|
|
|
Тidus
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 253
|
Тidus ·
31-Авг-11 18:34
(13 лет 3 месяца назад)
|
|
|
|
mrogg
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 1905
|
mrogg ·
31-Авг-11 19:40
(спустя 1 час 6 мин.)
Самое что интересно и приятно, что классические аниме по-прежнему озвучивают по заказу 2х2 ещё со времён грендайзера и роботов-ниндзя. Я думаю, что и этот сериал найдёт своё место в верховной элите аниме-сериалов у нас в России (в мире это уже давно), среди которых царствует Сейлормун (нужно признать, что Наруто и прочему современному аниме до этой верхущки ещё пахать и пахать как папа карло).
|
|
|
|
shenlu
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 270
|
shenlu ·
31-Авг-11 20:03
(спустя 22 мин., ред. 31-Авг-11 20:03)
Цитата:
Главный герой - мальчик по имени Сон Гоку
Странное у них описание на сайте. В Z Сон Гоку уже давно не мальчик.
|
|
|
|
Тidus
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 253
|
Тidus ·
31-Авг-11 20:24
(спустя 20 мин.)
Может, они всё-таки решили оба сериала выпустить? Или это википедия такая википедия? Непонятно. 
|
|
|
|
SairusVirus
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 509
|
SairusVirus ·
31-Авг-11 20:53
(спустя 28 мин.)
Не знаю прочтут ли это переводчики, но огромное спасибо, очень хочется посмотреть весь сериал.
|
|
|
|
mrogg
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 1905
|
mrogg ·
31-Авг-11 23:58
(спустя 3 часа)
SairusVirus
Вы действительно готовы осилить все 606 серий?! Удачи. Лично я постараюсь, но хз.
|
|
|
|
shenlu
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 270
|
shenlu ·
01-Сен-11 09:46
(спустя 9 часов)
mrogg, почему 606-то? Ремейк не в счет. 
Хотя забавно 508 серий по 2 в неделю = 4-5 лет... По польскому по 2 серии в день окромя выходных крутили и то почти год смотреть приходилось.)
|
|
|
|
SairusVirus
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 509
|
SairusVirus ·
01-Сен-11 12:43
(спустя 2 часа 56 мин.)
mrogg
Это не проблема. За плечами 512 серий ван писа.
|
|
|
|
Тidus
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 253
|
Тidus ·
01-Сен-11 13:23
(спустя 39 мин.)
mrogg писал(а):
SairusVirus
Вы действительно готовы осилить все 606 серий?! Удачи. Лично я постараюсь, но хз.
Никогда не смотрел на кол-во эпизодов. Если вещь интересная, то её быстро смотришь.
|
|
|
|
mrogg
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 1905
|
mrogg ·
03-Сен-11 08:17
(спустя 1 день 18 часов)
Всё-таки старт был со 2-го мультсериала, более того озвучено без закадрового перевода не кем иным как студией Пифагор, считающаяся наилучшей студией дубляжа у мультсериалов Диснея (но АНИМЕ - кто б мог подумать). Чтож, студия дубляжа оказалась беспроигрышным вариантом. Дубляж просто сказка что называется. Версия мульта всё-таки американская, а не оригинальная японская. И если серию записали, сообщите о таковой раздачи.
|
|
|
|
shenlu
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 270
|
shenlu ·
03-Сен-11 08:27
(спустя 9 мин.)
Ну да, озвучка нормальная. Ждем рип. Надеюсь они потом ускорятся, а то весь сезон тогда года 2+ собирать. 
|
|
|
|
mrogg
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 1905
|
mrogg ·
03-Сен-11 08:32
(спустя 4 мин.)
это наверное первый аниме-сериал, который озвучен без закадра?
|
|
|
|
mrogg
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 1905
|
mrogg ·
03-Сен-11 13:01
(спустя 4 часа)
Похоже, что я всё-таки поторопился с американской версией, на самом деле была японская, судя по интро (если меня не изменяет слух, то точно такой же исполнитель интро был и у трансформеров 2: хедмастерс). У американской версии и сама песня другая, и раскадровка (наверное я просто повёлся на инглиш название сериала). Но самое что интересное, что на интро нет японских титров, как и в аутро, т.е. картинка тв абсолютно чистая (может быть просто тогда выкладывать тв (сат)-рипы без наложения звука на двд?). Если обратить внимание на первые аниме-сериалы, которые транслировал 2х2 в 90-х, то не трудно заметить, что озвучка для таковых аниме сохранена в лучших традициях (да, Андреев уже не озвучивает, но та традиция, которая была тогда заложена, сегодня сохранилась, что не может не радовать) и сегодня. Как говорится, элитным аниме - элитная озвучка.
|
|
|
|
kitor
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 293
|
kitor ·
03-Сен-11 18:41
(спустя 5 часов)
mrogg
Полагаю, про планы 2х2 на Dragon Ball Z никто не знает? По описанию в нём 291 эпизод, а показывают его две серии в неделю без марафона и повторов.
