Король Убю / Kral Ubu / King Ubu (Франтишек Брабец / Frantisek Brabec) [1996, Чехия, комедия, фарс, DVDRip] VO + Original Ces

Король Убю / Kral Ubu / King Ubu
Год выпуска: 1996
Страна: Чехия
Жанр: комедия, фарс
Продолжительность: 01:24
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Франтишек Брабец / František Brabec
В ролях: Мариан Лабуда, Лючи Била, Карел Роден, Иван Захариас, Болек Поливка, Вацлав Чалупа, Мари Драгокоупилова.
Описание: Король Убю - первая режиссерская работа успешного чешского кинематографиста Франтишека Брабеца (р. 1954)
Пьесу о дураке-диктаторе Жарри написал, когда ему было 14 лет. В образе короля Убю он вывел ненавистного ему "мучителя" физкультуры господина Эбера. То бишь - предтеча доброй половины "измов" ХХ столетия был еще ребенком, когда оказался автором весьма нашумевшего произведения. Премьера " Убю " в парижском театре Эвр в 1896 году вылилась в форменный скандал. Говорят, что публика орала и свистела так, что исполнитель главной роли, полностью из нее выйдя, умолял ее успокоиться. И все - только из-за того, что на сцену проникла низкая, недостойная театра - речь. Пьеса начинается и заканчивается словом "Дерьмо".
Предвосхитивший модернизм, Жарри стал главной фигурой французского авангарда. Вся Европа играла «Короля Убю», находя в пьесе аллюзии на собственную историю, а в главном герое — пародийное обобщение всякой тирании от Нерона до Гитлера, Муссолини и Сталина. Фильм-пародия на демократию. Король, избранный толпой, провозглашает демократию – он обещает, что никто не будет работать, из дерьма будут делать газ и продавать его..
Брабец, который работал ранее оператором с такими светилами чешского кино как Ян Немец, Милошом Мацуреком, созвал в свою дебютную картину много чешских знаменитостей (Лючи Била - певица, играла роль Матери Убю, комиков Мариана Лабуду в роли Отца Убю и Болека Поливку в роли короля Венчесласа)
Релиз группы AртХаус
семпл http://multi-up.com/39733/
Доп. информация: Номированая на семь Чешских львов в 1997 году, картина получила три из них: за операторскую работу (Франтишек Брабец), за музыку (Любош Фишер) и за работу художника (Джиндрич Готц).
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: 640x352 (1.82:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1910 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Аудио: #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Russian #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg Czech

Оххх... фильм жесточайшая ЖЕСТЬ. Но хороший - к просмотру рекомендуется.
Западные славяне выдаютъ.......
Чего стоит уже один только отрывок из разговора светских дам:
...
- За нами шпионят вездé!
- Вчера я нашла шпиона даже в ... супе!
...

Фильм хороший. А перевод никуда не годится, увы. Кстати, а откуда взялась информация о том, что пьеса написана автором в возрасте 14 лет? Во всех доступных мне источниках пьеса датирована 1894 или 1896 годом, когда Жарри было 21-23 года. Возможно, конечно, что 1896 год - это дата первой постановки, а сама пиеса сочинена раньше. Но не знаю, не знаю.

его ближайший друг Альфред Валлет отметил в некрологе, что "самое известное произведение Жарри написано в колледже совместно с двумя приятелями". Еще до прибытия Жарри в лицей города Ренна в октябре 1988 в устном фольклоре тамошних лицеистов существовали основные элементы саги о будущем Убю. Мишенью насмешек школяров был Феликс Эбер, тогда 50летний профессор физики в страших классах.

Кстати, на трекере есть польская экранизация: https://rutr.life/forum/tracker.php?f%5B%5D=-1&o=1&s=2&oop=0&...убю%20%20Szulkin

женский!