[BAL][SRB](Нео-фолк) Дискография Джордже Балашевича (Djordje Balasevic, Đorđe Balašević), MP3 (tracks), 320 kbps

Ответить
 

einherjer

Top User 06

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 137

einherjer · 18-Июл-09 23:40 (15 лет 4 месяца назад, ред. 08-Июн-12 15:17)

Дискография Джордже Балашевича (Đorđe Balašević)20 альбомов Жанр: Balkan Song/Yugoslavian
Страна: Сербия/Югославия
Аудио кодек: MP3
Тип рипа: tracks
Битрейт аудио: 320 kbps
Общее время: 21:18:44Торрент обновлен 03.04.2010Скачавшим просьба обновить торрент-файл.
С большой радостью сообщаю об очередном обновлении дискографии Джордже Балашевича.
Концертный альбом 1987 года "U tvojim molitvama" выложен в двухдисковом варианте в качестве 320 kbps. Дискография дополнена важными для творчества Балашевича альбомами - двухдисковым 1993 Novogodisnji koncert, компиляцией 2000 года "Portret", двухдисковым альбомом 2002 года "Ostace okrugli trag na mestu satre" и концертным DVD 2005 года "Mater Vetru"
Дискография:
1979 Mojoj mami umesto maturske slike

01 - Uvod (01:34)
02 - Sve je dobro sto se dobro svrsi (02:27)
03 - Drago mi je zbog mog starog (03:00)
04 - Jedan Sasa iz voza (03:11)
05 - Uticaj rodjaka na moj zivotni put (03:18)
06 - Mnogo mi znaci to (02:57)
07 - Neki novi klinci (04:21)
08 - Stara pesma (02:20)
09 - Moj stari frend ima rokenrol bend (02:13)
10 - Brakolomac (03:07)
11 - Prodaje se prijatelj (04:07)
12 - U razdeljak te ljubim [Bonus] (03:27)
13 - Prva ljubav [Bonus] (03:40)
14 - Racunajte na nas [Bonus] (03:19)
1980 Odlazi Cirkus

01 - Prica o Vasi Ladackom (05:51)
02 - Jos jedna gorka pesma (03:37)
03 - Nisam bio ja za nju (03:26)
04 - Menuet (03:51)
05 - Život je more (03:34)
06 - Pa dobro gde si ti (03:48)
07 - Mirka (04:18)
08 - O, kako tuznih ljubavi ima (04:13)
09 - Ostaje mi to sto se volimo (04:37)
10 - Odlazi cirkus (05:10)
11 - Panonski mornar (Bonus) (02:29)
12 - Lagana stvar (Bonus) (03:35)
1982 Pub

1 - Ilona (03:40)
2 - Ratnik paorskog srca (04:35)
3 - Za sve je kriv Toma Sojer (03:15)
4 - Za trecu smenu (03:30)
5 - Lepa protina kci (03:21)
6 - Pesma o jednom petlu (03:24)
7 - Boza zvani pub (04:09)
8 - Predlog (03:16)
9 - Na pola puta (05:00)
10. Marina (Bonus) (03:06)
11. Pile moje, pace moje malo (Bonus) (02:14)
12. Oprosti mi, Katrin (Bonus) (03:02)
13. Prvi Januar (Bonus) (03:02)
14. Samo da rata ne bude [live] (Bonus) (06:55)
1983 Celovecernji The Kid

01 - Celovecernji The Kid (03:22)
02 - Vi ste jedan obican mis (03:39)
03 - Crni labud (03:44)
04 - Bluz mutne vode (04:01)
05 - Sviraj te mi jesen stize dunjo moja (05:18)
06 - Don Francisco Long Play (03:22)
07 - Medena vremena (03:44)
08 - Lunjo (04:05)
09 - Nikad kao Bane (04:40)
10 - Neko to od gore vidi sve (04:35)
11 - Hej, haj, bas nas briga (Bonus) (03:33)
12 - Baby blue (Bonus) (02:43)
13 - Poluuspavanka (Bonus) (03:56)
14 - Ne volim januar [live] (Bonus) (04:24)
1985 003

