|
|
|
retro2010
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 144
|
retro2010 ·
19-Дек-11 13:06
(13 лет 9 месяцев назад)
sasha20072007 писал(а):
Анаморфов 3х4 не бывает...
Это относится к стандарту DVD. В других случаях - это не так...
А если по сути вопроса (то повторюсь), что представленная вами сборка, базируется на рипах, а не на рип-копиях.
sasha20072007 писал(а):
Потихоньку будут добавлены русские субтитры, так как те, что на нотабеноиде не выдерживают никакой критики....
Полностью солидарен. На ноте - слепой перевод (без смысловой привязки к видеоряду) + вольная интерпретация текста...
P.S. Как говорится, ждёмс... ваш вариант перевода.
|
|
|
|
sasha20072007
Стаж: 18 лет Сообщений: 675
|
sasha20072007 ·
28-Дек-11 01:35
(спустя 8 дней, ред. 28-Дек-11 01:35)
Выложил исправленные субтитры к 10-12 сериям. Там же и готовые серии
|
|
|
|
retro2010
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 144
|
retro2010 ·
28-Дек-11 12:31
(спустя 10 часов)
sasha20072007 писал(а):
Выложил исправленные субтитры к 10-12 сериям. Там же и готовые серии
Александр, спасибо!
Было бы очень здорово, если бы озвучанием сериала, занялся творческий дузт: «Июлька & sasha20072007».
P.S. Просто, создаётся впечатление, что ребята из PVRecords... особо не горят желанием, в продвижении проекта.
|
|
|
|
vvds
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 55
|
vvds ·
01-Янв-12 19:11
(спустя 4 дня)
sasha20072007, создайте свою раздачу с сабами,ссылки на сторонние ресурсы в скором времени все равно потрут.
|
|
|
|
errsurvivor
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 161
|
errsurvivor ·
11-Янв-12 23:27
(спустя 10 дней)
sasha20072007
Присоединяюсь к вышесказанному - создайте свою раздачу на ру-трекере! ))
|
|
|
|
sasha20072007
Стаж: 18 лет Сообщений: 675
|
sasha20072007 ·
12-Янв-12 02:14
(спустя 2 часа 47 мин., ред. 23-Янв-12 07:58)
Готовы субтитры к 15-20-й, там же и готовые серии
Альтернативная раздача. Серии 1-20
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3901721
|
|
|
|
registr28900
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 114
|
registr28900 ·
16-Янв-12 10:18
(спустя 4 дня)
а здесь в AVI выложат следующие серии?
|
|
|
|
retro2010
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 144
|
retro2010 ·
16-Янв-12 11:51
(спустя 1 час 33 мин.)
registr28900 писал(а):
а здесь в AVI выложат следующие серии?
b.kmrf писал(а):
/19-Янв-2011/
К сожалению вышла не предвиденая задержка из-за сессий, болезней и нового года, но продолжение будет обязательно
P.S. Видимо... новогодняя традиция. Ждёмс 19-е число.
|
|
|
|
sirAwards
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 17
|
sirAwards ·
17-Янв-12 05:49
(спустя 17 часов)
Спасибо за сериальчик!
будут остальные серии с озвучкой ?
|
|
|
|
Leo7277
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 28
|
Leo7277 ·
20-Янв-12 17:46
(спустя 3 дня, ред. 20-Янв-12 17:46)
sirAwards писал(а):
Спасибо за сериальчик!
будут остальные серии с озвучкой ?
Тоже жду озвучку, не качаю пока не будет сезон полностью озвучен!.... Как думаете, удастся посмотреть сезон? 
|
|
|
|
Leo7277
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 28
|
Leo7277 ·
20-Янв-12 21:44
(спустя 3 часа)
sasha20072007 писал(а):
С субтитрами, да.
И в оригинале тоже!  Я озвученный сезон имел в виду... 
|
|
|
|
registr28900
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 114
|
registr28900 ·
23-Янв-12 06:36
(спустя 2 дня 8 часов)
похоже в AVI продолжения не будет. (на основную масу ждущих видимо наплевать! только избранным в MKV будет продолжение!). очень жаль.
|
|
|
|
ПетроF -Водкин
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 57
|
ПетроF -Водкин ·
23-Янв-12 08:11
(спустя 1 час 35 мин.)
