|
|
|
dan_on
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 8
|
dan_on ·
14-Ноя-11 17:30
(14 лет назад)
|
|
|
|
ЙЦУКЕН*
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 1158
|
ЙЦУКЕН* ·
14-Ноя-11 20:13
(спустя 2 часа 42 мин., ред. 14-Ноя-11 20:13)
У нас в группе написано: не раньше 21.00. Сегодня всё будет 
Добавлена 5 серия, с субтитрами на надписи и песню отдельным файлом.
|
|
|
|
Tjutjkin
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1126
|
Tjutjkin ·
14-Ноя-11 21:39
(спустя 1 час 25 мин.)
А ! тут 5ая есть, а то яуже написал кристоферу,что эту озвучку жду,а тут и ждать не надо.
|
|
|
|
dan_on
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 8
|
dan_on ·
15-Ноя-11 11:24
(спустя 13 часов)
Когда наркоторговец в конце 5 серии попробовал десерт, он вспоминает детство. Это аля мультик рататуй, где ресторанный критик попробовав блюдо мыши, так - же вспоминает детство?
|
|
|
|
volandsvis
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 210
|
volandsvis ·
15-Ноя-11 18:25
(спустя 7 часов)
dan_on писал(а):
Когда наркоторговец в конце 5 серии попробовал десерт, он вспоминает детство. Это аля мультик рататуй, где ресторанный критик попробовав блюдо мыши, так - же вспоминает детство?
Интересно из какого словаря взято,что он говорит на испанском.(Спасибо, мама, за tarte tatin `a la mode (на испанском)).Всю фразу он говорит на французском. 
|
|
|
|
Tanuki5
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 122
|
Tanuki5 ·
16-Ноя-11 00:40
(спустя 6 часов)
5 серия скучнейшая, и какая то слишком уж наивная
|
|
|
|
kingkong19
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 4
|
kingkong19 ·
16-Ноя-11 01:22
(спустя 42 мин.)
5 серия - самая лучшая что выходило за последние 4/5 лет, имхо. На некоторых моментах просто угарел особенно про амфетаминовую фабрику и про дрескод холодильника)) По больше бы таких серий в духе старых Симпсонов.
|
|
|
|
Tjutjkin
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1126
|
Tjutjkin ·
17-Ноя-11 07:20
(спустя 1 день 5 часов)
Да... 5 серия отличная... но я в отличии от всех считаю, что все серии отличные и 22 сезон тоже очень хорош...
|
|
|
|
ЙЦУКЕН*
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 1158
|
ЙЦУКЕН* ·
17-Ноя-11 11:34
(спустя 4 часа)
я вообще Симпсонов с конца смотрел, досмотрел до 16 сезона, мне он показался скучноватым.
|
|
|
|
egoshinn
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 3
|
egoshinn ·
18-Ноя-11 17:43
(спустя 1 день 6 часов)
Хм, 23 сезон радует, кроме 1 серии. Ржал, точно так же, когда смотрел 19 сезон. Очень понравилось!
Но хотелось бы озвучки от VO-production.
|
|
|
|
Lady Kenzo
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 2493
|
Lady Kenzo ·
18-Ноя-11 18:19
(спустя 35 мин.)
egoshinn писал(а):
Но хотелось бы озвучки от VO-production.
Ну так ждите!Зачем здесь об этом писать-автор раздачи ведь не Санта-Клаус  Идите лесом 
|
|
|
|
ЙЦУКЕН*
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 1158
|
ЙЦУКЕН* ·
22-Ноя-11 17:00
(спустя 3 дня, ред. 22-Ноя-11 17:00)
Сегодня Симпсонов не будет, т.к. перевод на нотабеноиде делали очень долго и мы уже не успеваем озвучить серию. озвучено чуть больше половины. Серия будет завтра скорее всего в первой половине дня.
Добавлена 6 серия.
|
|
|
|
vozduh1313
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 8
|
vozduh1313 ·
22-Ноя-11 21:47
(спустя 4 часа, ред. 22-Ноя-11 21:47)
Спасибо Помогаю раздавать!!!! И качать.. Парвда сидов пока ещё нет... В NiNo походу я превый!
