|
|
|
y00y00
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 33
|
y00y00 ·
14-Май-11 01:08
(13 лет 5 месяцев назад)
- помогите определитса пожалуйста ;0
полагаю вы осведомлены куда лучше меня.)
- С ПОМОЩЬЮ КАКОГО ПОСОБИЯ ЛУЧШЕ УЧИТЬ японский?
1. "Ивада"?
2. "Минна но Нихонго"?
- где меньше ошибок?
.. немогу решитса к какому из 2ух репетиторов отправитса на обучение
.. и от того оттягиваю и оттягиваю выбор
|
|
|
|
tyuusya
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 6335
|
tyuusya ·
14-Май-11 01:45
(спустя 36 мин.)
y00y00, что за пособие "Ивада"?
И с какой целью Вы собрались учить язык? "Минна но Нихонго" - это нормативный УМК для сдачи Норёку сикэн.
|
|
|
|
y00y00
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 33
|
y00y00 ·
14-Май-11 15:06
(спустя 13 часов)
tyuusya
.. найдены мной два репетитора:
- один из которых обучает путём скайпа - но по "Минно но Нихонго"
(с этим пособием я знакома, лет 6 назад начинала по нему в группе учитса)
- второй же являеста учеником Ивады - и учит по его методике (с которой я совершенно не знакома)
но обучение прохоит не через инет - а вполне в живую ,)
Может кто нибудь из вас (здесь обитающих) знает обе книги - и что из них удобней для учёбы ;0
.. эммм -вот как то так ;D
с какой целью.
с той же что и многие - свободно общатса с носителями языка и бла-бла-бла-бла-а-а-а )
не думаю что когда нибудь буду сдавать Норёку сикэн
(для работы мне не пригодитса)
Но это не значит -что допускаю учение по книгам содержащим ошибки.
Здесь уже было выше написано об ошибах в пособиях Ивады.
Интересно в Минна но Нихонго тоже ли имеютса подобные ляпы? )
|
|
|
|
tyuusya
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 6335
|
tyuusya ·
16-Май-11 21:31
(спустя 2 дня 6 часов)
y00y00 писал(а):
- второй же являеста учеником Ивады - и учит по его методике (с которой я совершенно не знакома)
Может кто нибудь из вас (здесь обитающих) знает обе книги - и что из них удобней для учёбы ;0
Одно время на сайте издательства топикового журнала была реклама готовящегося к изданию учебника...
Была также реклама нескольких книг-билингв, но куда-то всё сейчас исчезло 
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
16-Май-11 22:57
(спустя 1 час 26 мин.)
y00y00
Может стоит выбрать курс, который вам более знаком.
Я бы выбрала "Минна но Нихонго". Но это чисто моё мнение и решать в итоге всё-таки вам. 
|
|
|
|
y00y00
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 33
|
y00y00 ·
22-Май-11 11:25
(спустя 5 дней)
tyuusya
Velanis
с п а с и б о в а м б о л ь ш о е !! !!! ;D
ага - всё жИвада немного сомнительный
благодаря вам теперь склоняюсь к Минна но Нихонго )
|
|
|
|
y00y00
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 33
|
y00y00 ·
22-Май-11 13:47
(спустя 2 часа 22 мин.)
Velanis
могу порекомендовать преподавателя по скайпу.
у неё 1ый урок бесплатный, но я не знаю как она преподаёт
Не понравитса = можно отказатса.
Сама думаю к ней попасть на пробный урок )
"Стандартное занятие 1,5 часа стоит 400 руб.
Можно проводить занятие 1 час - 250 руб.
Работаю по предоплате, первое занятие - бесплатно)
Учебник зависит от уровня. Если начальный, то "Minna no nihongo"."
|
|
|
|
Ольга Brunette
Стаж: 15 лет Сообщений: 31
|
Ольга Brunette ·
28-Май-11 07:50
(спустя 5 дней)
DiePain
Это написано на их сайте, вообще говоря...
«Япония… Она всегда стояла ко мне, гаидзину, спиной. Иногда поворачивалась вполоборота, иногда оглядывалась, лукаво прикрывая выбеленное лицо полой лилового кимоно. И сколько бы я не вглядывался в выражение её глаз, не пытался бы проникнуть в её чужеродную душу, ничего не получалось. Я многое понимал умом, случалось, чувствовал сердцем, но мне так и не удалось слиться с ней воедино духовно»
ИВАДА
Однако, красиво пишет:)
|
|
|
|
DiePain
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 728
|
DiePain ·
28-Май-11 21:41
(спустя 13 часов)
Ольга Brunette
да-да, я потом прочитала.)
|
|
|
|
Ereadan
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 422
|
Ereadan ·
06-Сен-11 15:11
(спустя 3 месяца 8 дней)
Обновлений вплоть до 12-го номера не ожидается?
|
|
|
|
tyuusya
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 6335
|
tyuusya ·
06-Сен-11 15:22
(спустя 10 мин.)
Ereadan, так не все номера и изданы
|
|
|
|
Ereadan
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 422
|
Ereadan ·
06-Сен-11 18:16
(спустя 2 часа 53 мин.)
tyuusya
Цитата:
Подписка на журнал "Я изучаю японский язык" прекращена. Тем не менее Вы можете заказать на нашем сайте номера журнала по одному экземпляру (за исключением номера 1 и номера 2, с 3 по 12 номер без ограничений).
|
|
|
|
tata28
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
tata28 ·
08-Ноя-11 18:06
(спустя 2 месяца 1 день, ред. 08-Ноя-11 18:06)
А ЖУРНАЛ И НЕ ДОЛЖЕН ВЫХОДИТЬ КАЖДЫЙ МЕСЯЦ, А РАЗ В ДВА МЕСЯЦА. ЕСТЬ ПОД ЭТО ДЕЛО ПУНКТ В ДОГОВОРЕ
y00y00
По этому журналу вы собираетесь учить японский? Да, это профессиональный журнал, но это не учебник, а просто тексты вам в помощь. Вы просто не общались с господином ИВАДА, я считаю его самым профессиональным педагогом. А Нихонго ваше и рядом с ним не стояло.
|
|
|
|
DiePain
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 728
|
DiePain ·
08-Ноя-11 20:12
(спустя 2 часа 6 мин.)
tata28
сравниваете учебник и человека?) Забавно.)
