тюрьмы,но что бы столько голых мужиков как в OZ,да ещё и трясущими своими членами... фу... В остальном всё обыденно. Посмотрел все 6 сезонов,правда с середины 4-го какая то туфта пошла.
[Профиль]  [ЛС] 

refregerator85

Стаж: 12 лет 8 месяцев

Сообщений: 112

refregerator85 · 07-Окт-12 15:49 (спустя 21 час, ред. 07-Окт-12 15:49)

bm11
Какой программкой вы кодировали видео из DVD в AVI? Спасибо.
Sergej Rakov писал(а):
55607208Блин... я всё понимаю,смотрел отечественные картины про тюрьмы,но что бы столько голых мужиков как в OZ,да ещё и трясущими своими членами... фу... В остальном всё обыденно. Посмотрел все 6 сезонов,правда с середины 4-го какая то туфта пошла.
Честно говоря, это со всеми сериалами так, которые больше 3-4 сезонов..... под конец надоедает......(((((
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 19646

bm11 · 07-Окт-12 21:27 (спустя 5 часов)

refregerator85 писал(а):
55624025Какой программкой вы кодировали видео из DVD в AVI?
VirtualDubMod
[Профиль]  [ЛС] 

Sergej Rakov

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 53

Sergej Rakov · 11-Окт-12 08:50 (спустя 3 дня)

refregerator85 писал(а):
Честно говоря, это со всеми сериалами так, которые больше 3-4 сезонов..... под конец надоедает......(((((
Возможно. Пока,единственный сериал,который я не стал досматривать,это LEXX.
[Профиль]  [ЛС] 

вут111

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 37

вут111 · 18-Фев-13 15:30 (спустя 4 месяца 7 дней)

Sleipnirk писал(а):
44972662до середины 4 сезона сереал смотрится замечательно, не взирая на уродливое ханжество морально неполноценных переводчиков кокетливо избавив зрителя от вменяемого неценруированного разговорного языка героев. Потом - после завершения главной сюжетной линии - начинается полнейший бред ...
Полностью согласен, даже после 3 сезона можно не смотреть, бредятина ещё та, бесчисленная череда бессмысленных смертей, причём умирают самые яркие персонажи
[Профиль]  [ЛС] 

Benedikt999

RG Декламаторы

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1932

Benedikt999 · 27-Фев-13 07:34 (спустя 8 дней)

Alcovegan писал(а):
35132147перевод там такой же убогий, как и в этой раздаче. специально одну серию скачал сейчас, потому что этот перевод совершенно невозможно слушать.
придётся отсюда смотреть с субтитрами последний сезон.
Согласен. 6 сезон в нормальной озвучке вот здесь:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4263724
[Профиль]  [ЛС] 

RiKa666

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 6

RiKa666 · 17-Авг-13 19:45 (спустя 5 месяцев 18 дней)

каким плеером 6й сезон смотреть? Все идут нормально, 6й не воспроизводит ни один.
[Профиль]  [ЛС] 

pahas69

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 78

pahas69 · 02-Авг-14 22:50 (спустя 11 месяцев)

Вопрос может глупый, но реально ли найти все сезоны в одинаковой внятной озвучке?
[Профиль]  [ЛС] 

orapik

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 51

orapik · 27-Мар-15 14:37 (спустя 7 месяцев)

Можно попросить сидов встать на раздачу?...
[Профиль]  [ЛС] 

Lizzette

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 6

Lizzette · 17-Июн-20 19:48 (спустя 5 лет 2 месяца)

Первые 3 сезона посмотрела. К раздаче претензий не было. Отсутствие нормальной озвучки с 3 сезона объяснимо ее отсутствием в принципе.
Но автор раздачи просто издевается над нами...
В 4 сезоне первые 3 серии - это реальные три серии. А 4 - это 7-я!!! и половины сезона тупо нет!!! В итоге сначала ощущение, что начался какой-то бред, винишь всех, а оказывается, виноват автор раздачи.
И да, он жестко таким образом проспойлерил... Из-за этого общее отношение к раздаче отвратительное.
Не качайте. Лучше качайте по отдельности каждый сезон
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 19646

bm11 · 18-Июн-20 21:55 (спустя 1 день 2 часа)

Lizzette писал(а):
79636309В 4 сезоне первые 3 серии - это реальные три серии. А 4 - это 7-я!!! и половины сезона тупо нет!!!
ерунду не надо писать. 10000 человек скачали и у них все есть, а тут - здравствуйте. научитесь лучше с ПК обращаться.
[Профиль]  [ЛС] 

Bubonik77

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 32

Bubonik77 · 19-Дек-22 10:01 (спустя 2 года 6 месяцев)

Странно что от Гоблина перевода нет. Посмотрю я лучше его.
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 2 из 2

Страницы :   Пред.  1, 2
 
Ответить Главная » Сериалы » Зарубежные сериалы » Сериалы США и Канады
Loading...
Error