katusha77 · 17-Фев-11 18:39(13 лет 11 месяцев назад, ред. 17-Фев-11 19:24)
Ленин... Поезд / Lenin... The Train Страна: Италия, Франция, ФРГ, Австрия Жанр: Исторический Год выпуска: 1988 Продолжительность: 03:25:50 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Дамиано Дамиани / Damiano Damiani В ролях: Владимир Ильич Ленин - Бен Кингсли.
Надежда Константиновна Крупская - Лесли Карон.
Инесса Арманд - Доминик Санда.
Александр Парвус - Тимоти Уэст.
Карл Радек - Питер Уитман.
Фриц Платтен - Ксабьер Элорриага.
Давид Сулиашвили - Джейсон Коннери.
Зиновьев - Паоло Боначелли.
А также: Маттиа Сбраджа, Робин Лёрмитт, Гюнтер Мария Халмер, Дагмар Шварц, Ганс Крэмер и др Описание:1917 год. В Европе полыхает Первая мировая война, в России произошла Февральская революция, царский режим свергнут. В Россию тайно, в запломбированном вагоне, из эмиграции возвращается Ленин... Доп. информация:Фильм на русском языке в рунете замечен впервые.
Это полная режиссерская версия картины
На русский язык фильм озвучен на студии Фильм-Экспорт.
Все благодарности за появление этого фильма следует адресовать: AlexeyTuzh - он предоставил русский звук с профессионального телевизионного перевода, некогда записанный им на видеомагнитофон; Sasha - он предоставил DVD; konstantin68 - он изготовил рипы; alex7691 - он выполнил поистине титаническую работу по синхронизации и реставрации русской дороги. Релиз Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 704x528 (1.33:1), 25 fps, XviD build 46 ~2454 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Аудио 2: Английский 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
MediaInfo
General
Complete name : D:\КИНО\Не розданное\Lenin.the.Train.1988.part.1.rus.eng.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.95 GiB
Duration : 1h 42mn
Overall bit rate : 2 726 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
IENC : rip by konstantin68 Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : AdvancedSimple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 42mn
Bit rate : 2 455 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.264
Stream size : 1.76 GiB (90%)
Writing library : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01) Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format_Settings_Mode : Joint stereo / MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 94.0 MiB (5%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format_Settings_Mode : Joint stereo / MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 94.0 MiB (5%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms General
Complete name : D:\КИНО\Не розданное\Lenin.the.Train.1988.part.2.rus.eng.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.64 GiB
Duration : 1h 43mn
Overall bit rate : 2 277 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
IENC : rip by konstantin68 Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : AdvancedSimple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 43mn
Bit rate : 2 007 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.216
Stream size : 1.45 GiB (88%)
Writing library : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01) Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format_Settings_Mode : Joint stereo / MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 94.5 MiB (6%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format_Settings_Mode : Joint stereo / MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 94.5 MiB (6%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
В Россию тайно, в запломбированном вагоне, из эмиграции возвращается Ленин...
Какое счастье .
------------------
Моя Бабушка передаёт ему привет . Но сожалеет , что вагон (по прибытии) вскрыли .
Пусть вернёт всё бабло , что в вагоне пропало .
Isenar
ну почему сплошной вагон?
Сначала Швейцария, довольно долго, потом вагон, с остановками, потом корабль, потом снова вагон, потом Петроград и броневик.
Конец.
Не будь Ленин из одной гимназии с Керенским, не имели бы власти и большевики. Но сослагать в истории бессмысленно.
Остаётся поезд, так и не сошедший с рельс...
Не знаю уж, достоверен этот списочек или нет, но вот какой нашел: Революция или спецоперация? Уточненный список пассажиров пломбированного вагона, проехавших через Германию во время войны Абрамович, Александр Емельянович
Абрамович, Мая Зеликов, род. 27 марта 1881 г.