Спасибо Помогаю раздавать!!!! И качать.. Парвда сидов пока ещё нет... В NiNo походу я превый!
|
|
|
|
ЙЦУКЕН*
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 1158
|
ЙЦУКЕН* ·
22-Ноя-11 22:11
(спустя 24 мин.)
vozduh1313, каких сидов нет? я за 2 минуты раздал.
|
|
|
|
man67
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 62
|
man67 ·
22-Ноя-11 22:16
(спустя 4 мин.)
Смотрю несколько сериалов (которые выходят сейчас) многие скучноватые сезоны или совсем сползли по рейтингам, только симпсоны реально доставляют каждая серия куча пародий и юмора. Имхо.
ЗЫ спасибо за озвучку.
|
|
|
|
shurikello
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 429
|
shurikello ·
24-Ноя-11 01:56
(спустя 1 день 3 часа)
Jetvis - скорострелы. лучше дождитесь озвучки (и перевода) от Christopher. тут, по-соседству.
|
|
|
|
ЙЦУКЕН*
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 1158
|
ЙЦУКЕН* ·
24-Ноя-11 02:45
(спустя 49 мин.)
shurikello, обычно Кристофер раньше нас делал часа на два, так что кто скорострел поспорить можно.
|
|
|
|
Kopcap30
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 19
|
Kopcap30 ·
25-Ноя-11 19:43
(спустя 1 день 16 часов)
Народ. кто знает какой фильм обыграли в 6-1 серии?
|
|
|
|
MegaJacksi
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 8
|
MegaJacksi ·
28-Ноя-11 15:24
(спустя 2 дня 19 часов)
Kopcap30 писал(а):
Может мне кажется, но Симпсоны стали как то скучнее, изживают себя потихонечку.
Не тебе одному кажется  )))Так и есть на самом деле.Очень жаль.Чего то явно стало не хватать...думаю не хватает той самой смешной и скренней искринки остроумия,что была раньше:((Надеюсь на лучшее.Не весь же сезон;) 
|
|
|
|
Dobirmann
Стаж: 17 лет Сообщений: 44
|
Dobirmann ·
30-Ноя-11 17:11
(спустя 2 дня 1 час, ред. 30-Ноя-11 17:11)
ЙЦУКЕН*
Парни, вот вы переводите...
Я тут комменты почитал, что гавно перевод, там плохо переводите, кто-то про чувства писал даже - мол, нет интонации или чего-то там...
А я скажу вам вот что.
Люблю симпсонов. Мне 24, из них я 16 лет смотрю этот мульт.
И когда впервые я начал смотреть 22-ой сезон в вашей озвучке, я даже не обратил внимания на то, что голоса левые, не подходящие или еще что-то там.
Я смотрел мульты и слышал ваш перевод и не замечал его.
Что хочу сказать этим - для любительской озвучки уровень, когда не обращают внимание на перевод - это офигенно! Это значит, что вы настолько идеально для моего слуха озвучили, что мне не к чему придраться. Не режит слух, голос Гомера шикарен, Барта, Мардж, Мо... Да всех =)
Спасибо вам за перевод =)
И пусть вам завидуют или высказывают о вас плохо - это значит, вас смотрят и слушают =)
|
|
|
|
Garrisonovich
Стаж: 17 лет Сообщений: 347
|
Garrisonovich ·
30-Ноя-11 22:39
(спустя 5 часов)
Уважаемые,Подскажите, что за стиль именно играет на вечеринке у Гомера дома в начале 7 серии? Я всю жизнь слушаю электронику(это электроника),но не знаю,что за ответвление,но очень хочется послушать больше именно того же! Пожалуйста помогите разобраться....
|
|
|
|
tauwetter
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 46
|
tauwetter ·
01-Дек-11 11:56
(спустя 13 часов)
Они стали скучными - факт. Думаю, что дело в текущем сценаристе. Они ведь меняются каждые несколько сезонов.
|
|
|
|
Tjutjkin
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1126
|
Tjutjkin ·
01-Дек-11 19:04
(спустя 7 часов)
tauwetter писал(а):
Они стали скучными - факт
Это не факт, а ерунда
Вот сейчас посмотрел 7 серию - замечательно!
|
|
|
|
spor4ek
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 23
|
spor4ek ·
01-Дек-11 21:51
(спустя 2 часа 46 мин.)
