Клинок Теккамена 2 / Uchuu no Kishi Tekkaman Blade 2 (Хидеки Тонокацу) [1994, приключения, меха, фантастика, сёнэн]

Страницы:  1
Ответить
 

Гость


Гость · 07-Окт-07 20:40 (17 лет 3 месяца назад, ред. 08-Окт-07 06:35)

Клинок Теккамена 2 / Uchuu no Kishi Tekkaman Blade 2
Год выпуска: 1994
Страна: Япония
Жанр: приключения, меха, фантастика, сёнэн
Продолжительность: OAV (6 эп.), 28 мин
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Хидеки Тонокацу
Описание: 10 лет проходит с конца последней войны против пришельцев-радам (radam). Собрана новая команда Космических Рыцарей под командованием Аки (Aki) и Ди – боя (D – boy). Основная миссия отряда - победить радам. Однако, смогут ли они бороться с призраками прошлого? Смогут - ли призраки прошлого помешать отряду, ведь на кону не только его будущее, но и всего человечества.
Доп. информация: Хардсаб -англ. (1-2 серии), в остальных 4-6 хардсаб отсутствует. Автор перевода - Андрей aka avarach
Видео: DivX 5 512x384 29.97fps 1200Kbps (1-2 серии) /DivX 5 640x480 23.98fps (4-6 серии)
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 160Kbps (1-2 серии) / Vorbis 48000Hz stereo (4-6 серии)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
 

Tittan

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 211

Tittan · 07-Окт-07 20:52 (спустя 12 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Что-то про перевод ничего не понятно, субтитры только к 2-м сериям что ли?
[Профиль]  [ЛС] 

proxyk

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 340


proxyk · 07-Окт-07 20:55 (спустя 2 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

krlsn
как я понял только в 2ух первых сериях есть перевод и то он англиский?Если это так то раздачу уж точно прикроют.
[Профиль]  [ЛС] 

proxyk

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 340


proxyk · 07-Окт-07 20:59 (спустя 4 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

krlsn
А ну теперь ясно что перевод есть :)Можете еше указать переводчика если знаете.
[Профиль]  [ЛС] 

proxyk

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 340


proxyk · 07-Окт-07 21:41 (спустя 41 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Но берут их с кейджа но переводят определенные релизи определенные переводчики не так ли?Поэтому можно было-бы указать их имена или ники
[Профиль]  [ЛС] 

proxyk

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 340


proxyk · 07-Окт-07 23:10 (спустя 1 час 28 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Ну если субтритры взяты с кейджа то там выстовлен перевод всех 6 серий Андрей aka avarach .Вот его и можно указать.
[Профиль]  [ЛС] 

pipicus

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет

Сообщений: 6155

pipicus · 07-Окт-07 23:53 (спустя 42 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

krlsn
Ну, коль уж Вам даже назвали автора перевода, не сочтите за труд внести эту информацию в оформление.
[Профиль]  [ЛС] 

endoftime

Top User 12

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 341

endoftime · 08-Окт-07 21:20 (спустя 21 час, ред. 20-Апр-16 14:31)

а 1 случайно нет???
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 09-Окт-07 00:02 (спустя 2 часа 42 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

endoftime писал(а):
а 1 случайно нет???
Если ты имеешь ввиду сериал , то его легко найти в инете на англ.
 

Дьяблеро

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 34

Дьяблеро · 07-Янв-08 12:15 (спустя 2 месяца 29 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Блин почему не качается?
[Профиль]  [ЛС] 

sergeandr

Top Seed 04* 320r

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 811

sergeandr · 25-Сен-19 17:55 (спустя 11 лет 8 месяцев, ред. 25-Сен-19 17:55)

В раздаче неоттаймленные сабы!
Пример из первой серии
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error