|
|
|
Maliww
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 188
|
Maliww ·
27-Мар-11 19:58
(13 лет 10 месяцев назад)
Persona99 писал(а):
Maliww писал(а):
Но ГГ меня просто убивает...
Ну вот тебе дать копьё в зубы и кинуть в бой, ты бы прям сразу так весь и закрутел 
И вообще, не то вы там видите все 
Ну так его ж не кидали, он сам вызвался. :p На пафосные речи "кидание в бой" не повлияло же. Да и он же почти неделю по 5км бегал, 1000 раз копьём тыкал и по ночам ему имя придумывал - должен уже был привыкнуть. 
А, ещё математика не даёт посмотреть этот сериал. Тот же бабоид 20 штук гомункулусов наплодил за 2(или 3, точно не помню) года пока эксперементировал. Судя по воплям жабоида, каждый из них должен был хоть раз в 3 дня кого-то съесть. Ну пусть он не сразу 20 штук наплодил, пусть в среднем их было 10 за всё время. 2 года это 730 дней, делим на 3 и умножаем на 10 - получаем 2430 людей, которые эти гомункулусы должны были схарчить. Судя по кадрам, городок вроде небольшой, какая-то сельская школа и общага (или пригород). И никто прям ну вообще не заметил исчезновения такого количества людей за относительно небольшой срок. Я хочу той травы, которую курили все жители того городка. =)
|
|
|
|
Sparrow Dimitri
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 20
|
Sparrow Dimitri ·
26-Май-11 22:04
(спустя 1 месяц 30 дней)
Да уж довольно-таки пафосная анимешка, а мне всё же нужна в коллекцию...
Ведь именно с этой анимехи и ещё Подручного Луизы-0 началось моё второе знакомство с аниме, которое собственно и перерасло в сильное увлечение этими "кетай с кемепорномультиками" со странными девушками с большими си глазками.
И именно с этой озвучкой я его посмотрел тогда, поэтому аригато гонзаимас Персона99!!!
А про субтитры я тогда и не думал ещё
|
|
|
|
tenakai
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 16
|
tenakai ·
25-Июн-11 06:18
(спустя 29 дней)
Persona99 писал(а):
TakaYOshi писал(а):
гы У Персоны авка из этого аниме
Дааааа... Мой любимый персонаж
А мой любимый персонаж в этом аниме - Виктор...жаль его! 
|
|
|
|
Set1818
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 323
|
Set1818 ·
05-Июл-11 13:59
(спустя 10 дней)
Как же бесит тупой перевод, какого хрена к слову "да" добавлять "мэм"?яйца надо отрезать саберам за такую отсебятину.
|
|
|
|
anri33
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 21
|
anri33 ·
25-Июл-11 23:55
(спустя 20 дней, ред. 25-Июл-11 23:55)
Отличие от этой раздачи:
* Тут DVDRip, там TVRip;
* Лучшее качество видео.
в той раздаче пишет :
Здесь раздается исходный двд-рип,с которого делалась та раздача.
Лучшее качество видео.
незорошо воровать 
|
|
|
|
pipicus
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 6153
|
pipicus ·
26-Июл-11 00:31
(спустя 36 мин.)
anri33 писал(а):
Отличие от этой раздачи:
* Тут DVDRip, там TVRip;
* Лучшее качество видео.
в той раздаче пишет :
Здесь раздается исходный двд-рип,с которого делалась та раздача.
Лучшее качество видео.
незорошо воровать
Ну и таки бы уж воспользовались бы своими зеркалами души, да и глянули бы, куда ссылки ведут, прежде чем всякую околесицу нести
|
|
|
|
Marvin-Panda
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 21
|
Marvin-Panda ·
27-Июл-11 01:55
(спустя 1 день 1 час)
Домо аригато за раздачу! Занятная анимешка. Одно жаль, что запороли концовку в матчасти по физике космоса. Смешно конечно, как некоторые так серьезно рассуждают о тактике и стратегии войны алхимиков с гомункулами. Чтото в роде Сагары из Full Metall panic ))).
На счет озвучки Персоны, то стоит отметить Ваше бесподобное умение создавать голосовой театр. Действительно, почти 99 персон одним голосом - можно скзать, что Персона99 является редким представителем русскоязычных сэйю. Это так еще наши мамы читали нам книжки наночь... Современное поколение почти утратило это умение. Но лично мне все таки тяжеловато на уши по высоким частотам. Если бы при выводе звуковой дорожки немного сделать тише, относительно японской дороги и подправить эквалайзер, думаю было бы лучше. Но я хорошо понимаю фразу у Персоны99 о "критике", так как у меня есть небольшой опыт комерческой звукозаписи.
Успехов вам в работе!
|
|
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 12259
|
Persona99 ·
27-Июл-11 03:35
(спустя 1 час 39 мин.)
Marvin-Panda писал(а):
Но лично мне все таки тяжеловато на уши по высоким частотам. Если бы при выводе звуковой дорожки немного сделать тише, относительно японской дороги и подправить эквалайзер, думаю было бы лучше. Но я хорошо понимаю фразу у Персоны99 о "критике", так как у меня есть небольшой опыт комерческой звукозаписи.
Успехов вам в работе!
Спасибки.
