Skazhutin · 26-Июл-11 08:08(14 лет 5 месяцев назад, ред. 26-Июл-11 09:36)
Метрополис / MetropolisСлоган:«There can be no understanding between the hands and the brain unless the heart acts as mediator.» Год выпуска: 1927 Страна: Германия Жанр: фантастика Продолжительность: 02:30:11 Перевод: Субтитры Субтитры: русские, английские Навигация по главам: есть Режиссер: Фриц Ланг / Fritz Lang Сценарий: Теа Фон Харбоу / Thea von Harbou, Фриц Ланг / Fritz Lang Продюсер: Джорджо Мородер / Giorgio Moroder, Эрих Поммер / Erich Pommer Оператор: Карл Фройнд / Karl Freund, Гюнтер Риттау / Günther Rittau, Вальтер Руттманн / Walter Ruttmann Композитор: Готфрид Хуппертц / Gottfried Huppertz, Абель Корженевски / Abel Korzeniowski, Джорджо Мородер / Giorgio Moroder, Питер Осборн / Peter Osborne, Бернд Шултейс / Bernd Schultheis В ролях:Альфред Абель(Joh Fredersen), Густав Фрёлих(Freder, Joh Fredersen's son), Рудольф Кляйн-Рогге(C. A. Rotwang, the inventor), Фриц Расп(The Thin Man), Теодор Лоос(Josaphat), Эрвин Бисвангер(11811 - Georgy), Генрих Джордж(Grot, the guardian of the Heart Machine), Бригитте Хельм(The Creative Man / The Machine Man / Death / The Seven Deadly Sins / Maria), Фриц Алберти(Creative human - man who convinces Babel, в титрах не указан), Грете Бергер(Working Woman, в титрах не указан), Olly Boeheim(Working Woman, в титрах не указан), Макс Дитце(Working Man, в титрах не указан)Бюджет: Reichsmarks 1 300 000 Сборы в США: $527 918 Мировая премьера: 10 января 1927 Релиз на DVD: 7 октября 2008, «Видеоимпульс»Описание: Метрополис - город будущего, разделен на две части. Под землей находятся жилища рабочих, над ними цеха с машинами. В верхнем городе расположены офисы, богатые кварталы и сады развлечений. Вся власть в городе принадлежит магнату Иогану Фендерсону.
Его сын - Фредер догадывается о несправедливости, царящей в метрополисе. Спустившись в машинную зону, Фредер приходит в ужас: он видит страшного Молоха, пожирающего людей. Не в силах смириться с увиденным, он начинает борьбу со злом.Рейтинг kinopoisk.ru: 8.229 (1 875) imdb.com: 8.40 (46 910)Спасибо HisDudeness за русские субтитрыРип от ChotabВ рипе были битые кадры, сам рип хороший, кодировать заново не стал, заменил кусок битый в середине и убрал лишний фрейм в конце. С сорцем совпадает полностью по количеству кадровКачество: BDRip Исходник: Metropolis Reconstructed & Restored 1927 1080p AVC DTS-HD 5.1 Формат: Matroska Видеокодек: AVC Аудиокодек: DTS Видео: 960x720 (4:3); 6300 Kbps; 24 fps Аудио: German; DTS; 1509 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit Субтитры №1: Russian; SRT Субтитры №2: Russian; ASS Субтитры №3: English
Знаете ли Вы, что...
Считается, что в массовых сценах были заняты около 30 тысяч человек, 11 тысяч человек для участия в массовке эпизода с Вавилонской Башней согласились побрить головы.
Фильм стал самым дорогим проектом за всю историю немецкого немого кино. Несмотря на громкий успех у критиков и вполне приличные сборы, он так и не смог окупить расходы на его производство и едва не стал причиной банкротства студии.
«Метрополис» был одним из любимых фильмов Адольфа Гитлера.
Фриц Ланг снял фильм по роману своей жены и соавтора Теа фон Харбоу.
В числе журналистов, освещавших для прессы съёмки фильма, был Курт Сьодмак, который впоследствии стал известен как писатель-фантаст, а затем и как продюсер и сценарист множества знаменитых голливудских трэш-фильмов.
Группа Queen использовала кадры из фильма для своего ретрофутуристичного клипа «Radio Ga Ga»
Группа Ария так же использовала кадры из фильма для своего клипа «Отшельник».
Съёмки длились 2 года.
Скриншоты
rip VS source
MI
Общее
Уникальный идентификатор : 215606802845225871552026158356788531203 (0xA2345C1AA0F1CE7B8A97F4593749D003)
Полное имя : Z:\Metropolis.1927.720p.BluRay.Ger.Sub.Rus.Eng-Chotab.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 8,20 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 30 м.
Общий поток : 7813 Кбит/сек
Название фильма : Metropolis (1927)
Дата кодирования : UTC 2011-07-26 03:45:24
Программа кодирования : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') built on Jul 11 2011 23:53:15
Библиотека кодирования : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1
Обложка : Yes
Attachments : cover.jpg Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 30 м.
Битрейт : 6300 Кбит/сек
Ширина : 960 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.380
Размер потока : 6,45 Гбайт (79%)
Библиотека кодирования : x264 core 112 r1834 a51816a
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=6300 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Язык : German
Default : Да
Forced : Нет Аудио
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,58 Гбайт (19%)
Язык : German
Default : Да
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 4
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия : Без потерь
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : en:01. Credits
00:03:08.250 : en:02. Shift Change
00:06:39.291 : en:03. The Sons' Club
00:07:29.708 : en:04. The Eternal Gardens
00:13:28.000 : en:05. Moloch!
00:17:36.166 : en:06. The New Tower Of Babel
00:18:57.166 : en:07. The Master Of Metropolis
00:32:42.833 : en:08. 11811
00:38:01.041 : en:09. The Machine-Man
00:44:17.708 : en:10. The Call Of The Catacombs
00:50:50.750 : en:11. Sermon And Prophecy
01:02:28.875 : en:12. Alone In The Dark
01:06:14.500 : en:13. Death And The Seven Deadly Sins
01:09:42.541 : en:14. The Thin Man
01:17:46.916 : en:15. False Maria
01:25:57.166 : en:16. Delirium And The Dance Of The Whore Of Babylon
01:34:38.708 : en:17. Tales Of The Metropolis
01:39:20.625 : en:18. Death To The Machines!
01:53:59.500 : en:19. The City Is Drowned
02:06:38.416 : en:20. Witch-Hunt
02:19:27.500 : en:21. Along The Rooftops
02:23:33.833 : en:22. Head, Hands, And Heart
02:26:28.458 : en:23. Credits
Куском из Blu-ray. mmg.exe Если интересуют подробности.
Разрезаешь с помощью mmg на 3 части видео, средний кусок выкидываешь, пишешь скрипт с первым куском и смотришь в AvsP на каком кадре заканчивается 1 кусок. Пишешь скрипт с 3 куском и смотришь с какого кадра начинается. Сорц кодишь с места обрыва первого куска до места обрыва 3 куска с теми же настройками, потом клеишь в mmg.exe и проверяешь на всякий случай, нет ли лишних кадров или недостатка кадров
Давно мучает вопрос - почему при реставрации подобных старых фильмов скорость то не приводят к норме? В плеере убавил до 0.4 (но в некоторых сценах надо ~0.6), чтобы персонажи не скакали по экрану, более-менее смотрибельно.
. 