01 - Noc kada sam preplivao Dunav (04:00)
02 - Baby blue (02:43)
03 - Morao sam da se odselim (03:43)
04 - Bela ladja (03:02)
05 - Al' se nekad dobro jelo (03:51)
06 - Slovenska (04:41)
07 - Mani me se lepa Nasto (02:43)
08 - Olivera (03:29)
09 - Put u srediste zemlje (02:48)
10 - Badnje vece (03:21)
11 - Bezdan [live] (Bonus) (04:07)
12 - Ne lomite mi bagrenje [live] (Bonus) (06:27)
13 - Samo da rata ne bude [live] (Bonus) (06:56)
14 - 1987 (Bonus) (05:22)
1986 Bezdan

01 - Sve je otislo u Honduras (03:53)
02 - Virovitica (03:28)
03 - Ne volim januar (04:07)
04 - Nema vise benda kao Neoplanti (03:17)
05 - Bezdan (04:28)
06 - Narodnjaci (04:53)
07 - Ne lomite mi bagrenje (05:36)
08 - Slow motion (05:55)
09 - Stari orkestar (02:49)
10 - Kristifore, crni sine [Bonus] (02:30)
11 - Prva ljubav [Bonus] (03:36)
1987 U tvojim molitvama (2CD) (концертные записи)

01 - Neko To Od Gore Vidi Sve (04:34)
02 - 1987 (05:20)
03 - Ne Volim Januar (04:07)
04 - Bezdan (04:28)
05 - Olivera (03:27)
06 - Slow Motion (05:54)
07 - Samo Da Rata Ne Bude (09:36)
08 - Neki Novi Klinci (04:14)
09 - Ne Lomite Mi Bagrenje (05:36)
10 - Poluuspavanka (03:59)
11 - Protina Kci (03:57)
12 - Prica O Vasi Ladackom (05:48)
13 - Život Je More (03:25)
14 - Slovenska (04:41)
15 - Prva Ljubav (04:37)
16 - Svirajte Mi Jesen Stize Dunjo Moja (05:19)
1988 Panta Rei

01 - Soliter (03:02)
02 - Neki se rode kraj vode (03:44)
03 - Oni (03:56)
04 - Sansona (04:53)
05 - Nemam nista s tim (05:35)
06 - Starim (06:12)
07 - Ćekajuci Montenegro Express (03:35)
08 - Jednom (04:43)
09 - Requiem (05:52)
1989 Tri posleratna druga

01 - Sugar rap (04:14)
02 - Jos jedna pesma o maloj garavoj (03:16)
03 - Devojka sa cardas u nogama (03:23)
04 - Ćaletova pesma (04:48)
05 - D-moll (04:12)
06 - Kad odem (06:04)
07 - Saputnik (04:54)
08 - Remorker (03:52)
09 - O Boze (04:24)
1991 Marim ja

01 - Covek za koga se udala Buba Erdeljan (05:50)
02 - Ringispil (05:41)
03 - Slabo divanim madjarski (03:20)
04 - Marim ja (04:13)
05 - Nevernik (03:42)
06 - Divlji badem (03:54)
07 - Citron pesma (03:01)
08 - Olelole (03:48)
09 - Kako su zli dedaci razbucali proslavu (04:40)
1993 Jedan od onih zivota

01 - Ja, luzer (04:25)
02 - The last march (04:17)
03 - Krivi smo mi (04:41)
04 - Posvadjana pesma (04:19)
05 - Dan posle ponedeljka (04:20)
06 - Provincijalka (04:47)
07 - Portret mog zivota (04:17)
08 - Stari laloski vals (05:54)
09 - Ćovek sa mesecom u ocima (06:30)
1993 Novogodišnji koncert (2CD)
CD1 Priča prva