|
|
|
|
mrogg
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 1905
|
mrogg ·
03-Сен-11 18:48
(спустя 7 мин., ред. 03-Сен-11 20:22)
может быть они его ускорят (хотя сомнительно, т.к. Пифагор обычно не штампует озвучки (на Диснее в этом можно убедиться), поэтому и ценится их качество) после того как с наруто по выходным разберутся, хотя должны всё-таки шипудена как никак ради приличия запустить, но его возможно на будни запустят.
|
|
|
|
Тidus
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 253
|
Тidus ·
03-Сен-11 20:23
(спустя 1 час 34 мин., ред. 03-Сен-11 20:23)
Кстати. А никто не находил первый Dragon Ball (японский) в контейнере MKV (ну или avi с XviD кодеком на крайняк)? Без всяких русских дорог.
|
|
|
|
mrogg
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 1905
|
mrogg ·
03-Сен-11 20:24
(спустя 1 мин., ред. 04-Сен-11 11:10)
Лично я пока нет
а мульт кстати внешне чем то похож на этот, что иногда и попутать можно, при том, что у этих двух студия производства одна и таже:
Данное аниме показывали на рен тв в середине 2000-х
|
|
|
|
shenlu
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 270
|
shenlu ·
04-Сен-11 09:34
(спустя 13 часов, ред. 04-Сен-11 09:34)
Тidus, avi с DivX (вроде) есть. От AHQ посмотри. Только там вроде сабы на английском вшитые, а может и нет. Не помню уже точно.
|
|
|
|
Тidus
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 253
|
Тidus ·
04-Сен-11 10:44
(спустя 1 час 10 мин.)
EMPER
Эм, что-то я не нашёл AHQ. Можно ссылку?)) Мне английский хардсаб пойдёт.
|
|
|
|
denis_blr
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 1
|
denis_blr ·
07-Сен-11 23:46
(спустя 3 дня)
скажите пожалуйста, а перевод с 95 серии еще будет???
или может скиньте ссылку с переводом на весь первый сезон.
|
|
|
|
Pnd_forever
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 6
|
Pnd_forever ·
08-Сен-11 00:52
(спустя 1 час 5 мин.)
Люди, в первом сезоне только 153 серии? Как то не закончено... там в 153 в конце даже про продолжение говорится... никто не знает где можно скачать продолжение?
|
|
|
|
mrogg
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 1905
|
mrogg ·
08-Сен-11 09:58
(спустя 9 часов)
Pnd_forever
продолжение стартовало на 2х2 с 3 сентября в 7:50 и называется оно Dragon ball Z в дубляже студии Пифагор. Кстати, тв-версия немного отличается от версии DVD, хоть и незначительно, но имеет место быть
|
|
|
|
Pnd_forever
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 6
|
Pnd_forever ·
08-Сен-11 20:15
(спустя 10 часов)
mrogg, это тот Dragon Ball Z что и на трекере тут есть?(291 серия?)... Просто в 153 тв версии там все дело к свадьбе Гоку идет, добрались они до восьмикратной печи, Гоку встретил своего деда и непонятную девушку - с ней походу бой намечался, она еще смотритель этой печи или повелитель огня была... А Dragon Ball Z начинается с того, что у Гоку уже сын есть) так мне бы узнать что там за история с первым сезоном...
|
|
|
|
mrogg
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 1905
|
mrogg ·
08-Сен-11 21:41
(спустя 1 час 26 мин.)
Да, тот самый Z. Китор обещал выкладывать непосредственно записи с 2х2, т.к. тв как оказалось имеет место быть из-за отличий двд-релизов.
Тут походу должна быть тогда полнометражка (а их не мало, а очень много). Лично я этот сериал мало знаю, но также бы хотелось бы узнать точную хронологию сюжета по порядку (не важно где должна стоять полнометражка, главное правильное развитие сюжета всей саги).
|
|
|
|
Pnd_forever
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 6
|
Pnd_forever ·
08-Сен-11 22:58
(спустя 1 час 17 мин.)
так и я о том же) нет развязки в первом сезоне, т.к. там замут с платьем чи-чи, которое спасал ее отец, которого они собирались спасти... но 153 серия походу не последняя так, как после финальных титров показывают что должно быть в следующей серии, а ее нету( никто не знает где взять? хотя бы мангу....
|
|
|
|
shenlu
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 270
|
shenlu ·
09-Сен-11 08:58
(спустя 9 часов)
Pnd_forever, не понял. В последней серии спасает платье и они в самом конце женятся. В Z уже у них ребенок. Чего тебе не хватает?)
|
|
|
|
Pnd_forever
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 6
|
Pnd_forever ·
09-Сен-11 16:27
(спустя 7 часов)
EMPER и все, извините что завел вас всех в заблуждение, я просто упустил последнюю серию) всем спасибо)
|
|
|
|
AuthorrizeD
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 202
|
AuthorrizeD ·
09-Сен-11 19:03
(спустя 2 часа 36 мин.)
С ДУБЛИРОВАННЫМ ПЕРЕВОДОМ?!?!?! КРУТО !!!
ХАААЧУУУ!!!
|
|
|
|
shenlu
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 270
|
shenlu ·
10-Сен-11 08:55
(спустя 13 часов)
AuthorrizeD, вставай в 7.40 утра в выходные пока что)).
|
|
|
|
mrogg
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 1905
|
mrogg ·
16-Сен-11 18:58
(спустя 6 дней)
|
|
|
|
