Невеста моего брата / Mere brother ki dulhan
Страна:
Индия
Жанр: Романтическая комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 02:19:28
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) -
Alex White & Irene Black & Mallika
Субтитры: Русские
(#песни, #фильм)
Другие субтитры: Английские
Оригинальная аудиодорожка: Хинди
Режиссер: Али Аббас Зафар / Ali Abbas Zafar
В ролях: Катрина Каиф, Имран Кхан, Али Зафар, Тара Д'Суза, Арфин Кхан, Парикшат Сахни, Канвалджит Сингх, Мохаммед Зишан Айюб, Супарна Марвах, Мару Шейх
Описание: Куш Агнихотри ищет идеальную индийскую невесту для своего брата Лава, живущего в Лондоне. В своих поисках Куш проходит через множество дурацких встреч с семьями, пока он, наконец, не находит отличную девчонку Димпл Дикшит, самую сумасбродную и дурашливую, из всех кого
он когда-либо встречал. Обе семьи встречаются. Формальности завершены. Подготовка в полном разгаре. И тут наш герой Куш влюбляется в Димпл... невесту своего брата..
Качество видео: BDRip (исходник: Mere Brother Ki Dulhan (2011) - BluRay - X264 - DTS - ESubs - [Team Tolly])
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 1280х544 pixels, 24.000 fps, 3731 Kbps
Аудио
: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps [Rus]
Аудио
: DTS, 48.0 KHz, 6 ch, 755 Kbps [Hindi]
Формат субтитров: softsub (SRT)
Перевод на русский язык: Анджелина, aredhel, Margosha [
ICG &
IMG]
(спасибо)
Сборка релиза: soso4eg
Семпл / Sample MVO
Семпл / Sample 2-й женский
MediaInfo
I:\[Релизы]\[HD.BDRip]\NEVESTA.MOEGO.BRATA.2011.BDRip.x264.720р.mkv
General
Unique ID : 217164398815357856927878507866302319025 (0xA3605783B33DB5AA9831CADB1E7209B1)
Complete name : I:\[Релизы]\[HD.BDRip]\NEVESTA.MOEGO.BRATA.2011.BDRip.x264.720р.mkv
Format : Matroska
File size : 4.54 GiB
Duration : 2h 19mn
Overall bit rate : 4 665 Kbps
Encoded date : UTC 2011-11-02 10:40:08
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Format settings, GOP : M=4, N=50
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 19mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 731 Kbps
Maximum bit rate : 40.0 Mbps
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.223
Stream size : 3.53 GiB (78%)
Writing library : x264 core 116 r2074 2641b9e
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=0 / keyint=50 / keyint_min=5 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=3731 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 19mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 191 MiB (4%)
Title : ICG & IMG
Language : Russian
Audio #6
ID : 6
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 19mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 753 MiB (16%)
Text #3
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : ICG & IMG
Language : Russian
Text #4
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : full-=ICG & IMG=-
Language : Russian
Text #5
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
