WWE Tough Enough S05E01 720p РУССКАЯ ВЕРСИЯ [2011, Рестлинг, HDTV]

Ответить
 

Internet Champion

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 655

Internet Champion · 19-Апр-11 17:01 (14 лет 5 месяцев назад)

кирьчевский писал(а):
Хотелось бы узнать как зовут комментатора... Имя и фамилия... А по озвучке... awesome)))
Александр Белкин. Озвучивает реслен на QTV.
[Профиль]  [ЛС] 

кирьчевский

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 58


кирьчевский · 19-Апр-11 17:09 (спустя 7 мин.)

SmackDown-vs-RAW писал(а):
кирьчевский писал(а):
Хотелось бы узнать как зовут комментатора... Имя и фамилия... А по озвучке... awesome)))
Александр Белкин. Озвучивает реслен на QTV.
Спасибо за ответ...
[Профиль]  [ЛС] 

8989alex8989

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 14


8989alex8989 · 19-Апр-11 21:50 (спустя 4 часа)

Видео и звук тормозит почему то, обидно((((((((
[Профиль]  [ЛС] 

Клапушницца

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 70

Клапушницца · 20-Апр-11 11:51 (спустя 14 часов)

lisalisa003 писал(а):
как скоро убдет второй эпизод на русском?
поддерживаю вопрос. как часто ждать эпизоды с переводом?
[Профиль]  [ЛС] 

Budunchik

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 9


Budunchik · 20-Апр-11 21:51 (спустя 9 часов)

Клапушницца писал(а):
lisalisa003 писал(а):
как скоро убдет второй эпизод на русском?
поддерживаю вопрос. как часто ждать эпизоды с переводом?
будем стараться с задержкой в неделю. пока немного не успеваем. роу, смек, некст, хол оф фейм, мания 27 в работе...
БУДЕМ СТАРАТЬСЯ
[Профиль]  [ЛС] 

God_of_War_2

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 22

God_of_War_2 · 22-Апр-11 11:49 (спустя 1 день 13 часов)

Перевод шикарен, когда будет вторая серия??
[Профиль]  [ЛС] 

Mr.Scoare

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 947

Mr.Scoare · 22-Апр-11 15:53 (спустя 4 часа)

Та когда переведут! Тебе сказали что ро, манию, смек, нхт переводят!
[Профиль]  [ЛС] 

torman31501

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 49


torman31501 · 22-Апр-11 21:08 (спустя 5 часов)

огромное спасибо за перевод, русской версии такого качества я еще не видел..
[Профиль]  [ЛС] 

Banck

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 22


Banck · 25-Апр-11 15:18 (спустя 2 дня 18 часов)

Озвучка просто класс! Скорей бы новые серии с вашей озвучкой
[Профиль]  [ЛС] 

Kane-Nash

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 4712

Kane-Nash · 25-Апр-11 16:13 (спустя 54 мин., ред. 25-Апр-11 16:13)

Так что? Ждать второй выпуск?
[Профиль]  [ЛС] 

randvit

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 72

randvit · 25-Апр-11 16:14 (спустя 1 мин.)

Да быстрей бы!!! С Рестлманией и залом славы разобрались, ждем скорого продолжения таф инаф в вашей озвучке!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Internet Champion

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 655

Internet Champion · 25-Апр-11 16:24 (спустя 9 мин.)

Даже я, всегда отдававший предпочтение реслену в оригинале, жду 2й эпизод с данной озвучкой)
[Профиль]  [ЛС] 

Lаit

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 453

Lаit · 28-Апр-11 15:04 (спустя 2 дня 22 часа)

Ребят, стоит ждать озвучку или смотреть английскую версию?
[Профиль]  [ЛС] 

Lаit

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 453

Lаit · 28-Апр-11 17:44 (спустя 2 часа 39 мин.)