01 - Kad odem (05:53)
02 - Ratnik paorskog srca (07:41)
03 - Song Gusle (01:50)
04 - Marim ja (04:58)
05 - Narodnjaci (08:20)
06 - Da ti je BMW (05:12)
07 - Čovek za koga se udala Buba Erdeljan (06:52)
08 - Ljubio sam snašu na salašu (08:40)
09 - Devojka sa Čardaš nogama (03:24)
10 - Slabo divanim madžarski (06:25)
11 - Neko to odgore vidi sve (05:36)
12 - Na pola puta (06:40)
CD2 Priča druga

01. Ne lomite mi bagrenje (06:20)
02. Sloboda-ne (09:22)
03. Ringišpil (08:54)
04. Ne volim januar (08:48)
05. Život je more (03:32)
06. Ćaletova pesma (05:15)
07. Badnje veče (03:27)
08. Samo da rata ne bude (03:27)
09. Jednom su sadili lipu (05:12)
10. Lepa protina kći (05:08)
11. Priča o Vasi Ladačkom (06:38)
12. Odlazi cirkus (06:15)
1995 Dal je sve bilo samo fol (компиляция)

01 - Neki novi klinci (05:44)
02 - Govor I (03:15)
03 - Slovenska (05:10)
04 - Svirajte mi jesen stize dunjo moja (06:23)
05 - Prva ljubav (06:55)
06 - Djevojka sa cardas nogama (03:17)
07 - Govor II (02:03)
08 - Slabo divanim (04:29)
09 - Manuet (06:08)
10 - Provincialka (04:57)
11 - Ćaletova pesma (05:16)
12 - Život je more (03:40)
13 - Miholjsko leto (04:55)
14 - Boza zvani pub (03:14)
1996 Naposletku

01 - Naposletku (05:52)
02 - Dodjoska (04:22)
03 - Namcor (05:34)
04 - Regruteska (07:21)
05 - Poslednja nevesta (05:12)
06 - Miholjsko leto (04:50)
07 - Sin jedinac (04:46)
08 - Drvena pesma (06:02)
09 - Uspavanka za decaka (04:14)
2000 Devedesete

01 - Devedesete (05:55)
02 - Živeti Slobodno (05:23)
03 - Balkanski Tango (06:29)
04 - Plava Balada (05:40)
05 - Stih Na Asfaltu (04:12)
06 - Leged'a O Gedi Gluperdi (06:58)
07 - Sevdalinka (06:00)
08 - Kao Talas (04:50)
09 - Nedostaje Mi Nasa Ljubav (03:51)
10 - Naopaka Bajka (07:05)
11 - Dok Gori Nebo Nad Novim Sadom (06:12)
12 - Mrtvi (05:05)
13 - Devedesete (outro) (02:06)
2000 Portret

01 - Priča o Vasi Ladačkom (07:22)
02 - Ringišpil (05:38)
03 - Lakonoga (04:38)
04 - Aco Braco (04:17)
05 - Maliganska (05:44)
06 - Budimpestanska noc (04:02)
07 - Slabo divanim madjarski (03:18)
08 - Ja luzer (04:27)
09 - Ćaletova pesma (04:49)
10 - D-Moll (04:11)
11 - Na posletku (05:44)
12 - Korzo (04:15)
13 - Kristifore crni sine (02:30)
14 - Prva ljubav (03:34)
15 - Bezdan (04:28)
2001 Dnevnik starog momka

01 - Otilia (04:41)
02 - Ljerka (04:18)
03 - Ankica (04:33)
04 - Jaroslava (05:02)
05 - Eleonora (04:49)
06 - Nevena (05:21)
07 - Anita (04:06)
08 - Julia (05:27)
09 - Branislava (07:00)
10 - Ognjena (04:59)
11 - Ljudmila (04:30)
12 - Andjela (03:39)
2002 Ostace okrugli trag na mestu satre (2 CD)

