|
|
|
LeXiKC
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 238
|
LeXiKC ·
01-Янв-11 12:39
(14 лет 9 месяцев назад)
Doctor_Joker(ex-sikha) писал(а):
Кстати, Лёх (ничего, что я так фамильярно?), не соглашусь. В отличие от других фильмов Даррена - не так уж и тяжел. Лично я с первого захода, без перерывов посмотрел с удовольствием. Застревает, да. Вот этот переход в финале к белым титрам, он отличный
Да норм, конечно) Лично мне The Fountain проще смотрелся, и финал там какой-то более позитивный. Вот Реквием конечно чемпион по тяжести 
|
|
|
|
Karen Gillan
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1128
|
Karen Gillan ·
01-Янв-11 12:45
(спустя 5 мин.)
LeXiKC
Ну это, наверно, я очень бронебойный, что на меня Реквием никакого впечатления не произвёл. Смотрел просто, чтобы со знакомыми девушками спорить.
Лично мне гораздо больше про ту же наркоманию На Игле нравится. И смешной и бодрый и ярче показывает. Но это ИМХО.
Однако я все равно хочу посмотреть Росомаху Даррена. Интересно, чем он там будет маяться.
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 5192
|
MАDHEAD ·
08-Янв-11 00:36
(спустя 6 дней)
|
|
|
|
maxxsss
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 36
|
maxxsss ·
11-Янв-11 13:35
(спустя 3 дня)
LeXiKC, огромное спасибо за перевод Чёрного лебедя! Посмотрел с удовольствием.
Былы бы здорово услышать и увидеть других номинантов оскаровской гонки в твоей озвучке.
|
|
|
|
coool
Стаж: 17 лет Сообщений: 497
|
coool ·
12-Янв-11 18:56
(спустя 1 день 5 часов)
присоединяюсь к благодарностям за "Чёрного лебедя", с удовольствием посмотрел фильм в твоей озвучке!  кстати добавьте ссылку на DVDScr на первую страницу: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3353704
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 5192
|
MАDHEAD ·
12-Янв-11 21:57
(спустя 3 часа)
|
|
|
|
LeXiKC
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 238
|
LeXiKC ·
17-Янв-11 08:33
(спустя 4 дня)
Пожалуйста
На Лебедя бедного все набросились, уже еще два перевода есть
|
|
|
|
ykponkekc
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 179
|
ykponkekc ·
24-Янв-11 00:42
(спустя 6 дней)
LeXiKC
немного поздно, но всё-таки, спасибо за Лебедя=) Ты, как всегда, крут 
|
|
|
|
LeXiKC
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 238
|
LeXiKC ·
29-Янв-11 15:50
(спустя 5 дней)
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 5192
|
MАDHEAD ·
29-Янв-11 18:57
(спустя 3 часа)
LeXiKC
От спасибо! Осталось ждать Одинокова, надеюсь он не забросил то, что начал...
|
|
|
|
ykponkekc
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 179
|
ykponkekc ·
29-Янв-11 20:08
(спустя 1 час 11 мин.)
LeXiKC
спасибо, хотя первый вечер самый смешной=)
|
|
|
|
kirp-4
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 93
|
kirp-4 ·
24-Фев-11 18:49
(спустя 25 дней)
Спасибо за озвучку Смита!!=) Такой вопросик: Будешь браться за озвучку следующего вечера,"Кевин Смит: Толстоват для сороковника! / Kevin Smith: Too Fat for 40!"??? --> https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3383294
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 5192
|
MАDHEAD ·
24-Фев-11 19:06
(спустя 16 мин.)
Цитата:
Кевин Смит: Толстоват для сороковника!
