|
|
|
It04ka
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 5
|
It04ka ·
27-Авг-11 22:40
(13 лет 2 месяца назад)
хотя бы сроки какие-нибудь назвали, а то как-то печально каждый день проверять, и все безрезультатно 
|
|
|
|
Corpions20091
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 94
|
Corpions20091 ·
28-Авг-11 08:36
(спустя 9 часов)
It04ka писал(а):
хотя бы сроки какие-нибудь назвали, а то как-то печально каждый день проверять, и все безрезультатно
Скоро уж полгода будет....
|
|
|
|
tornado2642
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 405
|
tornado2642 ·
28-Авг-11 20:16
(спустя 11 часов)
В ближайшие2 недели ничего ну будет комп в некондиционном состоянии. Если до конца сентября не будет от того кто переводил и делал субтитры новостей,то выложу не порезанные серии и будем искать того кто согласится перевести вырезанное и сделает субтитры.
|
|
|
|
Corpions20091
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 94
|
Corpions20091 ·
28-Авг-11 23:10
(спустя 2 часа 53 мин.)
RitaF писал(а):
Перевод у меня готов целиком, осталась техническая работа с субами и озвучка-сведение от Торнадо.
А тут писали, что все давно уже готово !!!
|
|
|
|
ИРИНА83
Стаж: 16 лет Сообщений: 138
|
ИРИНА83 ·
01-Сен-11 12:07
(спустя 3 дня, ред. 01-Сен-11 17:52)
Мы очень извиняемся, но временно прекращены озвучки,
tornado2642 писал
Ира привет.
Я опять с чужого компа мой будет в сети где-то к 10 числам
Если до конца сентября не будет новостей от Риты , то выложу не порезанные серии, а на остальные будем искать переводчиков.
Буду в сети теперь не раньше следующей субботы.
|
|
|
|
mollla
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 8
|
mollla ·
19-Сен-11 14:49
(спустя 18 дней)
Да, это просто издевательство уже! И надо же - зависнуть именно на последних сериях...
Все таки рискну снова задать риторический вопрос про сроки?!
|
|
|
|
Rafi94
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 180
|
Rafi94 ·
20-Сен-11 09:16
(спустя 18 часов)
Действительно, tornado2642, пора уже ставить точку на этой так надолго затянувшейся раздаче! Эпопея тянется почитай несколько лет... И осталось-то вам всего ничего, и ведь без этого ничего весь грандиозный труд теряет смысл. Любящая и уважающая вас аудитория по-прежнему надеется и ждет увидеть-таки окончание этого замечательного сериала!
Я надеждой ждем окончания по возможности в ближайшее время.
|
|
|
|
It04ka
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 5
|
It04ka ·
20-Сен-11 22:57
(спустя 13 часов)
может проще наложить субтитры на вырезанные моменты?
|
|
|
|
helena2
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 3
|
helena2 ·
22-Сен-11 12:36
(спустя 1 день 13 часов)
Складывается такое впечатление, что продолжения нет. Это жестоко!!!
|
|
|
|
Matilde77
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 14
|
Matilde77 ·
28-Сен-11 10:16
(спустя 5 дней, ред. 28-Сен-11 20:24)
Продолжение есть. У переводчика RitaF были проблемы с коммуникацией. Сейчас все серии до конца уже отправлены на озвучку Торнадо и Ирине. Поэтому, думаю что в скором времени сери будут выложены.
|
|
|
|
RitaF
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 207
|
RitaF ·
29-Сен-11 15:53
(спустя 1 день 5 часов, ред. 29-Сен-11 15:53)
У меня все было готово давно, но не было возможности отправить почту. (точнее, не до этого было)
Но, теперь все позади и мы на финальной прямой. Все серии до конца отправлены Торнадо, как уже написано выше. 
Спасибо за ваше терпение и извините за задержку. 
|
|
|
|
Rafi94
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 180
|
Rafi94 ·
29-Сен-11 18:33
(спустя 2 часа 39 мин.)
RitaF
Спасибо вам! Надеемся на скорейшее окончание раздачи!
|
|
|
|
tornado2642
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 405
|
tornado2642 ·
01-Окт-11 19:41
(спустя 2 дня 1 час, ред. 01-Окт-11 19:41)
RitaF
С вовращением  все уже скачал и приступил с Ирой к работе  .
|
|
|
|
mollla
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 8
|
mollla ·
01-Окт-11 22:02
(спустя 2 часа 21 мин.)