CD1
01 - Prica o Vasi Ladackom (06:41)
02 - Poslednja nevesta (05:19)
03 - Covek za kog se udala Buba Erdeljan (05:59)
04 - Miholjsko leto (04:59)
05 - Princezo, javi se (05:03)
06 - Provincijalka (04:53)
07 - Marina (03:31)
08 - Na Bogojavljensku noc (04:54)
09 - Sin jedinac (04:53)
10 - Zivot je more (03:28)
11 - Ja luzer (04:33)
12 - Kao talas (04:54)
13 - O, kako tuznih ljubavi ima (04:31)
14 - Lunjo (04:26)
15 - Uspavanka za decaka (04:20)
CD2
01 – Marim ja (04:20)
02 - Ziveti slobodno (05:27)
03 - Ne volim januar (04:36)
04 - Neki novi klinci (04:24)
05 - Balkanski tango (06:33)
06 - Stih na asfaltu (04:16)
07 - Jos jedna pesma o prvoj ljubavi (04:00)
08 - Jednom su sadili lipu (05:04)
09 - Namcor (05:41)
10 - Noc kad je Tisa nadosla (04:30)
11 - Oleole (04:18)
12 - Pile moje, kako stvari stoje (03:14)
13 - Protina kci (04:22)
14 - Za trecu smenu (05:00)
15 - Ostaje mi to sto se volimo (06:18)
2004 Rani mraz (Саундтрек к неснятому фильму)

01 - Prica o Vasi Ladackom (instrumental) (05:47)
02 - Aco Braco (04:21)
03 - Civutski Vrt (05:15)
04 - Kere Varosanke (04:40)
05 - Ladjarska serenata (03:27)
06 - Boze, Boze (06:28)
07 - Galicia (04:46)
08 - Tvoj Neko (05:30)
09 - Maliganska (05:50)
10 - Ja Vas Kanda Znam (04:39)
11 - Pred zadnji sneg (03:56)
12 - Kao rani mraz (04:34)
13 - Prica o Vasi Ladackom (07:27)
2005 Mater Vetru (DVD)

01 - Prica o Vasi Ladackom (instrumental) (03:45)
02 - Na Bogojavljensku noc (05:47)
03 - Aco Braco (04:23)
04 – Tvoj neko (06:41)
05 - Jednom (05:22)
06 - Boze, boze (05:58)
07 - Maliganska (05:52)
08 - Ja vas kanda znam sa Sandra (04:53)
09 - Korzo (04:26)
10 - Panonski mornar (02:35)
11 - Ratnik paorskog srca (04:52)
12 - Galicija (05:10)
13 - Ćaletova pesma (05:04)
14 - Budimpestanska noc (04:27)
15 - Djevojka sa cardas nogama (03:23)
16 - Slabo divanim madjarski (04:35)
17 - Pred zadnji sneg (04:03)
18 - Hej, haj bas nas briga (05:58)
19 - Ladjarska uspavanka (03:20)
20 - Ne volim januar (05:00)
21 - Ne lomite mi bagrenje (07:04)
22 - Ostaje mi to sto se volimo (08:03)
Доп. информация: Балашевич имеет огромную армию поклонников во всех бывших югославских республиках. Кроме Сербии, он очень часто гастролирует в Хорватии и Словении. Но было долгое время, когда он был "закрыт" для выступлений в своей стране. И тогда на его концерты в Париже и Сиднее собирались тысячи зрителей. Конечно, и власти бывшего Союза, а потом и России тоже не очень хотели распространения его песен из-за их содержания.
Несмотря на то, что у него большое количество старых фанатов, которые «заразились» его песнями ещё в 80-х, когда Югославия ещё существовала, большинство его поклонников «моложе, чем некоторые его песни», как он любит говорить.
Доводилось слышать высказывание, что для бывшей Югославии Джордже Балашевич представляет собой сразу Высоцкого, Окуджаву и Галича в одном лице. Душевностью его песен проникаешься сразу и навсегда.
И еще - он не имеет никакого отношения к безумному веселью балканского турбофолка. Ибо тот жанр, в котором он работает - это авторская песня. То есть прежде всего - настоящая поэзия, над которой следует думать. Хотя и юмора в его некоторых песнях достаточно.
Впрочем, нельзя исключать и фактор исключительного музыкального таланта самого Балашевича и членов его группы, в которой играл на гитаре, например, широко известный композитор Корнелие Ковач.
Дискография Джордже Балашевича в losless-формате выложена здесь:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2869661