Цитата:
на основную масу ждущих видимо наплевать!
Рейтинга нет тебе еще и так все готовое принеси VirtualDub в помощь
|
|
|
|
BobFIA
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 171
|
BobFIA ·
23-Янв-12 11:38
(спустя 3 часа, ред. 23-Янв-12 11:38)
А вот кстати товарищь registr28900 очень даже прав! Вопрос - эта раздача поддерживаться будет ? Многие предпочитают avi, т.к. записывают все на болванки и смотрят через dvdшник... Уже 20 серий озвучено... автор раздачи, плз! - прокоментируйте ситуацию! а лучше выложите недостающее... )))
И кстати, товарищь ПетроF -Водкин очень не прав в своем высказывании. Я бы сказал - очень не корректно высказался.
Ттьфу блин... запутался ... глянул - есть раздача с 20 сериями, не увидел - что там озвучено столько же, сколько и сдесь )))) Сорри автору раздачи )) Но попутно возник вопрос насчет 7-й серии... Получается что при озвучке ее пропустили? Там в списке серий указано, что озвучены 1-6, и 8-10 серии... Аффтар, комментарии плз ! )))
|
|
|
|
ПетроF -Водкин
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 57
|
ПетроF -Водкин ·
23-Янв-12 13:52
(спустя 2 часа 14 мин.)
Цитата:
И кстати, товарищь ПетроF -Водкин очень не прав в своем высказывании. Я бы сказал - очень не корректно высказался.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1308008
|
|
|
|
ПетроF -Водкин
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 57
|
ПетроF -Водкин ·
23-Янв-12 18:49
(спустя 4 часа, ред. 23-Янв-12 18:49)
А можно в сторсороквосемь раз проще https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2660545
Программы для работы с контейнерами- VirtualDub (AVI)- Сохранение AVI без поддержки Open-DML для совместимости с бытовыми DVD проигрывателями
|
|
|
|
b.kmrf
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 31
|
b.kmrf ·
24-Янв-12 16:42
(спустя 21 час, ред. 24-Янв-12 16:42)
Господа! Все будет, если бы это зависело только от меня, я бы озвучила сериал за месяц, но не у всех учасников достаточно свободного времени...
И кроме всего прочего, я уже писала, что сериал будет озвучен полностью, но это будет долго...
Цитата:
насчет 7-й серии... Получается что при озвучке ее пропустили?
тут некоторое недопонимание..., sasha20072007 утверждает, что в польских и немецких источниках 21 серия - это 7-я, но порядок серий я брала отсюда http://www.imdb.com/title/tt0108758/episodes, так что пока мы будем озвучивать серии в той последовательности, которая указана в шапке темы
|
|
|
|
sasha20072007
Стаж: 18 лет Сообщений: 675
|
sasha20072007 ·
24-Янв-12 17:37
(спустя 54 мин., ред. 24-Янв-12 17:37)
Хронологически 21-я должна быть 7-й, так как в ней идется всего лишь о 4-й неделе пребывания на планете и мы фактически знакомимся с Грендлерами, как с торговцами (о чем уже хорошо извесно в 8-й и посл. сериях).Я не знаю задумки авторов,но скорее всего это связано с тем, что серий планировали снять намного больше и даже второй сезон.Поэтому, когда узнали о закрытии сериала в эфир было выпущено все, что наснимали.Англичане расположили серии согласно дате первоначального показа в эфире.Немцы, как педанты, расположили все серии в хронологической последовательности согласно увеличения времени пребывания на планете, тоесть переставили 21-ю и 7-ю, 22-ю и 20-ю...Так или иначе, сериал все равно получился незаконченным...
|
|
|
|
goutsoullac69
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 41
|
goutsoullac69 ·
25-Янв-12 04:14
(спустя 10 часов)
А кто-то может выудить из фильма (кажется в самой первой серии) фото глобуса Земли 2 (это когда они впервые увидели планету)?
