Спасибо, лучший перевод и качество видео Ссылок много, чуть не запутался. На самом деле один из лучших английских сериалов, после Отца Теда. Недовольные умники идут лесом ]-Ь
Спасибо, лучший перевод и качество видео Ссылок много, чуть не запутался. На самом деле один из лучших английских сериалов, после Отца Теда. Недовольные умники идут лесом ]-Ь
Подскажите, где взять русские субтитры, синхронизированные с этой раздачей? Я полистал комментарии, но все ссылки уже мертвы. Субтитры взял отсюда, но присутствует рассинхрон, а таймить каждую серию немного раздражает.
Кто-нибудь возьмётся прикрутить озвучку к этому FullHD релизу "The IT Crowd 2006 S1-S4 complete+special (AI Upscale to 1080P) MuchTank" 27.3 GB на 1337x? Захотелось пересмотреть и обнаружил, что очень даже неплохо получилось. Ранее уже попадались частичные попытки с ai-апскейлом, но все сезоны целиком ещё не видел.