Если вы считаете эту раздачу добрым делом - не стесняйтесь поблагодарить. Кнопочка "Спасибо" находится чуть ниже
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

openeyes

Стаж: 17 лет

Сообщений: 103


openeyes · 22-Июл-09 01:26 (спустя 3 дня)

Спасибо большое! Не так-то просто найти всю коллекцию сразу. А Балашевич и вправду великолепен.
[Профиль]  [ЛС] 

einherjer

Top User 06

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 137

einherjer · 22-Июл-09 04:22 (спустя 2 часа 56 мин.)

На здоровье! Рад, что есть люди, которым это нужно.
Джордже просто очень люблю!
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 24-Июл-09 20:44 (спустя 2 дня 16 часов)

Обезательно скачаю, у меня есть несколько его дисков, но они очень оцарапаные, когда будет время пойду в видеоклуб попросить чтобы они починили (у них специальные машины для этого, 2 мин. и всё ;).)
Очень даже хорошо что наконец кто-то Djordje выложил ;). У меня все песни есть в mp3 и несколько CD, но нужны lossless!!!! На всех югославских форумов&страницах одни mp3 и кроме того большинство перекодировано несколько раз, так что не узнать сколько оригинала осталось.
Если у кого ещё есть оригинальные диски, пожалуйста выставите. Это позор для Ex-Yu если никто оригиналы не покупает :), поэтому и lossless раздач так мало.
Если у модс нет ничего против, я бы сделал ExYu (Pop, Rock, Folk, Turbofolk, Rap/HipHop/Reggae) раздел со всеми lossless раздачами и тут нас братев много, думаю многие помогут, как например Dragut.
 

einherjer

Top User 06

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 137

einherjer · 24-Июл-09 21:34 (спустя 50 мин.)

Вот-вот, я на сербских форумах тусуюсь, так там дискографии максимум на 160 kbps,выкладывают, место что ли экономят так? А оригиналы надо оттуда привозить или заказывать с Yu4You.
[Профиль]  [ЛС] 

divlji-badem

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 1


divlji-badem · 26-Окт-09 00:01 (спустя 3 месяца 1 день)

Огромное, огромное спасибо!
Будучи в Белграде, нашла было в магазине лицензионные диски Балашевича, восхитилась... и зажилилась - дорогущие, конечно! А тут такое и сразу! Ради этого, собственно, и зарегистрировалась вчера на торрентах
Хвала лепо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

drymil

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 9

drymil · 02-Ноя-09 14:33 (спустя 7 дней)

спасибо
а кто-нибудь из присутствующих в белграде в интернате учился?
[Профиль]  [ЛС] 

einherjer

Top User 06

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 137

einherjer · 02-Ноя-09 19:43 (спустя 5 часов)

Пожалуйста!
Друзей Югославии тут много, возможно кто-нибудь и откликнется.
[Профиль]  [ЛС] 

freeinf

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 1


freeinf · 18-Ноя-09 08:26 (спустя 15 дней)

Нет как Джордже другого на Балканах
[Профиль]  [ЛС] 

einherjer

Top User 06

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 137

einherjer · 18-Ноя-09 18:05 (спустя 9 часов)

Это точно. Исключительный человек - честный, открытый и талантливый!
Пожалуйста, рад, что люди качают и слушают такую музыку.
[Профиль]  [ЛС] 

dgl_2006

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 1


dgl_2006 · 11-Янв-10 18:08 (спустя 1 месяц 23 дня)

