|
vgimly
Стаж: 17 лет Сообщений: 41
|
vgimly ·
01-Дек-11 10:31
(13 лет 1 месяц назад)
Nycsx
Никто не мешает оказать помощь в переводе субтитров на нотабеноиде при помощи русской звуковой дорожки первого канала..
Чуток ускорит здешний релиз
Русские субтитры оперативно брать больше негде, а тут раздача файлов с ними..
Некоторые смотрят оригинальную английскую дорожку с русскими субтитрами..
|
|
Canibal41
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 5
|
Canibal41 ·
01-Дек-11 14:12
(спустя 3 часа)
сezar,когда 10-ю серию выложишь?
|
|
Keckispasse
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 29
|
Keckispasse ·
05-Дек-11 18:10
(спустя 4 дня)
|
|
Tou-Riva Navioll
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 295
|
Tou-Riva Navioll ·
06-Дек-11 06:18
(спустя 12 часов)
Где вы видели сезон из 10 серий??
|
|
ХемулякО
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 2
|
ХемулякО ·
07-Дек-11 10:47
(спустя 1 день 4 часа)
Keckispasse писал(а):
последняя?
А то, что написано 1-10 серии из 13 вас не смущает?
|
|
SuperKOKOC
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 58
|
SuperKOKOC ·
12-Дек-11 18:00
(спустя 5 дней)
Tou-Riva Navioll писал(а):
Где вы видели сезон из 10 серий??
а где написанн что в сезоне должно быть строго 21-22 серии ? )
|
|
kavv
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 39
|
kavv ·
12-Дек-11 21:30
(спустя 3 часа)
а какйо график выхода сериала ?
когда ждать 11 серию и так далее ?
|
|
aviavital
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 7
|
aviavital ·
13-Дек-11 12:10
(спустя 14 часов)
inetdua писал(а):
она на 1-м канале 13.12.2011 в 00:50 вышла уже
Это кто такое сказал? В Москве у нас она только сегодня вечером выйдет, на на дальнем востоке быть может...
А граффик выхода такой:
сегодня смотрим 11-ую серию,
19 декабря в штатах выходит 12-ая и 13-ая серии сразу, а мы 20 числа, во вторник смотрим их.
И всё, скрестив пальцы, надеемся на второй сезон (а оффициально его никто не подтверждал). Если он будет, то летом как минимум.
|
|
inetdua
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 6
|
inetdua ·
13-Дек-11 14:53
(спустя 2 часа 43 мин., ред. 13-Дек-11 14:53)
а я-то думал, что 13 в 00:50 это сегодня ночью было.. Ну если формально
Эх..
|
|
Tou-Riva Navioll
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 295
|
Tou-Riva Navioll ·
13-Дек-11 14:54
(спустя 1 мин.)
SuperKOKOC
Ну не обязательно строго, но традиционно так и бывает. Просто предположил. Если конечно сериал тут же и прикроют, то серий может быть сколько угодно, как это например было с Firefly. Просто не знал, что анонсировано всего 13 серий. Неужели создатели сомневаются насчет его продолжения? Вроде столько денег вложено, надо отбивать, хотя бы несколько сезонов выпустить..
|
|
aviavital
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 7
|
aviavital ·
13-Дек-11 19:35
(спустя 4 часа)
Вот именно! Денег вложено было очень много, а рейтинги не очень радуют канал FOX (в среднем 13 млн американцев смотрят этот сериал в одно время из 200 млн возможных, то есть рейтинг = 6,5 %).
А FOX любит закрывать свои успешные новинки. Может кто смотрел Теорию лжи или Живую мишень? Так долго они не продержались, хотя рейтинги были получше, чем у Терра Новы. Мне вот жаль, что Спилберг сам не снимал сериал, вот было бы Ну да после показа последних серий узнаем, продлят сериал или нет...
|
|
Komar18
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 119
|
Komar18 ·
13-Дек-11 21:50
(спустя 2 часа 15 мин.)