Журнал, имхо, неплох, хотя и не без опечаток, конечно. Как дополнительное пособие к хорошему учебнику вполне подойдет.)
|
|
|
|
tyuusya
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 6335
|
tyuusya ·
08-Ноя-11 23:30
(спустя 3 часа)
tata28 писал(а):
, я считаю его самым профессиональным педагогом. А Нихонго ваше и рядом с ним не стояло
круто припечатали  "сенсея" 
|
|
|
|
CONDOR
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 114
|
CONDOR ·
26-Янв-12 19:02
(спустя 2 месяца 17 дней, ред. 29-Янв-12 01:07)
AlleoSAD писал(а):
Не отрицая достоинств этих изданий, хотел бы обратить внимание на то, что в одном из номеров (да и в разделе на самом сайте - http://www.monogatari.org/poleznoe/pdf/month.pdf) есть неправильное написание названий дней месяца. Так, к примеру, к 14 дню (十四日) подписано чтение じゅうよん にち, хотя должно быть じゅうよっか.
Держу на руках один из номеров, этой опечатки нет. Возможно, её исправили. Я верю в то, что издательство выпускает книги и журнал с душой, поэтому если и имеют опечатки (мало ли, наборщик ошибся, а не автор), то не ради того, чтобы насолить читателям.
Я скачал один выпуск. "これ、それ、あれ" - вроде, одна из первых тем, с которой начинают изучать язык. Но эта тема разбирается в том числе на таких примерах как: "まず こういう事を言っておきたいと思います - прежде всего хотелось бы подчеркнуть вот что...". После этого, журнал заинтересовал меня ещё больше. И если бы все номера были доступны эл. виде, скорее всего я не стал бы его выписывать Более того, после прочтения, его можно подарить другим
|
|
|
|
CONDOR
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 114
|
CONDOR ·
27-Янв-12 04:23
(спустя 9 часов)
Бывает, что издательства публикуют списки найденных опечаток. Поэтому нужно писать им письма.
|
|
|
|
tyuusya
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 6335
|
tyuusya ·
27-Янв-12 15:49
(спустя 11 часов)
CONDOR писал(а):
издательства публикуют списки найденных опечаток. Поэтому нужно писать им письма.
Блажен, кто верует
|
|
|
|
CONDOR
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 114
|
CONDOR ·
27-Янв-12 20:46
(спустя 4 часа, ред. 27-Янв-12 20:46)
tyuusya, писали и не отвечают? Или почему?
http://www.ciscopress.com/bookstore/product.asp?isbn=1587201828 - вот, например, нужно выбрать updates, затем download the errata.
|
|
|
|
tyuusya
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 6335
|
tyuusya ·
27-Янв-12 21:26
(спустя 39 мин.)
CONDOR писал(а):
tyuusya, писали и не отвечают?
Речь идёт о российских издательствах. В частности лично наблюдал как пытались передать два листа А4 со списком ошибок в издательство КАРО. Как сносить релизы так они первые, а как нанять редактора...
Но про издательство Моногатари ни плохого, ни хорошего не знаю.
|
|
|
|
Night_in_girl
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 4
|
Night_in_girl ·
28-Янв-12 10:19
(спустя 12 часов)
Была подписана на журнал, сейчас подписку продлевать не буду. Разочаровалась в нём из-за опечаток или ошибок, вроде той, с 14 числом.
|
|
|
|
alexpina
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1
|
alexpina ·
30-Июн-15 08:07
(спустя 3 года 5 месяцев)
я занималась с Ивада несколько уроков. Не прочувствовала "системы", ну да ладно... Крайне недисциплинирован, пропускает уроки... Денег остался должен. Как сказала, что прекращаю занятия, заблокировал меня в скайпе и деньги не вернул. А, еще книги обещал выслать по 2500руб за каждую... Говорил, что выслал... Жду уже три месяца... Вот такой классный препод! 
|
|
|
|
Yki88
Стаж: 9 лет 3 месяца Сообщений: 1
|
Yki88 ·
13-Июл-15 22:17
(спустя 13 дней, ред. 23-Июл-15 19:59)
Alexpina, я в такой же ситуации как и ты. Не жди денег, не вернет. Не ты первая и не мы последние. Это у ИВАДА стиль такой общения с учениками- брать в долг и исчезать... Японист он , возможно, и хороший ( не мне судить) но как человек- время показало, что  ( не хочу писать плохие слова).
Я тоже у него учился с " нуля", зря только время потерял... Читать и говорить он вас не научит, но писать будете много- это он любит...
У него хорошо учиться тем, кто учится в ВУЗАх с японским языком и отстает в успеваемости. Там статью перевести...грамматические обороты подсказать... это он хорошо делает, а с " нуля" никому не советую у него начинать. Будут зря потраченные деньги и еще развести на деньги сможет.
Вот такой преподаватель- кто хочет попробовать на себе лично- дерзайте.
|
|
|
|
Talisman12
Стаж: 17 лет Сообщений: 1501
|
Talisman12 ·
13-Сен-19 06:37
(спустя 4 года 1 месяц)
а другие номера так нигде не находились?
|
|
|
|