Спасибо огромное! Балашевича любят многие, все, кто слушал. Есть два диска не мр3, будет время, постараюсь выложить, куплены были в сербском посольстве в Москве, не знаю, насколько уж они настоящие, но заслушала в свое время почти до дыр!
[Профиль]  [ЛС] 

einherjer

Top User 06

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 137

einherjer · 04-Фев-10 04:02 (спустя 23 дня, ред. 05-Фев-10 03:28)

С огромным удовольствием спешу сообщить поклонникам Джоле, что, благодаря добрым и отзывчивым друзьям, предоставившим мне CD-Rip'ы ВСЕХ АЛЬБОМОВ БАЛАШЕВИЧА, на днях торрент полностью обновится и вся дискография будет выложена в качестве CD-RIP 320 kbps.
Надеюсь, вам это доставит такую же радость, как и мне.
Дискография обновлена. Без ложной скромности - теперь она самая качественная и полная в мировой сети.
[Профиль]  [ЛС] 

Lokе

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 5054

Lokе · 09-Фев-10 00:19 (спустя 4 дня)

Правила создания заголовков раздач в подразделах Восточноевропейского фольклора
[Профиль]  [ЛС] 

einherjer

Top User 06

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 137

einherjer · 03-Апр-10 03:30 (спустя 1 месяц 22 дня)

Дискография окончательно переведена в битрейт 320 kbps и дополнена еще четырьмя альбомами. Кроме того, в разделе losless мною выложена аналогичная дискография Джордже Балашевича для ценителей качественного звука.
[Профиль]  [ЛС] 

igorcrimson

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 62


igorcrimson · 02-Июл-10 22:12 (спустя 2 месяца 29 дней)

Огромное спасибо. Был в Сербии, сидел в кафе, услышал Балашевича. До этого момента не имел понятия о его существовании. Узнал у хозяина кафе имя исполнителя. Тут же купил один диск.
2004 года. Потом еще один сборник. Он у них пользуется огромной популярностью, и уважением.
В Великоградище таксист узнав, что мне понравился Жорж, и я даже купил его диск, не хотел брать
деньги за проезд. Поразила музыка, богатство оранжеровки. Порадовался за Сербов. Очень высокий уровень культуры у страны, в которой музыкант такой величины не опустился до фонограмм, минусовок, фабрик звёзд и т.д.
[Профиль]  [ЛС] 

einherjer

Top User 06

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 137

einherjer · 03-Июл-10 06:14 (спустя 8 часов)

Просто Джордже совсем не такой, как другие. За это его и любят.
Вот отрывки из его интервью:
Петь и писать - это единственное, что я умею делать. Я не могу открыть кафе или мастерскую, и пока мне пишется - пусть пишется. Пока эта лоза растет во мне и я буду способен петь и писать... А когда уходить - сам почувствую. Лучшая лакмусовая бумага - это публика. Если публика однажды не придет на мой концерт - значит, все, кончилось мое время... Поэтому мне вовсе не обязательно читать и слушать, что критики говорят. Я пару раз совершал эту ошибку - сочинял что-то, что якобы должно понравиться публике, а не мне - и плохо в итоге получилось. А когда пишешь для души, для друзей и семьи - хорошо получается. Приходит искренность, которая - ключ к моим песням.
Сейчас в моде этномузыка. Я всегда подшучивал над коллегами, которые изо всех сил использовали всякие народные инструменты, говорил: я, господа, тоже пишу этномузыку, но я родом из благородного города Нови-Сад, где главные инструменты - скрипка и пианино, а потому мне все это ваше вытье и буханье не нужно. Но, если серьезно говорить, в Воеводине все перемешано, здесь сильное влияние румынской, великолепной венгерской музыки, из-за Карпат доходит украинское и русское влияние, сила и размах. Все это просто невозможно исчерпать. Я использовал и цимбалы, и скрипки, и гармонику, особенно в альбоме "Послесловие". Там главный жанр - городской романс, но используются акустические инструменты. Если бы мне где-то нужно было серьезно представить свое творчество, я показывал бы именно этот альбом. Для него я написал самую лучшую музыку, какую только мог, и стихи - на какие только способен. Вообще текст для меня важнее музыки, потому что я - не настоящий певец, не настоящий музыкант. Но когда я помру и моим именем назовут в Нови-Саде школы и улицы, кто-то, вероятно, вспомнит и мою музыку тоже.
[Профиль]  [ЛС] 