Классный сериал....побольше бы таких сериалов,надеюсь тут сделают как минимум 3-4 сезона.
|
|
SuperKOKOC
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 58
|
SuperKOKOC ·
15-Дек-11 02:22
(спустя 1 день 4 часа)
Tou-Riva Navioll писал(а):
SuperKOKOC
Ну не обязательно строго, но традиционно так и бывает. Просто предположил. Если конечно сериал тут же и прикроют, то серий может быть сколько угодно, как это например было с Firefly. Просто не знал, что анонсировано всего 13 серий. Неужели создатели сомневаются насчет его продолжения? Вроде столько денег вложено, надо отбивать, хотя бы несколько сезонов выпустить..
количество серий в сезоне может варьироваться в любую сторону
все зависит от замысла автора. от масштаба событий состовляющих общую картину
к примеру сериал Герои 1 сезон - 20 серий, 2 сезон - 10 серий, 3й сезон - 20 серий (цифры приблизительный, лень лазить сверять, но вцелом все именно так)
|
|
Tou-Riva Navioll
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 295
|
Tou-Riva Navioll ·
15-Дек-11 08:07
(спустя 5 часов)
SuperKOKOC писал(а):
Tou-Riva Navioll писал(а):
SuperKOKOC
к примеру сериал Герои 1 сезон - 20 серий, 2 сезон - 10 серий, 3й сезон - 20 серий (цифры приблизительный, лень лазить сверять, но вцелом все именно так)
Ну я вот просто открыл свою папку с сериалами и в 90 процентов случаев количество серий в сезоне примерно 20-22. За очень редкими исключениями. Например второй сезон сериала Герои - как раз попал на забастовку сценаристов. Поэтому и серий всего 10 (из 24 запланированных). Так было со многими сериалами сезона 2007-2008. Например с Лостом.
|
|
Чидоряшка
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 2
|
Чидоряшка ·
15-Дек-11 15:56
(спустя 7 часов)
|
|
SuperKOKOC
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 58
|
SuperKOKOC ·
17-Дек-11 14:21
(спустя 1 день 22 часа, ред. 17-Дек-11 14:21)
Tou-Riva Navioll писал(а):
SuperKOKOC писал(а):
Tou-Riva Navioll писал(а):
SuperKOKOC
к примеру сериал Герои 1 сезон - 20 серий, 2 сезон - 10 серий, 3й сезон - 20 серий (цифры приблизительный, лень лазить сверять, но вцелом все именно так)
Ну я вот просто открыл свою папку с сериалами и в 90 процентов случаев количество серий в сезоне примерно 20-22. За очень редкими исключениями. Например второй сезон сериала Герои - как раз попал на забастовку сценаристов. Поэтому и серий всего 10 (из 24 запланированных). Так было со многими сериалами сезона 2007-2008. Например с Лостом.
90% но не все...20 серий это условность которую многие пытаются соблюдать...
по поводу гроев забастовка непричем имхо
ведь она кончилась и сериал досняли, и если бы было нужно думаю досняли бы и 10 серий 2 сезона =\
1 сезон Звездный Крейсер Галактика тоже не стандарт, да и последние поколение сериалов тоже насчитывает 10-15 серий.
хотя мне кажется это уже связанно больше с рейтингами и бабосом
выкатил 1 сезоня в 10 серий бюджет которых естественно меньше чем 20 серий и смотришь как у него с рейтингом
если понравился зрителям то наснимал еще 7-9 сезонов по 10 серий что будер равно 4-5 сезонам по 20 серий, а если гамно, то 10 не 20.
да и таким образом на пробу можно снимать за теже деньги не 1 а 2 сериала...
капетализм
|
|
Alnian
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 4
|
Alnian ·
17-Дек-11 17:18
(спустя 2 часа 57 мин., ред. 17-Дек-11 17:18)
furnika писал(а):
сериал - ацтой адовый)) серьёзно, ребята... и не говорите во всеуслышанье про спецэффекты и прочее...собсно. там и нет ничего...
