Состав / Wholetrain (Флориан Гааг / Florian Gaag) [2006, Германия, Польша, Драма, DVDScreener] Original + Sub

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Арт-хаус и авторское кино
 

Алексеус

Top User 02

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 98

Алексеус · 14-Июн-09 16:52 (15 лет 11 месяцев назад, ред. 14-Июн-09 17:02)

Состав / Wholetrain
Год выпуска: 2006
Страна: Германия, Польша
Жанр: Драма
Продолжительность: 1:24:21
Язык: Немецкий
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Флориан Гааг / Florian Gaag
В ролях: Майк Адлер, Флориан Реннер, Элиас М'Барек, Якоб Маченц, Геральд Александр Хельд, Карина Фалленштайн, Кристина Карст, Наоми Нопф
Описание: Захватывающая, эмоционально напряженная драма. История команды четырех «писателей» — Дэвида, Тино, Элиас и Ахим, которые изучают правила и коды культуры графити. Каждую ночь они убегают на станция метро, стремясь оставить обыденную жизнь позади. Однако, как только на сцене появляется другая команда, творческая борьба изменяет жизнь юношей навсегда.
Знакомство с жизнью сводится к ограничениям. Существование на грани закона и избегания его. Городское пространство должно быть оновлено. Неудержимая креативность и создание их лишь ради любви к ним также требует паролей. Герои не успевают перевести дух, как остаются подвешенны между двумя мирами: повседневной жизнью и жизнью в команде…
Доп. информация: http://www.imdb.com/title/tt0498203/
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/255589/
Качество: DVDScreener
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 608x304 (2.00:1), 25,00 fps, xVid 1026 Kbps, 0,23 b/px
Аудио: 48 kHz, MP3, 2/0 (L,R) ch, ~130.00 kbps avg
На раздаче буду стараться быть 24/7
скрытый текст




Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

AndreW_SupeRX

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 55

AndreW_SupeRX · 14-Июн-09 20:08 (спустя 3 часа)

Алексеус Спасибо, читал о этом фильма на Кинопоиске, вроде классный.
Только вот бы перевода дождаться...
[Профиль]  [ЛС] 

Алексеус

Top User 02

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 98

Алексеус · 14-Июн-09 20:23 (спустя 14 мин.)

Перевод имхо только после оф выхода будет, то есть 25-го
[Профиль]  [ЛС] 

Алексеус

Top User 02

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 98

Алексеус · 16-Июн-09 17:09 (спустя 1 день 20 часов)

Отзывы на фильму будут?
[Профиль]  [ЛС] 

Adelvar

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 17

Adelvar · 19-Июн-09 13:27 (спустя 2 дня 20 часов)

фильм Шикарен!
у меня есть просто скачал еше и с титрами=)
всем советую!
приоединюсь к роздаче.
[Профиль]  [ЛС] 

in-witchcraft

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 9

in-witchcraft · 23-Июн-09 22:02 (спустя 4 дня)

спасибо.
очень хочется посмотреть( пока качается)))
люблю граффити .
вот тоже учусь рисовать
[Профиль]  [ЛС] 

54frogs

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 3

54frogs · 29-Июн-09 22:33 (спустя 6 дней)

уже 29, как дела с переводом? =-)
[Профиль]  [ЛС] 

Ares 86

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2

Ares 86 · 30-Июн-09 06:49 (спустя 8 часов)

В москве сейчас с переводом показывают)а фильм классный
[Профиль]  [ЛС] 

luzine

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 3

luzine · 27-Июл-09 03:24 (спустя 26 дней)

супер. очень эмоциональный момент когда он идет среди белого дня пишет на стенах... жаль, что у них так строго к этому относятся. это же всего лишь искусство.
[Профиль]  [ЛС] 

Mave aka tnf

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 1

Mave aka tnf · 27-Июл-09 10:53 (спустя 7 часов)

а нкто не знает возможно ли достать в инете русифицированую версию
[Профиль]  [ЛС] 

Lil'MaSta

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 3

Lil'MaSta · 01-Авг-09 18:28 (спустя 5 дней, ред. 01-Авг-09 18:28)

класный фильм,жаль перевода нет
[Профиль]  [ЛС] 

Гость

Гость · 01-Авг-09 18:52 (спустя 24 мин.)