Было бы круто. Только как то странно. Одиноков перевёл его пропустив последнюю часть 3ечера 
|
|
|
|
LeXiKC
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 238
|
LeXiKC ·
26-Фев-11 10:46
(спустя 1 день 15 часов)
Да я сообщу как на подходу будет) Пока что на этапе "надо бы засесть в выходные но не могу побороть лень" )
|
|
|
|
yuriyono
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 9
|
yuriyono ·
05-Май-11 21:27
(спустя 2 месяца 7 дней)
а можешь перевести фильм a for andromeda 2006 год
у меня есть фильм на английском
за ответ благодарен
|
|
|
|
LeXiKC
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 238
|
LeXiKC ·
10-Май-11 12:52
(спустя 4 дня)
Нет, счас пока что ничего не перевожу, и если найду время то заняться уже есть чем..
|
|
|
|
LeXiKC
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 238
|
LeXiKC ·
29-Май-11 20:21
(спустя 19 дней)
|
|
|
|
kirp-4
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 93
|
kirp-4 ·
29-Май-11 20:58
(спустя 36 мин.)
Чувак, ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО!!!!!!! Так держать! =)))
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 5192
|
MАDHEAD ·
29-Май-11 22:07
(спустя 1 час 9 мин., ред. 29-Май-11 22:07)
Свершилось!!!     Громадное спасибо! Огромный заряд позитива под конец выходных!
Непереведены Одиноковым на сегодняшний день Сороковник, часть 2. И последняя часть [3]ечера. Надеемся, odinokovtor таки доделает начатое!
Код для рекламы раздачи:
Код:
[align=center][url=viewtopic.php?t=3593012][img]http://i5.fastpic.ru/big/2010/1019/89/9d0ff12bcf442cc4f03c62aa3059ed89.jpg[/img][/url][url=viewtopic.php?t=3593012][img]http://i5.fastpic.ru/big/2010/1019/21/e12c1742997744800d34be79d2035821.jpg[/img][/url][/align]
|
|
|
|
Karen Gillan
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1128
|
Karen Gillan ·
18-Авг-11 08:31
(спустя 2 месяца 19 дней)
LeXiKC
А ты завязал что ли с переводами все-таки? =(
|
|
|
|
Perevodman
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 768
|
Perevodman ·
19-Авг-11 12:46
(спустя 1 день 4 часа)
Думаю, творческий перерыв
|
|
|
|
timyrovecTM
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 823
|
timyrovecTM ·
19-Авг-11 14:41
(спустя 1 час 55 мин.)
Doctor_Joker(ex-sikha)
у него на работе завал
ели живой до дому доходит, тут не до переводов((
|
|
|
|
mihaildns
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1526
|
mihaildns ·
22-Ноя-11 15:48
(спустя 3 месяца 3 дня)
LeXiKC
когда, ну когда же, обрадуешь чем нибудь новым?
|
|
|
|
LeXiKC
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 238
|
LeXiKC ·
04-Дек-11 10:28
(спустя 11 дней)
mihaildns
После Нового думаю посвободнее буду, может поперевожу чего-нибудь
|
|
|
|
LeXiKC
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 238
|
LeXiKC ·
27-Фев-12 18:17
(спустя 2 месяца 23 дня)
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 5192
|
MАDHEAD ·
27-Фев-12 20:13
(спустя 1 час 55 мин.)
|
|
|
|
coool
Стаж: 17 лет Сообщений: 497
|
coool ·
10-Окт-12 21:42
(спустя 7 месяцев)
Одиноков закончил перевод "Кевин Смит: Гореть ему в аду": https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4211305 , озвучишь?
|
|
|
|
Karen Gillan
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1128
|
Karen Gillan ·
10-Окт-12 21:58
(спустя 16 мин.)
coool
Мне уже заплатили за озвучку.
|
|
|
|
coool
Стаж: 17 лет Сообщений: 497
|
coool ·
10-Окт-12 22:20
(спустя 21 мин.)
Karen Gillan
да я знаю, эт конечно хорошо, но я уже привык к озвучкам вечеров в исполнении именно LeXiKC-а, да и думаю не я один, в общем было бы отлично, если бы LeXiKC после тебя тоже озвучил этот вечер, конечно же если у него есть время и желание, лично я был бы очень благодарен!!!
|
|
|
|
LeXiKC
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 238
|
LeXiKC ·
11-Окт-12 15:09
(спустя 16 часов)
Не знаю ребят мне кажется у джокера намного лучше получается озвучка
Посмотрим если надо будет тоже озвучу))
|
|
|
|
