|
|
|
Ishtars
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1094
|
Ishtars ·
21-Янв-12 10:28
(13 лет 9 месяцев назад)
пиши блин по русски нерусь ёпт
|
|
|
|
Ч.Б.
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 229
|
Ч.Б. ·
22-Янв-12 03:14
(спустя 16 часов)
Спасибо за серию!!! И за шикарный перевод!!!)))
А никто случайно не знает, что за песня играет в финале, когда представляют "якобы" дальнейшую судьбу героев (0:17:20) и все выкидывают свои девайсы? ? Хоровая такая!)
|
|
|
|
MUZYKA MUZYKA
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 3
|
MUZYKA MUZYKA ·
22-Янв-12 08:12
(спустя 4 часа)
morr писал(а):
Если кому интересно, музыка, которая играет в 11 серии фоном, когда все выкидывают телефоны и ноуты (17 минут 17 секунд от начала серии), это Radiohead — Creep, только перепето. Самое близкое, что попалось под руку: Детский академический хор Млада (г. Пермь) — Creep (Radiohead cover).
Хорошая серия.
И огромное спасибо переводчикам! Это очень круто, что вы этим занимаетесь! Спасибо!
|
|
|
|
6743420
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 135
|
6743420 ·
23-Янв-12 17:45
(спустя 1 день 9 часов)
серия ужоснах!
каждая следущая серия хуже прошлой!
я прострелю гроунингу голову и насыплю туда песка!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
genks
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 14
|
genks ·
23-Янв-12 23:51
(спустя 6 часов)
Аааа. прикольная серия!!  Молодчаги!!
11-серия супер!! А я уж думал после 10-серии что уже всё, буэшная 10... 
А 11 - класс! Так держать!
|
|
|
|
6743420
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 135
|
6743420 ·
24-Янв-12 00:04
(спустя 13 мин.)
genks писал(а):
Аааа. прикольная серия!! Молодчаги!!
11-серия супер!! А я уж думал после 10-серии что уже всё, буэшная 10...
А 11 - класс! Так держать!
врун! 
|
|
|
|
ЙЦУКЕН*
Стаж: 16 лет Сообщений: 1159
|
ЙЦУКЕН* ·
24-Янв-12 21:47
(спустя 21 час)
На озвучку 12-ой серии осталось собрать 483 рубля. Сама серия в США выйдет 30-го января равно утром.
|
|
|
|
6743420
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 135
|
6743420 ·
24-Янв-12 22:01
(спустя 14 мин.)
ЙЦУКЕН* писал(а):
На озвучку 12-ой серии осталось собрать 483 рубля. Сама серия в США выйдет 30-го января равно утром.
круто! а перепиши ещё заодно сценарий и зделай так чтоб у симпсонов цвет был другой, ато мне их жёлтая кожа дико бесит!!!!!!!!!!!!
а вообще ты класно переводиш, извини но денег кинуть не могу. мне радоки не разрешают кидать деньги в интернет. [поэтому я до сихпор нуб в игре мир танков] 
|
|
|
|
ЙЦУКЕН*
Стаж: 16 лет Сообщений: 1159
|
ЙЦУКЕН* ·
24-Янв-12 22:07
(спустя 5 мин.)
6743420, всё что могу посоветовать, это врубить чёрно-белый режим в плеере 
|
|
|
|
dark invader
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 442
|
dark invader ·
26-Янв-12 22:19
(спустя 2 дня)
ЙЦУКЕН* писал(а):
На озвучку 12-ой серии осталось собрать 483 рубля. Сама серия в США выйдет 30-го января равно утром.
Сколько одна серия стоит?
|
|
|
|
dark invader
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 442
|
dark invader ·
29-Янв-12 00:40
(спустя 2 дня 2 часа, ред. 29-Янв-12 00:40)
ЙЦУКЕН*
Дороговато, если учесть что профф. озвучка от VO стоит 700.
|
|
|
|
ЙЦУКЕН*
Стаж: 16 лет Сообщений: 1159
|
ЙЦУКЕН* ·
29-Янв-12 02:44
(спустя 2 часа 4 мин.)
dark invader, я насчёт их озвучки говорить ничего не буду. Нравится такое - смотрите такое)
|
|
|
|
w_xyz56
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 15
|
w_xyz56 ·
30-Янв-12 04:19
(спустя 1 день 1 час)
Товарищи, что за мелодия играет в конце хеллоуина, када они все выходят на сцену, и дед в костюме балерины? А? Будте добры!
|
|
|
|
6743420
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 135
|
6743420 ·
01-Фев-12 12:17
(спустя 2 дня 7 часов, ред. 01-Фев-12 12:17)
ЙЦУКЕН* писал(а):
dark invader, я насчёт их озвучки говорить ничего не буду. Нравится такое - смотрите такое)
твоя в 100 раз круче!  а у них мне бесит как они в конце говорят про себя...
твоя круче потому что ты не пытаешся подстроить голос под озвучку тех кто озвучивал от первого сезона и не помню до куда, а они пытаются зделать как там было и кривляют голоса. твоя круче в 100 раз!
|
|
|
|
wadefor3
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 274
|
wadefor3 ·
02-Фев-12 20:28
(спустя 1 день 8 часов)
Ребята, подскажите, что за музыка играет в первой серии, когда Гомер приходит на работу?
|
|
|
|
Palka_1
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 5
|
Palka_1 ·
02-Фев-12 23:14
(спустя 2 часа 45 мин.)
6743420 писал(а):
а они пытаются зделать как там было и кривляют голоса.