Budunchik писал(а):
озвучка будет обязательно
Будем ждать! Специально стараюсь не узнавать рещультаты.
спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Олег Булов

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 1


Олег Булов · 29-Апр-11 22:55 (спустя 1 день 5 часов)

Белкин красавец перевод бомба давай РО и Смакдаун а то на QTV запаздуют почти на месяц надоело ждать
после твоего перевода сомневаюсь что будет интересно смотреть 545 тв
[Профиль]  [ЛС] 

буча1

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 38


буча1 · 30-Апр-11 09:24 (спустя 10 часов)

озвучивает профи )факт
[Профиль]  [ЛС] 

Banck

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 22


Banck · 30-Апр-11 09:49 (спустя 24 мин.)

Budunchik писал(а):
озвучка будет обязательно
А скажите, примерно когда ожидать озвучку?
[Профиль]  [ЛС] 

lisalisa003

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 12


lisalisa003 · 01-Май-11 00:14 (спустя 14 часов)

поддерживаю. а то уже 5-я часть выйдет...а озвучки даже второй нет(
[Профиль]  [ЛС] 

-Hellstrike-

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 42

-Hellstrike- · 01-Май-11 16:59 (спустя 16 часов)

Да, хотелось бы видеть в переводе именно эту передачу в первую очередь, так как он ей нужнее всего, а ро и смек смотрибельны и на английском, в отличие от Tough Enough.
[Профиль]  [ЛС] 

lisalisa003

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 12


lisalisa003 · 01-Май-11 19:16 (спустя 2 часа 16 мин.)

согласен полностью этой передаче как никакой другой не нужен так сильно перевод.
её в первую очередь надо озвучивать.
[Профиль]  [ЛС] 

Novamax1805

Старожил

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 51

Novamax1805 · 01-Май-11 23:11 (спустя 3 часа)

Огромное спасибо за качественную озвучку комментариев Александра Белкина, жду следующих выпусков!;)
[Профиль]  [ЛС] 

Lаit

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 453

Lаit · 02-Май-11 11:49 (спустя 12 часов)

Видел анонс, что Tough Enough будут показывать на QTV. Т.е. теперь "чисто" русскую озвучку не ждать? Только украинскую?
[Профиль]  [ЛС] 

LEXDM

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 44

LEXDM · 02-Май-11 16:10 (спустя 4 часа)

Продолжайте озвучивать последующие выпуски !!! Все буду смотреть!! Перевод отличный !!! +1000....0
[Профиль]  [ЛС] 

asped

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 4


asped · 02-Май-11 21:22 (спустя 5 часов)

Завидую украинцам, у них супер комментатор! Хочу знать украинский!
[Профиль]  [ЛС] 

lisalisa003

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 12


lisalisa003 · 03-Май-11 02:28 (спустя 5 часов)

я уже забил давно...я хоть и жду русской, но буду пересматриватье сли что.
а так как выходит сразу на английском смотрю.
[Профиль]  [ЛС] 

Banck

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 22


Banck · 04-Май-11 09:53 (спустя 1 день 7 часов)

Lаit писал(а):
Видел анонс, что Tough Enough будут показывать на QTV. Т.е. теперь "чисто" русскую озвучку не ждать? Только украинскую?
Если тролько по украински, то это будет очень плохо(((
[Профиль]  [ЛС] 

3opexxx

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 7


3opexxx · 05-Май-11 13:28 (спустя 1 день 3 часа)

Спасибо за озвучку!
P.S. хотелось бы увидеть последующие эпизоды на русском
[Профиль]  [ЛС] 

spektr1987

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 12

spektr1987 · 08-Май-11 20:22 (спустя 3 дня)

когда же перевод второго эпизода будет,очень хочется !
[Профиль]  [ЛС] 

TheRichart

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 1


TheRichart · 08-Май-11 21:25 (спустя 1 час 2 мин.)

на куйтв видел рекламу что будут показывать Te
[Профиль]  [ЛС] 

antonioz

Стаж: 16 лет

Сообщений: 561

antonioz · 08-Май-11 22:07 (спустя 41 мин.)

Цитата:
Завидую украинцам, у них супер комментатор! Хочу знать украинский!
Чё там знать то??? Любой русский человек без особых проблем понимает украинский язык
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error