Еще только приступили?! Значит ждать еще не меньше месяца...  Или до 2012 года?
|
|
|
|
tornado2642
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 405
|
tornado2642 ·
02-Окт-11 21:43
(спустя 23 часа)
mollla писал(а):
Еще только приступили?! Значит ждать еще не меньше месяца... Или до 2012 года?
до 2015
Добавлена 86 серия .
Продолжение завтра 
|
|
|
|
Rani-73
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 26
|
Rani-73 ·
02-Окт-11 23:06
(спустя 1 час 22 мин.)
|
|
|
|
ИРИНА83
Стаж: 16 лет Сообщений: 138
|
ИРИНА83 ·
02-Окт-11 23:22
(спустя 16 мин.)
|
|
|
|
Rafi94
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 180
|
Rafi94 ·
03-Окт-11 14:47
(спустя 15 часов)
tornado2642
Большущее вам всем спасибо! Мы знали, что вы не подведете, и вот свершилось!
|
|
|
|
G@ika
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 120
|
G@ika ·
03-Окт-11 21:34
(спустя 6 часов)
mollla писал(а):
Еще только приступили?! Значит ждать еще не меньше месяца... Или до 2012 года?
Побойтесь Бога. Думаю людям тоже хочется закончить с сериалом поскорей, все-таки работа над проектом велась более 2 лет.
Надо надеятся на лучшее и терпеливо ждать.Тем более неоднократно говорилось, что все почти готово, ждали только перевода.
Скорость выкладывания последних серий лишь подтверждает мои слова.
З.Ы. Спасибо большое за сериал, наконец смогу посмотреть его полностью и в прекрасной озвучке. 
|
|
|
|
ИРИНА83
Стаж: 16 лет Сообщений: 138
|
ИРИНА83 ·
03-Окт-11 21:59
(спустя 24 мин.)
G@ika писал(а):
З.Ы. Спасибо большое за сериал, наконец смогу посмотреть его полностью и в прекрасной озвучке.
Я уже удобно устроилась в кресле и начала просмотр полной версии сериала.
Спасибо Рите, за то что перевела, так безбожно порезанный прекрасный сериал. Спасибо Серёже за то что взялся за такой тяжёлый труд (сведение звука -это очень тяжело, по себе знаю).
И спасибо всем фанатам за терпение и понимание.
|
|
|
|
mollla
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 8
|
mollla ·
04-Окт-11 01:02
(спустя 3 часа)
Ура!! Наконец-то воз сдвинулся с мертвой точки! Надеюсь что оставшиеся серии будут выкладываться с такой же крейсерской скоростью 
|
|
|
|
i5000
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 132
|
i5000 ·
04-Окт-11 04:15
(спустя 3 часа)
|
|
|
|
KaTTalonia
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
KaTTalonia ·
04-Окт-11 16:49
(спустя 12 часов)
|
|
|
|
AnDry
Стаж: 19 лет Сообщений: 534
|
AnDry ·
06-Окт-11 01:22
(спустя 1 день 8 часов)
ИРОЧКА, ТОРНАДО и Alfa-81!
Огромнейшее вам спасибо за столько много серий сразу, за чудесную работу, качество и такую прекрасную озвучку!!!
|
|
|
|
Rafi94
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 180
|
Rafi94 ·
06-Окт-11 09:25
(спустя 8 часов)
tornado2642
Присоединяемся к AnDry сл всеми нашими потрохами! Спасибо, спасибо!
|
|
|
|
Sofi12175
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 3796
|
Sofi12175 ·
06-Окт-11 16:21
(спустя 6 часов)
Огромное спасибо всем, кто трудился над сериалом, за долгожданное продолжение! 
|
|
|
|
Fairdog
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 55
|
Fairdog ·
06-Окт-11 18:05
(спустя 1 час 43 мин.)
Присоединяюсь Вы творите чудеса ребята 
|
|
|
|
SylverFox
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 51
|
SylverFox ·
07-Окт-11 01:00
(спустя 6 часов)
Всем, кто причастен к этой раздаче, ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!!!
Ожидания того стоили! Теперь можно насладиться этим великолепным сериалом в полной мере
|
|
|
|
albionbaza
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 33
|
albionbaza ·
07-Окт-11 08:49
(спустя 7 часов)
|
|
|
|
mollla
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 8
|
mollla ·
07-Окт-11 11:11
(спустя 2 часа 21 мин.)
ДА ЗДРАВСТВУЕТ ФИНАЛ!!! 
Благодарим всех, кто работал над сериалом!
|
|
|
|