100%
сериал тупорылый
как Дима Билан
|
|
SuperKOKOC
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 58
|
SuperKOKOC ·
17-Дек-11 22:55
(спустя 5 часов)
более чем на высер людей не хватает...пичаль...
|
|
сezar
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 1210
|
сezar ·
20-Дек-11 12:34
(спустя 2 дня 13 часов)
2All
Кто скучает в ожидании Финала, может помогать с переводом субтитров. Субтитры здесь Доступны для перевода всем желающим.
P.S. Скорость появления серии здесь не в последнюю очередь зависит от перевода сабов
|
|
remington_steele
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 39
|
remington_steele ·
21-Дек-11 12:59
(спустя 1 день)
Вчера по каналу FOX(SkyItalia) посмотрел последние два эпизода.
Судя по сюжету... продолжение, 2 сезон вряд ли появится...
|
|
сezar
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 1210
|
сezar ·
22-Дек-11 13:51
(спустя 1 день, ред. 22-Дек-11 13:51)
vgimly писал(а):
Перевод сабов - 100% уже давно
Я в курсе. Я же вчера вечером все "дырки" и допереводил.
Ждем по банальной причине. Еще нет в природе исходника Видео Все остальное уже подготовлено.
|
|
vgimly
Стаж: 17 лет Сообщений: 41
|
vgimly ·
22-Дек-11 13:53
(спустя 1 мин.)
В кои то веки перевод оказался раньше картинки
|
|
SuperKOKOC
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 58
|
SuperKOKOC ·
23-Дек-11 18:50
(спустя 1 день 4 часа)
|
|
ibn12
Стаж: 14 лет Сообщений: 1
|
ibn12 ·
24-Дек-11 15:26
(спустя 20 часов)
Цезарь. А этот торент будет обновлен?
|
|
SergiouSSan
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1396
|
SergiouSSan ·
24-Дек-11 16:08
(спустя 42 мин.)
остальные серии добавите в этом качестве - а то уже 24.12.11
|
|
сezar
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 1210
|
сezar ·
24-Дек-11 16:39
(спустя 30 мин.)
Добавлены 12-я и 13-я серии
Сезон полный
Всем приятного просмотра
|
|
ABedon
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 16
|
ABedon ·
24-Дек-11 20:15
(спустя 3 часа)
да сериал получился хороший( по сюжету, по съемкам) все красочно и масштабно, но вот по диалогам и сценам как то не катит...
Вспомним сериал первобытное - портал юрского периода. там все было намного круче закручено
или возьмем скользящих по началу все было просто афигено.. лишь потом все стало рушиться. Здесь же как я отметил масштаб и впечатление от съемок просто потряс, но глубина вложеной мысли не впечатлило
|
|
andreas1-80
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 147
|
andreas1-80 ·
25-Дек-11 00:43
(спустя 4 часа)
|
|
SuperKOKOC
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 58
|
SuperKOKOC ·
25-Дек-11 03:21
(спустя 2 часа 38 мин.)
remington_steele писал(а):
Вчера по каналу FOX(SkyItalia) посмотрел последние два эпизода.
Судя по сюжету... продолжение, 2 сезон вряд ли появится...
я хз как вы смотрели, но если говорить о сюжете, то он не завершил начатую историю и наметки на 2й сезон есть, который насколько известно уже утвержден
andreas1-80 писал(а):
Вторая серия отсутствует
там 2 в 1
файлик на 1.5 часа
|
|
сezar
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 1210
|
сezar ·
25-Дек-11 14:11
(спустя 10 часов)
Звук в финальном эпизоде явно не адекватный. Повторяется история как с пилотным эпизодом. Только теперь наоборот. Web-DL версия финального эпизода на студии была смикширована правильно (все 6 каналов), а HDTV вообще из рук вон плохо: в центре намешано все, что только возможно - и голос, и эффекты, и музыка и вся остальная хрень, в тыловых каналах вообще пустота. На такой микс перевод нужно накладывать совсем по другому. Буду переделывать.
|
|
|