Dobirmann писал(а):
ЙЦУКЕН*
Парни, вот вы переводите...
Я тут комменты почитал, что гавно перевод, там плохо переводите, кто-то про чувства писал даже - мол, нет интонации или чего-то там...
А я скажу вам вот что.
Люблю симпсонов. Мне 24, из них я 16 лет смотрю этот мульт.
И когда впервые я начал смотреть 22-ой сезон в вашей озвучке, я даже не обратил внимания на то, что голоса левые, не подходящие или еще что-то там.
Я смотрел мульты и слышал ваш перевод и не замечал его.
Что хочу сказать этим - для любительской озвучки уровень, когда не обращают внимание на перевод - это офигенно! Это значит, что вы настолько идеально для моего слуха озвучили, что мне не к чему придраться. Не режит слух, голос Гомера шикарен, Барта, Мардж, Мо... Да всех =)
Спасибо вам за перевод =)
И пусть вам завидуют или высказывают о вас плохо - это значит, вас смотрят и слушают =)
вот прав ты парень,прав!
|
|
|
|
maxsoft73
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 18
|
maxsoft73 ·
01-Дек-11 23:59
(спустя 2 часа 7 мин., ред. 01-Дек-11 23:59)
Kopcap30 писал(а):
Может мне кажется, но Симпсоны стали как то скучнее, изживают себя потихонечку.
Просто у тебя глаз "замылился", все таки 23! сезон как никак а человеку свойственно привыкать к чему либо....
|
|
|
|
Benderoki
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 6
|
Benderoki ·
02-Дек-11 08:55
(спустя 8 часов)
Мульт хорош, но это уже не те Симпсоны что были раньше, видимо кого-то из создателей опять поменяли, и он начал вносить свои коррективы в мультфильм
|
|
|
|
Tjutjkin
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1126
|
Tjutjkin ·
02-Дек-11 20:59
(спустя 12 часов)
Benderoki писал(а):
видимо кого-то из создателей опять поменяли
Главное,что время и менталитет меняется... сериал начался в декабре 1990, а сейчас декабрь 2011... Сериалу также приходится подстраиваться под современный взгляд на мир....
Не ну я не оправдываю все серии... действительно, начиная с 18 сезона что то изменилось в Симпсонах и могу насчитать около 10 серий проходных и скучных в 18-21 сезоне, а вот 22 и 23 сезон (23 сезон пока) вполне хороши... отличны даже! Ну это имхомийшее имхо
|
|
|
|
mutants3000
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 26
|
mutants3000 ·
03-Дек-11 17:01
(спустя 20 часов)
Tjutjkin писал(а):
Главное,что время и менталитет меняется... сериал начался в декабре 1990, а сейчас декабрь 2011...
Первый показ сериала состоялся 17 декабря 1989 года, а не в 90-м.
И за 23 года много чего поменялось, а юмор всегда пишется на злобу дня. Чем не интереснее серии тем в скучнее время мы живем.
|
|
|
|
Tjutjkin
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1126
|
Tjutjkin ·
03-Дек-11 17:38
(спустя 36 мин.)
mutants3000 писал(а):
17 декабря 1989 года
А.Спутал... А шоу Трейси Ульман, так вобще в 1987 году было...
|
|
|
|
HelgaXXI
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 25
|
HelgaXXI ·
04-Дек-11 16:11
(спустя 22 часа)
Отлично! Последние серии очень радуют! ЙЦУКЕН*, спасибо огромное!
|
|
|
|