В Тюмени в прошлом месяце была сходка райтеров города. Были разнообразные мероприятя: флопы, скетчи, тэгги. Но сюрпризом, главным причём, оказался сам фильм WholeTrain не с субтитрами, а с закадровым переводом (не дубль).
Хочецца дубль. имхо
 

treebz

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 3

treebz · 14-Авг-09 16:54 (спустя 12 дней)

а инфы ни у кого нет будут ли выпускать с переводом ?
[Профиль]  [ЛС] 

Алексеус

Top User 02

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 98

Алексеус · 18-Авг-09 16:24 (спустя 3 дня)

Я рад что всем он нравится. Надо будет и самому как-нибудь посмотреть. Жаль с переводом нету(((
[Профиль]  [ЛС] 

friendlyghost1

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 2

friendlyghost1 · 01-Сен-09 18:08 (спустя 14 дней)

Парни как появится русская озвучка напишите в личку пожалуйста
[Профиль]  [ЛС] 

Гость

Гость · 13-Сен-09 07:27 (спустя 11 дней)

CRIME_ONE писал(а):
тупо перетаскиваеш их на фильм и смотриш)))
для полностью тупых: перетащить?
 

sima007

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1

sima007 · 25-Сен-09 22:40 (спустя 12 дней, ред. 25-Сен-09 22:40)

Блин люди помогите пожалуйста ... У меня сначала начиналось с субтитрами, а потом я что то натыкал теперь субтитры не работают.Открываю видео тупо закидываю туда эти титры он мне выдает что не может прочесть. Помогите плиз что я не так делаю. Заранее спасибо!
Сорри пипл просто я кадр взял переименовал видео:)) Так что щас все норм. Спс
[Профиль]  [ЛС] 

AssylDi

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 46

AssylDi · 13-Окт-09 09:25 (спустя 17 дней)

Как поменять кодировку в субтитрах?
[Профиль]  [ЛС] 

GangstaSBG

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 20

GangstaSBG · 04-Ноя-09 10:22 (спустя 22 дня)

Спасибо. Отличный фильм.
А с русской озвучкой будет он когда нибудь?
[Профиль]  [ЛС] 

Lil'MaSta

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 3

Lil'MaSta · 17-Ноя-09 14:17 (спустя 13 дней, ред. 17-Ноя-09 14:17)

судя по всему его уже переводить никто небудет(но все же надежда умирает последней,будем ждать
[Профиль]  [ЛС] 

MaxxPro

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 292

MaxxPro · 17-Ноя-09 17:52 (спустя 3 часа)

с субтитрами нормально смотрится
что там переводить? сюжет прост
[Профиль]  [ЛС] 

Lil'MaSta

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 3

Lil'MaSta · 17-Ноя-09 22:35 (спустя 4 часа)

MaxxPro писал(а):
с субтитрами нормально смотрится
что там переводить? сюжет прост
ну кому как,мне было бы намного лучше с переводом)
[Профиль]  [ЛС] 

void27

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 5

void27 · 20-Ноя-09 10:13 (спустя 2 дня 11 часов)

AssylDi
iconv -f WINDOWS-1251 -t UTF-8 subtitles.srt > sub.srt
[Профиль]  [ЛС] 

apexqwerty

Стаж: 17 лет

Сообщений: 49

apexqwerty · 15-Дек-09 22:37 (спустя 25 дней)

смотрел без перевода,в принципе всё понятно..но пересмотрю с сабами..дубляж по-моему не удался(судя по трейлеру с кинопоиска)
[Профиль]  [ЛС] 

Tam-L

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 241

Tam-L · 06-Янв-10 11:30 (спустя 21 день)

Есть же уже с авторским переводом.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2571351
[Профиль]  [ЛС] 

SemГгa

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 1

SemГгa · 19-Янв-10 20:12 (спустя 13 дней)

Фильм крутой... Тока у меня субтитры не перетаскиваются! Мож подскажете чо?)))
[Профиль]  [ЛС] 

Lorengton

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 2

Lorengton · 21-Апр-10 14:15 (спустя 3 месяца 1 день)

Спасибо. Хоть не луюблю вильмы так как чикарню в сфере граффити разводит, но все равно интересно;)
Автор, выложи Aevus)
[Профиль]  [ЛС] 

rositoss

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 6

rositoss · 09-Дек-10 17:33 (спустя 7 месяцев)

Спасибо за раздачу! Отличный фильм, но хотелось бы, чтобы субтитры корректировали грамотные люди.. Я не лингвист, но очень неприятно читать.
Пардон, если кого обидел..
[Профиль]  [ЛС] 

rabit95

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 376

rabit95 · 18-Янв-12 13:17 (спустя 1 год 1 месяц)

Фильм шикарный, на примере Тино даже поучительный
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Арт-хаус и авторское кино
Loading...
Error