LegendKiev · 08-Ноя-11 15:48(13 лет назад, ред. 06-Июн-13 01:12)
Чак / ChuckГод выпуска: 2011 Страна: США Жанр: комедия, боевик, драма Продолжительность: ~ 42 минуты Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) - Gravi-TV Субтитры: Нет Режиссёр: Джош Шварц, Крис Федак, МакДжиВ ролях: Захари Левай (Чарльз Ирвинг «Чак» Бартовски), Ивонна Страховски (Сара Лиза Уокер), Джошуа Гомез (Морган Граймс), Сара Ланкастер (Элли Бартовски), Адам Болдуин (Джон Кейси) и др.Описание: Чак Бартовски — стеснительный молодой компьютерный эксперт работающий в местном магазине электроники (пародия на Best Buy) со своим лучшим другом Морганом Граймсом. Сестра Чака Элли — доктор которая постоянно заботится о своём брате и хочет помочь ему найти подружку. В ночь своего дня рождения, Чак получает e-mail от своего бывшего друга из Стэнфордского университета, Брайса Ларкина, который является сбежавшим агентом ЦРУ (Чак этого, естественно, не знает). Открыв e-mail, в мозг Чака загружается полный сервер засекреченной информации правительства США посредством длинной серии изображений. Две правительственные спецслужбы (АНБ и ЦРУ) хотят забрать эту информацию себе и посылают своих агентов - майора Джона Кейси (АНБ) и Сару Уокер (ЦРУ) - извлечь её. Так как сам диск с информацией был уничтожен в процессе неудавшегося побега Брайса, единственный оставшийся носитель - мозг Чака. Чак время от времени получает видения кусков этой информации из базы данных, активизированные определёнными подсознательными «ключами», и оба агентства вербуют его для поимки убийц и международных террористов, переворачивая его доселе непримечательную жизнь. Решение Чака держать его новоиспечённую работу в тайне от семьи и друзей, заставляет Кейси и Уокер пойти на перемирие (эти спецслужбы постоянно враждуют) и установить для себя легенды (Уокер притворяется подругой Чака, работающей в местной забегаловке, а Кейси нанимается в магазин где работает Чак), защищая жизнь Чака любой ценой...Качество: WEB-DLRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 720x400 (16:9), 23.976 fps, ~1200 kbps, ~0.170 bit/pixel Аудио Rus: 48 kHz, 2 ch, ~128 kbps |Gravi-TV| Аудио Eng: 48 kHz, 2 ch, ~128 kbps |Original| Озвучка:kiitos, Chertenok, Murzilka, Snugrik Работа с видео и рип:herto, AlexWhite, veryserg Работа со звуком:MurzilkaВсе раздачи сериала / Сэмпл / ImDB / Кинопоиск
Перевод
Перевод осуществлен специально для Gravi-TV, отдельная благодарность за огромную помощьaredhel.1 серия:adessolv, veste, Ash4ba, kotorayakusalas, Fred0 и др. 2 серия:adessolv, mr_white, Jon_Snow и др.Редактор:veste 3 серия:apostle_rus, adessolv, veste, McLeod 4 серия:adessolv, _HighFlyer, McLeod, veste, MuJI 5 серия:veste, adessolv, KaMiLa14 6 серия:veste, Ylises 7 серия:_HighFlyer, Captain_Awesome, Ylises, S_heroРедактор:veste 8 серия:Ylises, Captain_Awesome
Список серий
Чак против Фокуса / Chuck vs. the Zoom
Чак против Бородатого Бандита / Chuck Versus the Bearded Bandit
Чак против Мелирования /
Чак против Деловой Поездки /
Чак против Взлома /
Чак против Проклятия /
Скриншоты
MediaInfo
Общее
Полное имя : F:\Chuck_S05_Gravi-TV\Chuck.s05.e01.WEB-DLRip.Gravi-TV.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 448 Мбайт
Продолжительность : 43 м.
Общий поток : 1443 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 43 м.
Битрейт : 1174 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 400 пикс.
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.170
Размер потока : 364 Мбайт (81%)
Библиотека кодирования : XviD 64 Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 24 мс.
Размер потока : 39,7 Мбайт (9%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Библиотека кодирования : LAME3.92 Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 39,7 Мбайт (9%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий.
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
Остановить скачивание.
Удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо).
Скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.Как закачать отдельный файл из торрента или докачать ранее пропущенные файлы торрента!
Хм, и с какой озвучкой начинать смотреть? Ведь никто не даст гарантий, что ваши озвученные серии будут выходить регулярно... Или, может быть, грави-тв исправилось и порадует стабильностью?
Наконец то !!!!Спасибо огромное ++ )))))))))))))))) Спасибо ещё раз! Посмотрел, озвучка великолепная, урррааа!)))))))))))))Не бросайте это дело пожалуйста, озвучивайте до конца))))))
хз что все ноют что 4 сезон половину не перевили еще О.о , я смотрел 4 сезон весь с переводом ( причем как только серия выходила , 1-2 дня и есть перевод )
Отвратительная и отстойная русская озвучка - занудные голоса, совершенно лишенные хотя бы малейшего выражения. Непрофессионально, короче. С трудом посмотрел полсерии, и понял, что лучше смотреть на английском (как я раньше и делал, но вот зря дернулся на русский), благо английская дорожка оставлена.
dima82r
Личное мнение, имхо.
По-моему, полгода спустя - их качество и произношение стали намного лучше.
Я сам озвучиванием занимаюсь и поэтому разбираюсь.
смотря сколько ждать.... мне нравится этот перевод, но если придется долго ждать выхода озвучек, я посмотрю с другой озвучкой. поэтому повторю вопрос, когда выйдет 2 серия?