Nitey · 18-Фев-12 16:12(13 лет 6 месяцев назад, ред. 11-Май-12 22:52)
Рассвет мертвецов / Dawn of the DeadГод выпуска: 2004 Страна: США, Канада, Франция, Япония Жанр: ужасы, фантастика, триллер Продолжительность: 01:49:12 Перевод:
- профессиональный (полное дублирование)
- профессиональный (двухголосый закадровый, Tycoon)
- авторский (одноголосый закадровый, Королёв) Субтитры: русские, английские Режиссер: Зак Снайдер / Zack Snyder В ролях: Сара Полли, Винг Рэймс, Джейк Уэбер, Мехи Файфер, Ти Баррелл, Майкл Келли, Кевин Зегерс, Майкл Бэрри, Линди Бут, Джэйн ИствудОписание: В то время, как Америка содрогается от внезапного нашествия миллионов мертвецов, маленькая группа уцелевших людей пытаются найти убежище и защиту в огромном здании торгового центра. Но они недолго смогут противостоять нападению зомби.
Понимая, что время истекает, герои предпринимают попытку побега на безопасный остров, но смогут ли они добраться туда живыми? Рейтинг MPAA: Доп. информация: IMDb: 7.4/10 Kinopoisk: 7.463/10 Sample
Интересные факты о фильме
[*] Кен Фори, Скотт Райнигер и Том Савини также сыграли в оригинальном фильме 1978 года. Однако в римейке они исполнили другие роли.
[*] Согласно «потерянной видеозаписи», на которой содержатся личные видеодневники Энди, владельца оружейного магазина (данное видео можно найти на DVD), главные герои картины прибыли в торговый центр 9 мая. Следовательно, события в фильме начинаются на день раньше – 8 мая 2004 года. Последняя видеозапись Энди датирована 6 июнем 2004 года. История, рассказанная в фильме, также заканчивается в этот день, за исключением кадров на финальных титрах. Таким образом, картина охватывает временной промежуток в 29 дней.
[*] По словам Зака Снайдера, Скотт Франк и Майкл Толкин «долечивали» сценарий.
[*] Зак Снайдер лично выбрал большинство музыкальных композиций, прозвучавших в фильме.
[*] Сцена между Эн (Сара Поли), Андре (Мехи Файфер), Нормой (Джейн Иствуд) и Моникой (Ким Пурье) в Hallowed Grounds Café была специально переписана, для того, чтобы предоставить Ким больше экранного времени. Однако, за весь фильм её имя ни разу не произносится, а также практически все сцены с её диалогами были вырезаны при финальном монтаже.
[*] Один из счетов-фактруры в оружейном магазине Энди выписан на имя Николаса Газды, который был первым помощником режиссера на данном проекте.
[*] Компания B.P. Trucking одолжила нескольких грузовиков для съёмок фильма. Та же самая компания предоставила грузовики для оригинального фильма 1978 года.
[*] Один из магазинов в торговом центре называется «Gaylen Ross». Гэйлен Росс сыграла Фрэнсин в «Рассвете мертвецов» (1978).
[*] Имя персонажа Винга Рэймса, Кеннет, - дань уважения Кену Фори, который исполнил похожую роль в «Рассвете мертвецов» (1978).
[*] Декорации спальни Эн были построены в том же самом здании, где располагался торговый центр.
[*] Первая сцена в гараже заканчивается тем, что Майкл обливает зомби бензином, и Си Джей поджигает горючее с помощью зажигалки. Это – ссылка на похожую сцену в «Ночи живых мертвецов» (1968).
[*] Сара Поли была первоначальным выбором продюсеров на роль Эн.
[*] Для съёмок крупных планов в сцене, где Эн зашивает раны Кеннета, была приглашена профессиональная медсестра. Однако она не совсем корректно поняла наставления режиссера, и по-настоящему пришила специальную накладку на руке Винга Рэймса к его коже.
[*] Рекламный ролик Subaru WRX, который можно заметить на экране телевизора незадолго до появления надписи «экстренный выпуск», был также срежиссирован Заком Снайдером.
[*] В фильме не говорится, почему мертвецы вернулись обратно к жизни. Однако на обложке DVD сказано, что во всём повинен вирус.
[*] Сцена, в которой Эн едет по шоссе, и мы с высоты птичьего полета видим микроавтобус, врезающийся в заправочную станцию, - ссылка на «Ночь живых мертвецов» (1968), где Бен говорит, что он слушал радио в тот самый момент, когда микроавтобус врезался в бензоколонку.
