|
gollum_baggins56
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 26
|
gollum_baggins56 ·
03-Окт-11 07:50
(13 лет 11 месяцев назад)
13?
|
|
gollum_baggins56
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 26
|
gollum_baggins56 ·
10-Окт-11 15:09
(спустя 7 дней)
Уже больше месяца нет обновлений, а раньше каждые 10 дней серия выкладывалась...
"Мы в ответе за тех, кого приручаем"
|
|
SOpAL
 Стаж: 17 лет Сообщений: 16
|
SOpAL ·
10-Окт-11 17:53
(спустя 2 часа 44 мин.)
gollum_baggins56? ага-ага. Ай-яй-яй.
Дорамка просто чудесная. И актёры замечательные. По-духу чем-то Садик напоминает.
Всего 4 серии осталось. Неужели бросили?( Скажите, ждать ли?
|
|
krisi777
 Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 201
|
krisi777 ·
10-Окт-11 18:10
(спустя 16 мин.)
Девочки мы свои проекты не бросаем!!!
Скоро будет прода... потерпите еще чуть-чуть...
|
|
tomasanicuta
 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 14
|
tomasanicuta ·
15-Окт-11 02:17
(спустя 4 дня)
Да, это дорама много наделала шума в Южной Кореи. По сюжету напоминает Ким Хён Джуна и Хван Бо, где они вместе участвовали в шоу "Молодожены". Когда читала анотации кдорамке сразу захотелось посмотреть.
спасибо)))))
|
|
moongh
 Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 53
|
moongh ·
16-Окт-11 22:10
(спустя 1 день 19 часов)
Кто хочет субтитры к остальным сериям, пишите мне в ЛС, отправлю адрес)
|
|
татка28
 Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 146
|
татка28 ·
16-Окт-11 22:26
(спустя 16 мин.)
moongh писал(а):
Кто хочет субтитры к остальным сериям, пишите мне в ЛС, отправлю адрес)
Душа,не выдержала?
|
|
nasinix
 Стаж: 16 лет Сообщений: 242
|
nasinix ·
16-Окт-11 23:21
(спустя 54 мин.)
ни у кого бы не выдержало... нельзя же так народ мучить всё таки...
|
|
moongh
 Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 53
|
moongh ·
16-Окт-11 23:34
(спустя 13 мин.)
татка28 писал(а):
moongh писал(а):
Кто хочет субтитры к остальным сериям, пишите мне в ЛС, отправлю адрес)
Душа,не выдержала? 
Вообще-то, я еще три месяца назад досмотрел сериал с английскими субтитрами)) так что это для других)
|
|
татка28
 Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 146
|
татка28 ·
24-Окт-11 12:12
(спустя 7 дней)
moongh писал(а):
татка28 писал(а):
moongh писал(а):
Кто хочет субтитры к остальным сериям, пишите мне в ЛС, отправлю адрес)
Душа,не выдержала? 
Вообще-то, я еще три месяца назад досмотрел сериал с английскими субтитрами)) так что это для других)
Аналогично!Только я с русскими-1.5 месяца назад!
|
|
evaskret
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 4
|
evaskret ·
25-Окт-11 15:35
(спустя 1 день 3 часа)
татка28
можете скинуть ссылку в личку, где вы смотрели сериал с русскими субтитрами?
|
|
Ирэн_040808
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 25
|
Ирэн_040808 ·
27-Окт-11 09:37
(спустя 1 день 18 часов)
субтитры скачала а сами то четыре сери где взять???? помогитееееееееее)
|
|
Алиненок86
 Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1099
|
Алиненок86 ·
28-Окт-11 23:11
(спустя 1 день 13 часов, ред. 28-Окт-11 23:11)
Досмотрела. Судя по отзывам, ожидала чего-то реально впечатляющего. Дорама приятная и милая, не более. Посмотреть можно, но прямо сильного впечатления не оставила.Все предсказуемо и банально. Посмеяться и впрямь можно от души. Романтикой же здесь не прониклась, хотя ее за край тут перевалило. Разочаровала актриса, сыгравшая роль Ку Э Чжон. Ее роли в "Пасте" и в фильме "Любовь по комиксам" меня гораздо более впечатлили, даже понравилась она мне. Здесь же вызывала раздражение на протяжении всей дорамы.
Смотрела ради Чха Сын Вона. Вот кто реально меня потряс. Еще по дорамам "Афина" и "Мэрия" была без ума от его актерской игры и харизмы. Разноплановый актер. Даже комедийные роли ему удаются, молодец. Не пожалела, что посмотрела, благодаря ему. Перевод хороший, спасибо.
|
|
kazua kamenashi
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 27
|
kazua kamenashi ·
01-Ноя-11 19:50
(спустя 3 дня)
А где можно скачать все серии с русскими сабами?
|
|
ChiSnok2010
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 6
|
ChiSnok2010 ·
02-Ноя-11 20:28
(спустя 1 день)
Будет ли когда-нибудь, что-нибудь?
|
|
nasinix
 Стаж: 16 лет Сообщений: 242
|
nasinix ·
02-Ноя-11 21:27
(спустя 58 мин.)