drymil

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 9

drymil · 08-Июл-10 21:28 (спустя 5 дней, ред. 08-Июл-10 21:28)

slovenska - the best.imho
al se nekad dobro jelo
namcor
neki novi klinci
да много у него зэ бэст. мои родители были на концерте году в 85 - полный писец.кроме музыки общение с залом - до сих пор под вечатлением
и еще ,люди простите не в тему ,но - подзабыл сербский тяжело по их сайтам лазить .кто-нибудь .вдруг. матч по баскетболу 1986 ссср-сфрю с СЕРБСКИМ переводом киньте ссылку
заранее хвала лэпо
[Профиль]  [ЛС] 

einherjer

Top User 06

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 137

einherjer · 08-Июл-10 22:40 (спустя 1 час 11 мин.)

И правда, у Джордже все лучшее...
А насчет матча посмотрел - много чего есть, финал 95 года с Литвой, 90 год с немцами, 62 год с Чили, а этого - нет, пока нет.
[Профиль]  [ЛС] 

murysia09

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 25


murysia09 · 17-Сен-10 22:20 (спустя 2 месяца 8 дней)

Здравствуйте всем!
Сердечная благодарность за труд выложевшему.
Я как чайник последний полтора года на рутрекере в поиск вколачивал Balasevic и ничего не получал в ответ.. И вчера осенило.. По русски набрать решил... И нашел..
Вот точно всему свое во-время..
Московская осень и удивительная мелодика...
Потрясающее сочитание чудесного мелодичного языка и музыки как таковой..
Я очень доволен.
Большое спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

einherjer

Top User 06

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 137

einherjer · 18-Сен-10 11:21 (спустя 13 часов)

На здоровье!
А насчет поиска - стараюсь всегда сербскую латиницу дополнить международным латинским написанием, но традиционно в заголовок темы оно не помещается. Хотя по поиску в Гугле с параметрами balasevic site:rutr.life все находится сразу.
[Профиль]  [ЛС] 

Baldur

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 169

Baldur · 08-Ноя-10 12:54 (спустя 1 месяц 20 дней)

Есть оригинальный DVD9 Mater Vetru. Выкладывать?
[Профиль]  [ЛС] 

einherjer

Top User 06

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 137

einherjer · 09-Ноя-10 02:25 (спустя 13 часов)

Еще недавно на трекере присутствовала раздача DVD-Rip в MP4 размером в 2 гига. Сейчас ее нет. Был бы очень благодарен за раздачу в хорошем качестве.
[Профиль]  [ЛС] 

Baldur

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 169

Baldur · 01-Дек-10 03:58 (спустя 22 дня)

einherjer, тогда вперед! -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3291842
[Профиль]  [ЛС] 

Drgаr

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1056

Drgаr · 24-Фев-11 13:27 (спустя 2 месяца 23 дня)

einherjer, дописали бы в заголовок "Djordje Balasevic"...
а то поиском найти тяжело
[Профиль]  [ЛС] 

medved_sanych

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 7


medved_sanych · 26-Мар-11 23:38 (спустя 1 месяц 2 дня)

Большое спасибо за Djordje, за ваши труды по сбору материала.
Позволю себе одно уточнение. Если Вы написали подзаголовок у альбома 2004 года, может, стоит сделать это и у диска 1993 года. Он называется, насколько я помню: "Jedan od onih zhivota. Muzika iz istoimenog romana". Есть ведь такой роман у Джордже. Вы, конечно, знаете об этом.
Кстати, насколько я помню, диск "Tri posleratna druga" тоже записан как саундтрек к одноимённому роману.
[Профиль]  [ЛС] 

einherjer

Top User 06

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 137

einherjer · 27-Мар-11 04:42 (спустя 5 часов, ред. 27-Мар-11 04:42)