[*] В рекламном ролике фильма Андре проверял, закрыты ли задние двери торгового комплекса, в то время, как несколько зомби бились о стеклянные двери, пытаясь прорваться внутрь. В фильме данная сцена была заменена на схожую, где к стеклянным дверям подходил лишь один зомби. На DVD можно найти изначальную сцену, а также послушать комментарий режиссера, почему было решено изменить данный эпизод.
[*] За весь фильм ни разу не произносится слово «зомби».
[*] Фильм снимался в хронологическом порядке.
[*] Кадры, которые мы видим на финальных титрах, специально доснимались уже после того, как основные съёмки были завершены.
[*] Жирную женщину, превратившуюся в зомби, сыграл мужчина.
[*] «Рассвет мертвецов» - режиссерский дебют Зака Снайдера.
[*] В то время, как персонажи фильма запасаются боеприпасами в оружейном магазине, на заднем фоне можно услышать музыку из оригинального фильма 1978 года.
[*] Музыка, которая играет в торговом комплексе, когда в него заходят герои картины, - один из вариантов песни Бобби МакФеррина «Don't Worry Be Happy».
[*] Концовка фильма идет вперемешку с финальными титрами.
[*] Подавляющее количество грима зомби было смоделировано с реально-существующих судебно-медицинских фотографий.
[*] «Рассвет мертвецов» стал первым фильмом, начальные десять минут которого в не подвергшемся цензуре виде были показаны по телевидению за пять дней до выхода картины в кинопрокат.
[*] Премьера фильма прошла в торговом комплексе Beverly Centre Mall, который находится в Лос-Анджелесе.
[*] Кайл Купер использовал настоящую человеческую кровь для создания начальных и финальных титров.
[*] Видео на начальных титрах содержит множество реально-существующих документальных кадров.
[*] На самой ранней стадии работы над сценарием продюсеры планировали пригласить Дайан Лэйн на роль Эн.
[*] По словам Зака Снайдера, когда мы видим микроавтобус, врезающийся в заправочную станцию, кадр с вертолетом был позаимствован из оригинального фильма и добавлен в данную картину с помощью компьютерных спецэффектов.
Награды и номинации
Сатурн, 2005 год Номинации (2):
* Лучший фильм ужасов
* Лучший грим
ИМХО:Лучший фильм про зомбей!Лучший фильм Зака Снайдера!Создалось впечатление,будто бы фильм снимался специально для меня)Всю жизнь о таком мечтал!Спасибо всем!
Какие нах зомби? их тут нет нифига. научитесь определять зомби от зараженных вирусом людей, умники.
Что касаемо фильма, трешак полный, кино ляпы, и не стыковки.
Фильм не понравился, не интересные диалоги, своего рода мелкие не стыковки, лишние телодвижения персонажей. Больше всего в фильме бесила медсестра, которая делала вид порядочной женщины, но потом ее порядочность куда то улетучилась, запретила челу убивать покусанного в супермаркете, ( который с дочкой был) а сама с легкостью завалила новорожденного ребенка негра, у ней в начале фильма убили ее любимого, а она уже сосется в автобусе с продавцом теликов. Также удивил меня негр полицейский, который боролся в фонтане с зомби, медсестра взяла дробовик и пальнула в зомби, следующие моменты медсестра уже бегала с дробовиком, почему коп не забрал ствол назад? тупость. Также удивил меня продавец телевизоров, который ходил с ломом в руках, но зайдя в спортивный отдел, положил лом, а для своей защиты взял какой то деревянный спортивный инвентарь, который с одного удара разлетелся нахер, тоже где тут логика? менять лом на на деревянный инвентарь. Зомби охотились на людей, а на животных им пофиг, это наверно фишка данного фильма. Снято все не естественно, показывают опустевший город, спустя время начинается заварушка, и вот несется толпа марафонцев в виде зомби, наверно весь город сбегается в одно место. В общем не продуманный фильм. Игра актеров посредственная, особо не напрягались, грим у зомби массовки, типичный легкий макияж, подкрашенные глаза, и дикий взгляд, вот весь грим. Идея фильма не плохая, если бы фильм сделали сериалом что ли, либо сделали его более двух часов, было бы совсем по другому, а так по большому счету взяли все в одну кучу, и в темпе впихнули в определенную ограниченную продолжительность фильма. В фильме нет атмосферности ужаса, фильм не держит в напряжении, обычный на мой взгляд, беспонтовый середнячок.
Musek
Да уж, выискался ценитель.
Если с такой же дотошностью разбирать любой фильм, то смотреть вообще нечего будет. Ибо в каждом фильме есть ляпы, несостыковки, корявый грим (если приглядеться) и непонятный сюжет. Этот фильм нужно смотреть как есть, принимать все его огрехи и обязательно включать фантазию!
