ks99 ·
23-Ноя-07 17:11
(спустя 9 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Вот странно: многим дубляж нравится, а я его не понимаю - ведь от игры актера не остается меньше половины. А качество российского дубляжа в основной массе очень плохое. Особенно, когда поработает не очень хороший переводчик, затем корректор, затем текст будут подбирать под движение губ...
Спасибо за фильм!