Пожалуйста.
Да, книга есть, и не одна. В минувшем году вышел фильм "Рани мраз". Джордже пока сам ездит по городам, где проводит его премьеры. Возможно, в этом году DVD с фильмом наконец выйдет.
По поводу названий альбомов - принято вопроизводить их с передней обложки. На обложке "Рани мраз" есть надпись "Музика из неснимлjеног филма". На альбоме "Tri posleratna druga" такая надпись - внутри буклета.
[Профиль]  [ЛС] 

klan23

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 61

klan23 · 11-Авг-11 01:00 (спустя 4 месяца 14 дней)

Скачал давно,а благодарю только сейчас. Спасибо за труд раздающему!!! а остальным - приятного открытия для себя человека по имени Джордже Балашевич. По востребованности он у меня сразу за другим человеком по имени TOM WAITS. Знакомтесь с Джордже - не пожалеете.
[Профиль]  [ЛС] 

Tribog

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 6


Tribog · 12-Мар-12 23:02 (спустя 7 месяцев)

Большое спасибо за полную дискографию, лет 10 назад собирал по всем закаулкам интернета, но качество было не ахти, а тут такой подарок. Действительно, сербский хочется выучить, чтобы понимать слова его великолепных песен.
[Профиль]  [ЛС] 

Франк Штейнхарт

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 78

Франк Штейнхарт · 07-Июн-12 21:25 (спустя 2 месяца 25 дней)

einherjer
Во-первых, присоединяюсь к тем, кто поблагодарил за труд. Джордже такого труда действительно стоит. Мне не особо близка славянская музыка, но это действительно "матёрый человечище".:)
Во-вторых, позволю себе всё же немного побуквоедствовать, а именно на тему следующего, встретившегося в описании раздачи:
Цитата:
в песне про родную Вировитицу, которая "по росту скоро догонит Ростов, а потом и Грузию"
Во-первых, малой родиной Джордже является не Вировитица (городок такой в восточной, кажется, части Хорватии), а Нови-Сад. Вы же сами цитировали в теме фрагмент его интервью, где он открытым текстом говорил об этом.
Во-вторых, Ростов и Грузия упоминаются там в несколько другом плане. Куплет "с их участием" в оригинале выглядит следующим образом:
Цитата:
I nikad nisam bio u Sovetskom Savezu i ne nameravam,
Bio bih u tom Savezu kao u nekom kavezu, nemam tih nerava.
Al' baš bih voleo da stignem se do Rostova ili do Gruzije,
Plašim se tukog prostora, možda se negde zagube moje iluzije.
Izvini, SSSR,
Možda si sasvim fer,
Možda me priče varaju,
Al' ja bih ipak ostao tu.
Означает это вот что:
Цитата:
И я никогда не был в СССР - и не собираюсь,
Я бы чувствовал себя там, как в какой-нибудь клетке, мне не хватило бы нервов.
Хотя с удовольствием съездил бы в Ростов (имеется в виду, скорее всего, Ростов-Великий на севере. - Ф. Ш.) или Грузию -
Боюсь только простора, вдруг растеряю там свои иллюзии.
Извини, СССР, может быть, ты и вправду всем хорош,
Может, и неправда, что про тебя рассказывают, но я уж лучше останусь здесь.
Вировитица упоминается только в третьем куплете, без связи с Ростовом и Грузией.
[Профиль]  [ЛС] 

einherjer

Top User 06

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 137

einherjer · 08-Июн-12 15:18 (спустя 17 часов, ред. 08-Июн-12 15:18)

Франк Штейнхарт писал(а):
присоединяюсь к тем, кто поблагодарил за труд.
Пожалуйста, и на здоровье.
Франк Штейнхарт писал(а):
немного побуквоедствовать
Почему бы и нет. Исправим.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error