Я что-то не заметил, что они пытаются "подстроится" под озвучку старых сезонов, скорее под оригинальную (английскую). Меня больше прикалывает, что озвучка найса напоминает неудачную пародию на озвучку во. 
|
|
|
|
ssg5
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 3
|
ssg5 ·
03-Фев-12 12:24
(спустя 13 часов)
Круто придумали, озвучить до 10 серии, а потом за озвучку деньги брать) да ещё и отмазка такая унылая, мне сериал перестал нравиться, работал за идею бла бла бла) так бы и сказали, что, просто так, работать не хочется, всё равно бы вам деньги кидали.
|
|
|
|
AFAKERA
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2
|
AFAKERA ·
05-Фев-12 17:23
(спустя 2 дня 4 часа)
Ну вроде же собрал на 12 серию 800р. А где же серия?
|
|
|
|
ЙЦУКЕН*
Стаж: 16 лет Сообщений: 1159
|
ЙЦУКЕН* ·
05-Фев-12 22:47
(спустя 5 часов, ред. 05-Фев-12 22:47)
AFAKERA, сегодня ночью будет.
Серия будет через час-полтора.
|
|
|
|
6743420
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 135
|
6743420 ·
06-Фев-12 17:04
(спустя 18 часов, ред. 06-Фев-12 17:04)
ща заценим серию. если опять какая нить фигня, то я перехажу с мультиков на порно. 
[пора бы уже]
бля, дибильные симпсоны. так и знал что серия такая же как и все остальные будет!
какого хера они стали так медленно разговаривать? [я не имею в виду перевод] у них ранше в одной мизерной серии было много каких действий и говорили они быстрее, а сейчас в последних сезонах просто какието тупые реплики да ещё такие медленные что когда идёт второе предложение забываеш о чём было первое. весь сериал какбудто зделан пенсионерами и изключительно для домов престорелых!
бля, я уверен на все 100% что гроунинг давно уже сам не занемается симпсонами а просто продал свой сериал и его выпускают под его именем.
|
|
|
|
mike_che
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 3523
|
mike_che ·
06-Фев-12 17:11
(спустя 7 мин.)
6743420
Ну все, придется переходить. Удачи в новом начинании
|
|
|
|
ЙЦУКЕН*
Стаж: 16 лет Сообщений: 1159
|
ЙЦУКЕН* ·
06-Фев-12 17:46
(спустя 35 мин.)
А самое интересное, это то, когда у них не достаёт идей на 21 минуту серии, они вставляют самую длинную из старых заставок.
|
|
|
|
MrGREX1995
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 6
|
MrGREX1995 ·
07-Фев-12 22:05
(спустя 1 день 4 часа)
ЙЦУКЕН* писал(а):
А самое интересное, это то, когда у них не достаёт идей на 21 минуту серии, они вставляют самую длинную из старых заставок.
Они и вправду так делают? 
Да...раньше они любили свой мульт (
З.Ы. ЙЦУКЕН очень классная авка как думаешь Шерлок к концу 2012 будет или в начале 2013? (Сорри за то что не в тему)
|
|
|
|
ЙЦУКЕН*
Стаж: 16 лет Сообщений: 1159
|
ЙЦУКЕН* ·
08-Фев-12 01:00
(спустя 2 часа 55 мин.)
MrGREX1995, думаю что Шерлок так и будет выходить раз в год в январе, британцы не любят отступать от традиций.
|
|
|
|
pik-59
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 14
|
pik-59 ·
09-Фев-12 19:40
(спустя 1 день 18 часов)
6743420 писал(а):
ща заценим серию. если опять какая нить фигня, то я перехажу с мультиков на порно.
[пора бы уже]
я это сделал после 2-й серии этого сезона и похоже сделал правильный выбор,потому что даже в порно больше юмора чем здесь.и каждый раз спрашиваю себя"зачем я продолжаю смотреть"видать привык заниматься анонизмом ,ведь по-другому не назовешь просмотр этого непотребства. ЙЦУКЕН ,а когда ждать следующую серию  ,когда у них там выход,а то рука вроде отдохнула уже)
|
|
|
|
karaspunk
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 869
|
karaspunk ·
09-Фев-12 19:50
(спустя 9 мин.)
MrGREX1995 писал(а):
ЙЦУКЕН* писал(а):
А самое интересное, это то, когда у них не достаёт идей на 21 минуту серии, они вставляют самую длинную из старых заставок.
Они и вправду так делают?
они много лет так делают
|
|
|
|
ЙЦУКЕН*
Стаж: 16 лет Сообщений: 1159
|
ЙЦУКЕН* ·
09-Фев-12 20:13
(спустя 23 мин.)
В США 13 серия 13 февраля в 5 утра по нашему времени.
|
|
|
|
ЙЦУКЕН*
Стаж: 16 лет Сообщений: 1159
|
ЙЦУКЕН* ·
13-Фев-12 17:32
(спустя 3 дня)
13 серия вышла в США, на неё осталось набрать 405 руб.
|
|
|
|
6743420
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 135
|
6743420 ·
13-Фев-12 20:10
(спустя 2 часа 37 мин.)
ану разкашелились быстро! хочу обругать ищо одну серию... 
|
|
|
|
Imyarek
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 34
|
Imyarek ·
15-Фев-12 06:32
(спустя 1 день 10 часов)
ЙЦУКЕН* писал(а):
13 серия вышла в США, на неё осталось набрать 405 руб.
Как мило....
|
|
|
|
