Смерть президента / Smierc prezydenta / Death of a president
Страна: Польша
Жанр: Политическая драма
Год выпуска: 1977
Продолжительность: 02:16:46
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) ГТРК "Культура"
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: польский
Режиссер: Ежи Кавалерович / Jerzy Kawalerowicz
В ролях:
Габриель Нарутович - Здзислав Мрожевский (Zdzislaw Mrozewski),
Элигиуш Невядомский - Марек Вальчевский (Marek Walczewski),
Священник Новаковский - Хенрик Биста (Henryk Bista),
Премьер-министр Новак - Чеслав Бышевский (Czeslaw Byszewski),
Юзеф Пилсудский - Ежи Душиньский(Jerzy Duszyński),
Эдмунд Феттинг (Edmund Fetting), Казимеж Ивор(Kazimierz Iwor),
Юлиан Ябчиньский (Julian Jabczynski),Эрвин Колунд(Erwin Kohlund),
Томаш Заливский (Tomasz Zaliwski), Ежи Адамчак (Jerzy Adamczak),
Люцьян Дитрих (Lucjan Dytrych),Марта Дуткевич (Marta Dutkiewicz),
Анджей Красицкий (Andrzej Krasicki) и др.
Описание: После Первой мировой войны вновь созванное Национальное Собрание
избирает первого президента в истории Польской республики. На этот пост выдвигается вернувшийся из Швейцарии профессор Габриэль Нарутович.
Однако в Национальном Собрании начинается серьезная борьба…
Доп. информация: Скурпулёзная реставрация Ежи Кавалеровичем нескольких дней декабря 1922 года,
запечатлевших последний этап жизни Габриэля Нарутовича - первого президента независимой Польши.
DVD5 (Custom)
Из интервью с Ежи Кавалеровичем
- Пан Ежи, мы хорошо помним, какие огромные очереди в середине 60-х годов выстраивались в наших кинотеатрах на ваш фильм «Фараон». Можно ли считать, что он открыл политическое кино Ежи Кавалеровича?
— Не знаю, стоит ли называть это так фундаментально. С интервалом примерно в десять лет я сделал три картины. Сначала взялся за экранизацию романа Пруса, потому что меня заинтересовала проблема политической власти, ее механика. В середине 70-х снял «Смерть президента» - к моему сожалению, советские зрители увидели картину лишь через десять лет после ее выхода. Какое-то роковое число! - усмехнувшись, режиссер продолжал: - Работая над «Смертью президента», я понял, что этот механизм не меняется веками. Не подумайте, что я цинично смотрю на вещи — просто это правда. Действие «Фараона» происходит в Древнем Египте, фильм «Смерть президента» реконструирует события, происходившие в моей стране в начале 20-х годов нашего столетия. Там фараон бой за власть ведет со жрецами, здесь против моего героя выступают разные политические партии. Но суть и методы — одни.
Идея фильма «Смерть президента» носилась в воздухе. Мир сотрясали известия о террористических актах. Чилийская трагедия — убит Альенде. Убийства в Африке. И все во имя власти. А наша собственная история? Конечно, убийство первого польского президента Габриэля Нарутовича в декабре 1922 года не относится к событиям, которые потрясли мир, но на сознании народа, борющегося за независимость, отразилось серьезно: после 150 лет рабства страна получила демократию. И такое начало...
Вся история президента соткана из парадоксов, как я убедился, изучая архивы сейма. Он не хотел занимать высокий пост. Элюгиш Невядовский не хотел убивать именно его - пуля предназначалась фактическому диктатору Польши Пилсудскому. И президент, и его убийца стали жертвой обстоятельств, а за их спиной за власть боролись другие силы.
Ну и кроме этой главной идеи, меня как художника привлекла личность человека, возбуждавшего эти политические страсти. Несмотря на то, что в каждом польском городе есть улица, носящая его имя, далеко не каждый поляк точно мог сказать, кому оно принадлежит. И я посчитал долгом восполнить этот пробел. Всего семь дней возглавляя страну, Нарутович ничем не успел проявить себя, лишь подписал единственный документ — указ о помиловании. Как либеральный демократ, он не вызывал недовольства. А вот его атеизм, его положение эмигранта, вернувшегося на родину как раз во время ее обновления, вызывали у его политических противников ярое негодование.
planetavsego.ru
Награды
Специальный приз жюри на национальном кинофестивале в Гданьске (1977),
Приз на МКФ в Западном берлине (1978),
Приз на летнем кинофестивале в Лагове (1978),
Призы на МКФ в Кордове (1979), ИКФ в Кадиксе (1979)
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XVID, 640x400 (4:3), 29,970fps, 1640kbps, 0.214b/pf
Аудио: AC3, 48khz, 192kbps, 2/0ch, Русский
Аудио 2: AC3, 48khz, 192kbps, 2/0ch, оригинал / польский
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: Английские
MediaInfo
Общее
Полное имя : D:\КИНО\Раздачи\Смерть президента\Smierc prezydenta AVI\Smierc prezydenta.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,95 ГиБ
Продолжительность : 2 ч. 16 м.
Общий поток : 2042 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 2 ч. 16 м.
Битрейт : 1640 Кбит/сек
Ширина : 640 пикс.
Высота : 400 пикс.
Соотношение кадра : 1,600
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.214
Размер потока : 1,57 ГиБ (80%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 2 ч. 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 188 МиБ (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 33 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 2 ч. 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 188 МиБ (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 33 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms
Скриншот c названием фильма