ChiSnok2010эээх... что я могу сказать как один из переводчиков и редакторов этого проекта... Сериал был переведен до конца больше месяца назад и отправлен на редактуру. Потом случился форс-мажор, вернее, целая серия форс-мажоров. Из-за них (пересказывать не буду) выкладка финальной версии всё откладывается. возможно, в ближайшее время что-то измениться. Я, по крайней мере, на это очень надеюсь, потому что посвятила этому проекту большое количество своего времени.
|
|
AteraDaela
 Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 89
|
AteraDaela ·
05-Ноя-11 12:05
(спустя 2 дня 14 часов)
После 10-й серии уже не доставляет
|
|
pMv
  Стаж: 19 лет Сообщений: 836
|
pMv ·
05-Ноя-11 23:20
(спустя 11 часов)
Алиненок86 писал(а):
Разочаровала актриса, сыгравшая роль Ку Э Чжон.
Ну да, вот бы вместо неё Ха Чжи Вон или Сон Хе Гё!
|
|
evaskret
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 4
|
evaskret ·
08-Ноя-11 02:44
(спустя 2 дня 3 часа)
nasinix
Огромное спасибо за ваш труд. Надеюсь, что скоро увидим плоды вашего труда:)
Редакторы!!! Пожалуйста, сделайте так, чтобы мы увидили последние серии!:)
|
|
Neria
  Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 617
|
Neria ·
09-Ноя-11 01:09
(спустя 22 часа)
Fers2007, вроде бы ссылки на посторонние ресурсы запрещены. Простите за задержку конечно. У меня были мини-траблы. Ака усеба на которую вставать в 6 утра и работа с которой приходить в час ночи. Но жизнь налаживается, пока там комп не сломается, но все передряги в прошлом. В общем последние серии))) Гоменне.... Т_Т
|
|
indiotka
 Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 419
|
indiotka ·
09-Ноя-11 08:58
(спустя 7 часов)
Ого! Спасибо! Поздравляю, девчата, с завершением проекта! Побежала всем знакомым давать отмашку смотреть сериал))))
|
|
nasinix
 Стаж: 16 лет Сообщений: 242
|
nasinix ·
09-Ноя-11 09:43
(спустя 44 мин.)
Уррра, уррра, урра!
попозже добавлю ещё забавных фактиков о сериале.
|
|
gurg
 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 150
|
gurg ·
09-Ноя-11 15:19
(спустя 5 часов)
Ура, вот это я хорошо попала! спасибо огромное за перевод!!! наконец заценим эту прелесть )))
|
|
Kulurien
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 189
|
Kulurien ·
09-Ноя-11 20:23
(спустя 5 часов)
Ура!  Наокнец-то смогу теперь посмотреть  Спасибо
|
|
simonet
 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 1889
|
simonet ·
09-Ноя-11 22:58
(спустя 2 часа 34 мин.)
Неплохая дорамка, но жуткий рассинхрон аудио-видео не дает нормально смотреть.
Настраивать лень, да и пустяки все это.))
|
|
solai
 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 1026
|
solai ·
11-Ноя-11 13:17
(спустя 1 день 14 часов)
ChooMoon, misstriss_girl, , kristi777, Морриган.
nasinix Спасибо большое за эту милую вещь)) 
Несмотря на достаточно распространненое клише, дорама радовала милыми сценарными находками , некой легкостью, смотрелась очень приятно. Достаточно забавно обыграно закулисье киношного истемблишмента, подводные камни их " нелёгкой " жизни. К сценарию большой плюс Чха Сын Вон, испольнитель главной роли. Но к сожалению, его напарница была скучна, и любовь получилась очень вялой, как подувядшая картошка, особенно это чувствовалось в конце , где кульминация сюжета завязла в этой невнятной лав стори)) Ну, а мораль басни ясна и очевидна - быть человечней к своим кумирам и немотивированным злословием не ломать их жизни))
simonet - у меня с таймингом, во всяком случае, последних серий всё ок))
|
|
Tayalit
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 34
|
Tayalit ·
14-Ноя-11 18:20
(спустя 3 дня)
Дорама очень нравиться, посмотрела 12 серий, попыталась остальные посмотреть on-line, лучше дождусь, когда выложат здесь. О, как раз есть! Спасибо большое за труд приносящий радость стольким людям! Чха Сын Вон - полный восторг. Что касается Гон Хё Чжин, которая сыграла ГГ-ню, мне понравилось, роль абсолютно ее. И в "Пасте" она прекрасно сыграла. Тут упоминали, что она снялась в фильме "любовь по комиксам", специально посмотрела - не она. Режиссер замечательный и сценаристам - спасибо. А дорама о том, что перед любовью все равны, как и перед лицом смерти все равны, "звезда" ты или нет; о том, что даже в среде почти повальной лжи и фальши есть люди искренние и честные перед собой и жизнью. Не фальшивки - подлинники.
|
|
roza23
 Стаж: 16 лет Сообщений: 77
|
roza23 ·
15-Ноя-11 20:58
(спустя 1 день 2 часа)
|
|
IrinDS
  Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 81
|
IrinDS ·
15-Ноя-11 22:06
(спустя 1 час 8 мин., ред. 15-Ноя-11 22:06)
Во-первых, ОГРОМНОЕ СПАСИБО всем, кто над проектом работал))))) А теперь хочу задать главный вопрос: меня одну полсериала преследовал голос Боярского, который лился из уст главного героя?
|
|
nasinix
 Стаж: 16 лет Сообщений: 242
|
nasinix ·
15-Ноя-11 22:27
(спустя 20 мин.)
IrinDS
Вы. наверное, первый раз встречаетесь с этим актёром. Голос у него...ммм... своеобразный:))))
|
|
|