Это мой любимый фильм (помимо некоторых комедий, ну и вообще у меня немало "настольных", потерявшихся после какого-то...)))
Качаю. Будет снова настольным. Да, в чем-то фильм смешной, забавный, но ромеровский оригинал даже хуже, "нуднее", хоть и серьезнее ("умнее" в плане "ценителям, какие зомби как ходят").
Этот впечатляет новыми техническими "спецэффектами" (огрехи есть, не спорю, но и говорить о них не хочу даже, настолько классно все сделано).
Поклонникам жанра "зомби", а также в целом жанра "постапокалипсис" - ура и качать. И смотреть. Елки, поскорее бы скачался; смотреть он-лайн - фу. Хочу его на диске.
фильм можно посмотреть, только если совсем нечего делать.
поступки персонажей настолько абсурдны, что 3,14здец.
уже по внешности можно судить, насколько долго проживет тот или иной персонаж в фильме.
в общем фильм шаблонный и не серьезный. а автору спасибо за раздачу - звук\видео отлично!
Фильму больше 10_ти лет, а он реально чёткий. Единственное кино на тему зомбаков, (по мимо Residenta) которое можно посмотреть с удовольствием! Спасибо. Качество норм, перевод з..б.сь!!!
Критика Musekа (которая не выразила ничего кроме недовольства) показала, что фильм вообще не имеет слабых мест и каких-то значительных ляпов. Зачем критиковать если не нарыл ничего существенного? Случись такое в действительности, в этом хаосе, о каком логическом поведении вообще может идти речь? Фильмы данного жанра нарушают логику ещё в самом начале, перестают быть естественными с того самого момента как вышли за пределы наших представлений о реальности. Некоторые люди недоразвиты, но недоразвиты не в плане ума, а в плане эмоциональности, потому что эмоции, как и ум, имеют свойство деградировать. Не забывайте что у мозга два полушария, и за логику отвечает только половина мозга, вторая половина отвечает за нашу эмоциональность, воображение и творческие способности. Правое полушарие отвечает за параллельную обработку информации, и может видеть картину в целом, поэтому, не нужно всегда и во всём искать логику, это признак не ума, а недоразвития, так делают не умные, а полоумные, недоумки. Вот и получается, что одни говорят, фильм шикарен (это если он был полноценно воспринят), а другие придираются к мелочам.
Вот что действительно непонятно так это, почему вдруг Энди так резко, и ни с того ни с сего захотел жрать? Прям вот несите мне и подавайте! До этого ничего… смирно сидел, играл в шахматы… и вот вдруг, жрать захотел. и настоящие зомби очень очень медленные, это не зомби
67892432Критика Musekа (которая не выразила ничего кроме недовольства) показала, что фильм вообще не имеет слабых мест и каких-то значительных ляпов. Зачем критиковать если не нарыл ничего существенного? Случись такое в действительности, в этом хаосе, о каком логическом поведении вообще может идти речь? Фильмы данного жанра нарушают логику ещё в самом начале, перестают быть естественными с того самого момента как вышли за пределы наших представлений о реальности. Некоторые люди недоразвиты, но недоразвиты не в плане ума, а в плане эмоциональности, потому что эмоции, как и ум, имеют свойство деградировать. Не забывайте что у мозга два полушария, и за логику отвечает только половина мозга, вторая половина отвечает за нашу эмоциональность, воображение и творческие способности. Правое полушарие отвечает за параллельную обработку информации, и может видеть картину в целом, поэтому, не нужно всегда и во всём искать логику, это признак не ума, а недоразвития, так делают не умные, а полоумные, недоумки. Вот и получается, что одни говорят, фильм шикарен (это если он был полноценно воспринят), а другие придираются к мелочам.
А бывает ещё хуже, есть такие люди, которые считают что их мнение самое важное и самое верное и будто альтернативный взгляд обязательно будет только у отсталых и недоразвитых. Вот и получается, что если таким людям фильм кажется шикарным (внимание спойлер: это субъективно ), а кому-то нет, то это значит эти вторые придираются и вся их критика ничего не стоит. Никого не узнаете?
Цитата:
показала, что фильм вообще не имеет слабых мест и каких-то значительных ляпов
Максимум, что это может показать, так это то, что конкретный человек не нашёл ляпов и слабых мест (и доказать это должен авторитетный эксперт, иначе опять же субъективно и несерьезно), это не значит что фильм их не имеет=))
зомболог, так сказать... 