Анимешка озвучивалась давно, с тех пор, как мне кажется, я стала получше справляться с голосом, да и с техчатью мы немного поднаторели. Так что нынешние релизы, опять же, как мне кажется, стали лучше в плане звука. 
|
|
|
|
otakukun
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 10
|
otakukun ·
13-Авг-11 15:12
(спустя 17 дней, ред. 13-Авг-11 15:12)
fid501 писал(а):
блоки гайвера переименовали в какуган, зоаноидов в гомункулов и вуаля алхимическое оружие да и еще какие то покемоны.
не понравилось однозначно, нет нет и еще раз нет. Перевод кривой =(
продолжения нету и не надо, плохих монстров на луну, все оружие сдали на планете мир да любовь, получается остается тока школа и любовный треугольник
Хаха! Плюсую!
Marvin-Panda писал(а):
...Персона99 является редким представителем русскоязычных сэйю.
Простите, кого-кого? Ну это уже или флюродрсерство, или маразм, или толстейший троллинг
Любых фандабберов фтопку. Пусть школа читать учится!
|
|
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 12259
|
Persona99 ·
13-Авг-11 18:41
(спустя 3 часа)
otakukun писал(а):
или толстейший троллинг
С твоей стороны особенно.
А потому бери иконы со святыми сейю и вперёд проповедовать вот сюда.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1952792
|
|
|
|
KRUTTA
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 94
|
KRUTTA ·
13-Авг-11 23:55
(спустя 5 часов)
Было б замечательно, обновлять скриншоты.
Так сказать, держать марку среди остальных, многие хотят сравнить, обновить старую колекцию, пока обновят картинки, может поезд уехать к конкуренту раздачи.
Аниме супер, смотрел давно. Спасибо Персоне99 за озвучку =).
|
|
|
|
GrreD
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 9
|
GrreD ·
12-Сен-11 19:18
(спустя 29 дней)
это ведь два отдельных сериала "Busou Renkin" "Arms Alchemist"
|
|
|
|
pipicus
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 6153
|
pipicus ·
13-Сен-11 21:04
(спустя 1 день 1 час)
GrreD писал(а):
это ведь два отдельных сериала "Busou Renkin" "Arms Alchemist"
Неужели?)
|
|
|
|
GrreD
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 9
|
GrreD ·
18-Сен-11 15:58
(спустя 4 дня)
с моей стороны уточнение (вопрос), с твоей сарказм, с чего если не был описан ответ на него ?
|
|
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 12259
|
Persona99 ·
18-Сен-11 16:34
(спустя 35 мин.)
GrreD
В конце вопроса ставится знак вопроса.
У вас его точно нету, так что трудно было понять, что
GrreD писал(а):
с моей стороны уточнение (вопрос)
Отвечаю. Это разные варианты названия аниме находящегося в раздаче.
|
|
|
|
GrreD
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 9
|
GrreD ·
19-Сен-11 18:34
(спустя 1 день 2 часа)
и слово "ведь" не конкретизирует предложение. поэтому, утверждением это не является.
|
|
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 12259
|
Persona99 ·
19-Сен-11 18:39
(спустя 5 мин., ред. 19-Сен-11 18:39)
GrreD писал(а):
и слово "ведь" не конкретизирует предложение. поэтому, утверждением это не является.
Не надо спорить насчёт русского языка, а? Знаки препинания при письменной речи единственное, что позволяет правильно понять написанное.
Казнить нельзя помиловать. Помните такое?
Ну и насчёт "ведь".
Вы ведь знаете русский язык. - Утверждение.
Вы ведь знаете русский язык? - Вопрос.
Вы ведь знаете русский язык - В данном случае утверждение или вопрос? 
|
|
|
|
Марг
Стаж: 16 лет Сообщений: 35
|
Марг ·
23-Ноя-11 11:59
(спустя 2 месяца 3 дня)
Спасибо!
Было и смешно, и романтично, и грустно (особенно) в предпоследней серии .
Хороший мультик, смотреть интересно.
|
|
|
|
tigsid
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 15
|
tigsid ·
05-Янв-12 04:08
(спустя 1 месяц 11 дней)
Спасибо!
Отличный перевод отличного аниме.
9 из 10 аниме заслуживает точно.
p.s.
Бабочка вообще супер.
|
|
|
|
dardr
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 828
|
dardr ·
26-Янв-12 00:30
(спустя 20 дней)
заинтриговали "риальнымъ подтцсономъ" - гл героем
придецца смотреть, спасибо за субтитры.
|
|
|
|
lekseika08
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 85
|
lekseika08 ·
06-Авг-12 02:31
(спустя 6 месяцев)
Долго собирался посмотреть,вот собрался и не пожалел  ,анимэха оч порадовала.
|
|
|
|
Bleach123
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 587
|
Bleach123 ·
04-Окт-13 23:31
(спустя 1 год 1 месяц, ред. 04-Окт-13 23:31)
Мне одному кажется, или в последней серии финальная сцена с поцелуем на водонапорной башне канула в бытие?
Также, ради интереса, глянул в контакте видео последней серии, сделанное с вашего рипа, и там, как ни очевидно, та же ошибка. Переконвертируйте, уж будьте так добры.
|
|
|
|