Сам не умею, а очень надо. Если догадка моя верна, то со всеми поделюсь насчет фильма и продолжения его!
|
|
|
|
sasha20072007
Стаж: 18 лет Сообщений: 675
|
sasha20072007 ·
25-Янв-12 07:13
(спустя 2 часа 59 мин., ред. 25-Янв-12 07:13)
Media Player Classic - Сохранить изображение - Выбрать папку
|
|
|
|
retro2010
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 144
|
retro2010 ·
25-Янв-12 08:10
(спустя 56 мин., ред. 25-Янв-12 21:30)
b.kmrf писал(а):
...так что пока мы будем озвучивать серии в той последовательности, которая указана в шапке темы
P.S. Решение телеканала NBC, о закрытии сериала, было мотивировано низким рейтингом... и по сути, противоречило первоначальным сценарным планам.
К заявленным эпизодам (для эфирного показа в первом сезоне), были добавлены ещё два (e21-22, которые смонтировали... из ранее отснятого материала).
Хронологически, они явно не вписываются в сюжетную линию... и будет более логично, разместить их согласно нумерации, представленной sasha20072007.
|
|
|
|
goutsoullac69
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 41
|
goutsoullac69 ·
31-Янв-12 22:58
(спустя 6 дней, ред. 31-Янв-12 22:58)
Уж очень похоже (особенно последняя) на это:
фильм просмотрел как некий приквел "Звезного Крейсера Галактитика" (ЗКГ), т.е. Земля 2 - это Кобол, тут произойдет ядернаая война и из неё уйдут на 12-ть колоний Кобола.
Зеро – двуногий робот (рабочий дроид), похож на «центуриона» из «ЗКГ», есть и человекоподобный киборг Йель.
|
|
|
|
retro2010
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 144
|
retro2010 ·
01-Фев-12 08:25
(спустя 9 часов)
goutsoullac69 писал(а):
фильм просмотрел как некий приквел "Звезного Крейсера Галактитика" (ЗКГ), т.е. Земля 2 - это Кобол, тут произойдет ядернаая война и из неё уйдут на 12-ть колоний Кобола.
Зеро – двуногий робот (рабочий дроид), похож на «центуриона» из «ЗКГ», есть и человекоподобный киборг Йель.
Если принять за основу... цикличность нашего развития, то приквел - вполне уместное определение.
Мы все родом с Кобола...
1 год (из известных событий): произошли - восстание машин и катастрофа на Фаетоне, и люди перешли на Кобол. Но одна из групп спасшихся обретается на соседней планете Земля.
400 год - Пифия на Коболе записала своё пророчество о "небесном караване» и поиске Земли.
2000 год - на Коболе произошла гражданская война с участием боевых роботов. Люди вынуждены были искать спасения на 12-ти планетах, основав Колонии Кобола (в некоем кластере из четырёх звёзд). Появляется предание о 13-ой колонии, на Земле (возле Солнца).
2000 год - пятерка сайлонов-андроидов с Фаетона, освоив технологию воскрешения, на корабле без гипердвигателей двинулась к Коболу, а затем и к 12 колониям.
3942 год - гибель Шеннон и Тамары Адама. Создание первого робота-сайлона («центуриона»).
3948 год - начало Первой сайлонской войны.
3960 год – прекращение войны с сайлонами-центурионами из-за того, что прибывшая пятерка сайлонов-андроидов выторговала у центурионов перемирие в обмен на создание человекоподобных сайлонов (7-их, но сделано 8 моделей) и технологию «воскрешения».
4008 год - восстание 8-ми моделей (по сути, одного маникена, из первого модельного ряда). Уничтожение сайлонами 12-ти Колоний Кобола. Бегство 50 тыс. людей на боевом крейсере «Галактика» и вспомогательном флоте.
4014 год - финал сериала - нахождение Земли.
154000 год - наше время, и теперь уже наш мир; Боб Дилан написал песню All Along The WatchTower, которая разбудила всех сайлонов, а Джими Хендрикс самый известный и крутой ее исполнитель.
154025 год - Джон Коннор посылает в прошлое Кайла Риза, спасти свою мать Сару от восставших машин-"тостеров».
|
|
|
|
vvds
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 55
|
vvds ·
02-Фев-12 18:24
(спустя 1 день 9 часов)
retro2010 писал(а):
goutsoullac69 писал(а):
фильм просмотрел как некий приквел "Звезного Крейсера Галактитика" (ЗКГ), т.е. Земля 2 - это Кобол, тут произойдет ядернаая война и из неё уйдут на 12-ть колоний Кобола.
