Страсти по Саломее / Salomé
Год выпуска: 2001-2002
Страна: Мексика
Производство: Televisa
Жанр: теленовелла, мелодрама
Серии (количество): 51-100 (150)
Продолжительность: ~45 мин/серия
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый + одноголосый любительский
Субтитры: отсутствуют
Режиссёр: Sergio Jiménez / Серхио Хименес
В ролях:
Edith González / Эдит Гонсалес,
Guy Ecker / Гай Эккер, Sebastian Ligarde / Себастьян Лигарде, María Rubio / Мария Рубио, Patricia Reyes Spíndola / Патрисия Рэйес Спиндола, Aarón Hernán / Аарон Эрнан, Raúl Ramírez / Рауль Рамирес, Jaime Garza / Хайме Гарса, Julián Bravo / Хулиан Браво, Carlos Eduardo Rico / Карлос Эдуардо Рико, Rosita Pelayo / Росита Пелайо, Iliana de la Garza / Илиана де ла Гарса, Milton Cortés / Мильтон Кортес, Arturo Guízar / Артуро Гисар, Niurka / Нюрка Маркес, Rafael Amaya / Рафаэль Амайя, Yuliana Peniche / Юлиана Пениче, Marco Méndez / Марко Мендес, Laura Montalvo / Лаура Монтальво, Damián Mendiola / Дамиан Мендиола, Zully Keith / Сульи Кейт, Constanza Fernández / Констанса Фернандес, Silvia Eugenia Derbez / Сильвия Эухения Дербес, Ernesto D'Alessio / Эрнесто д'Алессио, Pablo Cheng / Пабло Ченг, Miguel A. Cardiel / Мигель А. Кардьель, Jorge Brenan / Хорхе Бренан, Antonio Brenan / Антонио Бренан, Jacqueline Arroyo / Жаклин Арройо, José María Torre / Хосе Мария Торре и другие.
Описание: Саломея - танцовщица в ночном клубе в Мехико, ее чувственные выступления собирают многочисленных зрителей. Девушка выросла без родителей и хлебнула в жизни немало горя. В нее влюблен один из местных парней, но Саломея отвергает его.
В семье Монтесинос царит уныние: жена молодого Хулио, Анхела, больна и не может иметь детей. Мать Хулио, властная Лукресия, мечтает о внуке. Однажды сводный брат Анхелы Диего приводит в дом семьи Монтесинос двух танцовщиц - Саломею и Карисию, ее подругу. Неожиданно для них самих, между Саломеей и Хулио вспыхивает страсть...
Доп. информация
Новое качество сериала.
За новые файлы с испанским звуком СПАСИБО форуму Solotelenovelas.
Русские дорожки взяты из релизов loveberry, Selenas2005 и AnastasiaM, СПАСИБО им большое.
Как и в этих релизах, иногда в русской дорожке присутствуют помехи (потрескивание, шипение), так как звук был взят из VHS-записей.
В файлах две дорожки, по умолчанию воспроизводится русская.
В некоторых сериях есть пропуски в профессиональной русской дорожке, в этих местах присутствует одноголосая любительская озвучка.
За подгонку дорожек СПАСИБО jeeves214.
Обработка видео, перевод и субтитры в пропущенных кусочках - Tonika-tat.
За озвучивание пропущенных кусочков СПАСИБО Elma_.
В раздаче будет три серии (92, 133 и 140) только с одноголосым переводом, их записей с ТВ не сохранилось.
Для оценки качества видео, звука и озвучки - качайте СЭМПЛ - вырезала для него кусочек с обеими озвучками.
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи
Серии 1-50 в новом качестве
Серии 101-150 в новом качестве
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий.
При каждом добавлении серий создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку, куда должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и он будет докачивать только те серии, которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Если вы уже удалили старые серии, то предотвратить их повторную закачку можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше, чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
Качество: SATRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD, ~1025 Kbps, 720x540 (4:3), 25.000 fps
Аудио #1 (rus): MPEG-1 Layer 3, 128 Kbps, 2 channels, 44.1 KHz
Аудио #2 (esp): MPEG-1 Layer 2, 128 Kbps, 1 channel, 44.1 KHz
MI
General
Complete name: G:\Сериалы\Salome\Salome-001-ru.es.avi
Format: AVI
Format/Info: Audio Video Interleave
File size: 388 MiB
Duration: 41mn 52s
Overall bit rate: 1 295 Kbps
Writing application: VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library: VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID: 0
Format: MPEG-4 Visual
Format profile: Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP: 2
Format settings, QPel: No
Format settings, GMC: No warppoints
Format settings, Matrix: Default (H.263)
Muxing mode: Packed bitstream
Codec ID: XVID
Codec ID/Hint: XviD
Duration: 41mn 52s
Bit rate: 1 025 Kbps
Width: 720 pixels
Height: 540 pixels
Display aspect ratio: 4:3
Frame rate: 25.000 fps
Color space: YUV
Chroma subsampling: 4:2:0
Bit depth: 8 bits
Scan type: Progressive
Compression mode: Lossy
Bits/(Pixel*Frame): 0.105
Stream size: 307 MiB (79%)
Writing library: XviD 63
Audio #1
ID: 1
Format: MPEG Audio
Format version: Version 1
Format profile: Layer 3
Mode: Joint stereo
Mode extension: MS Stereo
Codec ID: 55
Codec ID/Hint: MP3
Duration: 41mn 52s
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 128 Kbps
Channel(s): 2 channels
Sampling rate: 44.1 KHz
Compression mode: Lossy
Stream size: 38.3 MiB (10%)
Alignment: Split accross interleaves
Interleave, duration: 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration: 500 ms
Audio #2
ID: 2
Format: MPEG Audio
Format version: Version 1
Format profile: Layer 2
Codec ID: 50
Duration: 41mn 52s
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 128 Kbps
Channel(s): 1 channel
Sampling rate: 44.1 KHz
Compression mode: Lossy
Stream size: 38.3 MiB (10%)
Alignment: Split accross interleaves
Interleave, duration: 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration: 500 ms