Зеро – двуногий робот (рабочий дроид), похож на «центуриона» из «ЗКГ», есть и человекоподобный киборг Йель.
Если принять за основу... цикличность нашего развития, то приквел - вполне уместное определение.
Мы все родом с Кобола...
1 год (из известных событий): произошли - восстание машин и катастрофа на Фаетоне, и люди перешли на Кобол. Но одна из групп спасшихся обретается на соседней планете Земля.
400 год - Пифия на Коболе записала своё пророчество о "небесном караване» и поиске Земли.
2000 год - на Коболе произошла гражданская война с участием боевых роботов. Люди вынуждены были искать спасения на 12-ти планетах, основав Колонии Кобола (в некоем кластере из четырёх звёзд). Появляется предание о 13-ой колонии, на Земле (возле Солнца).
2000 год - пятерка сайлонов-андроидов с Фаетона, освоив технологию воскрешения, на корабле без гипердвигателей двинулась к Коболу, а затем и к 12 колониям.
3942 год - гибель Шеннон и Тамары Адама. Создание первого робота-сайлона («центуриона»).
3948 год - начало Первой сайлонской войны.
3960 год – прекращение войны с сайлонами-центурионами из-за того, что прибывшая пятерка сайлонов-андроидов выторговала у центурионов перемирие в обмен на создание человекоподобных сайлонов (7-их, но сделано 8 моделей) и технологию «воскрешения».
4008 год - восстание 8-ми моделей (по сути, одного маникена, из первого модельного ряда). Уничтожение сайлонами 12-ти Колоний Кобола. Бегство 50 тыс. людей на боевом крейсере «Галактика» и вспомогательном флоте.
4014 год - финал сериала - нахождение Земли.
154000 год - наше время, и теперь уже наш мир; Боб Дилан написал песню All Along The WatchTower, которая разбудила всех сайлонов, а Джими Хендрикс самый известный и крутой ее исполнитель.
154025 год - Джон Коннор посылает в прошлое Кайла Риза, спасти свою мать Сару от восставших машин-"тостеров».
Саентологии в топике:).
Ну что ex.ua прибили, sasha20072007 создайте свою раздачу с сабами.
|
|
|
|
retro2010
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 144
|
retro2010 ·
02-Фев-12 18:38
(спустя 14 мин., ред. 02-Фев-12 18:38)
vvds писал(а):
Ну что ex.ua прибили, sasha20072007 создайте свою раздачу с сабами.
P.S. Домен EX.UA разблокировали, ресурс станет доступен до конца дня (Интерфакс-Украина 18:11).
|
|
|
|
sasha20072007
Стаж: 18 лет Сообщений: 675
|
sasha20072007 ·
02-Фев-12 18:48
(спустя 9 мин., ред. 02-Фев-12 18:48)
Ну еще бы не разблокировали!!!
Уже третий день полностью лежит сайт украинского мвд, сайт президента, сайт правлящей партии регионов, сайт нацбанка. и т.д.Янукович наконец-то догнал, что теряет последние проценты рейтинга... :)))
|
|
|
|
retro2010
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 144
|
retro2010 ·
06-Фев-12 20:05
(спустя 4 дня)
Как говорится, дождались! Спасибо за очередной, десятый эпизод!
|
|
|
|
lotosinis
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 14
|
lotosinis ·
16-Мар-12 17:36
(спустя 1 месяц 9 дней)
|
|
|
|
Agrik
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 3279
|
Agrik ·
16-Мар-12 21:12
(спустя 3 часа)
Тоже так думал, оказалось там просто 1 серия раздельно, здесь объединена с 2 - нет там ничего нового, для той раздачи звук отсюда берётся.
|
|
|
|
b.kmrf
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 31
|
b.kmrf ·
02-Апр-12 18:02
(спустя 16 дней, ред. 02-Апр-12 18:02)
Внимание добавлена 11 серия
|
|
|
|