Айзенбунд, Меер Кивов, род. 21 мая 1881 г. в Слуцке
Айзентук
Арманд, Инеса Федоровна, род. в 1879 г. в Москве
Бриллиант, [Сокольников], Григорий Яковлевич, род. 02 августа 1888 г. в Ромнах
Гоберман, Михаил Вульфович, род. 06 сент. 1892 г. в Москве
Гребельская, Фаня, род. 19 апреля 1991 г. в Бердичеве
Егоров ( Эрлих )
Константинович, Анна Евгениевна, род. 19 авг. 1866 г. в Москве
Кон, Елена Феликсовна, род. 19 февраля 1993 г. в Якутске.
Линде, Иоган Арнольд Иоганович, род. 06 сентября 88 г. в Гольдингене
Мариенгоф, Анатолий Борисович, род. 1897-1962
Мириенгоф, Илья Давидович, род. 25 окт. 1877 г. в Витебске
Мириенгоф, Мария Ефимовна, род. 01 марта 1886 г. в Витебске
Пейнесон, Семен Гершович, род. 18 декабря 1887 г. в Риге
Погосская, Буня Хемовна, род. 19 июля 1889 г. в Рикинах (при ней - сын Рувим, род. 22 мая 13 г.)
Раввич, Сарра Наумовна, род. 01 августа 1879 г. в Витебске
Радомысльский, [Г.Зиновьев, Апфельбаум], Овсей Гершен Аронович, 20 сентября 1882 г. в Елисаветграде
Радомысльская, Злата Эвновна, род. 15 января 1882 г.
Радомысльский, Стефан Овсеевич, род. 17 сентября 1880 г.
Ривкин, Залман Бэрк Осерович, род. 15 сентября 1883 г. в Велиже
Розенблюм, Давид Мордухович, род. 09 авг. 1877 г. в Борисове
Рубаков ( Андерс )
Сафаров, Георгий Иванович, род. 03 ноября 1891 г. в Петрограде
Сафарова-Мартошкина Валентина Сергеевна
Сковно, Абрам Анчилович, род. 15 сентября 1888г
Слюсарева, Надежда Михайловна, род. 25 сент. 1886 г.
Собельзон Карл Бернгардович ( он же Бойцов Н., он же Радек К.Б.) род 31 окт 1885 г, во Львове
Сулишвили, Давид Сократович, род. 8 марта 1884 г. Сурам, Тифл. губ.
Ульянов, Владимир Ильич, род. 19 [10] апреля 1870 г. Симбирск, (Ленин)
Ульянова, Надежда Константиновна, род. 14 февр. 1869 г. в Петрограде
Усиевич, Григорий Александрович, род. 06 сентября 1990 г.
Усиевич ( Кон) Елена Феликсовна
Харитонов, Моисей Мотъков, род. 17 февраля 1887 г. в Николаеве.
Цхакая, Михаил Григорьевич [Миха], род. 02 января 1865 г.
Шнейсон
Фриц Платтен - Руководитель поездки швейцарский социалист Примечание
Товарищи Рубаков и Егоров – кадровые разведчики германского Генерального штаба по фамилии Андерс и Эрлих Источник:
Книга. "Февраль, 1917 : Революция или спецоперация?" Авт. Н.Стариков / 2-е изд ,перераб. и исправл.– М.: Яуза ,Эксмо ,2007.–320 с.
Не знаю уж, достоверен этот списочек или нет, но вот какой нашел:
...
Источник:
Книга. "Февраль, 1917 : Революция или спецоперация?" Авт. Н.Стариков / 2-е изд ,перераб. и исправл.– М.: Яуза ,Эксмо ,2007.–320 с.
Уважаемый, для цитирования околополитической бредятины (в т.ч. и г-на Старикова) вполне достаточно ресурсов соответствующей направленности. Зачем заставлять нас лицезреть эти глупости? Мы сюда ходим кино смотреть.
Уважаемый, для цитирования околополитической бредятины (в т.ч. и г-на Старикова) вполне достаточно ресурсов соответствующей направленности. Зачем заставлять нас лицезреть эти глупости? Мы сюда ходим кино смотреть.
Если это бредятина, то что по вашему не бредятина? Сей списочек, кмк, имеет самое непосредственное отношение к этому фильму, хотя бы в качестве дополнительной информации. Кстати, вот мое мнение о самом фильме (только что досморел): "- Абрамович, я так рад что вы едете с нами!" На мой взгляд, прелестная иллюстрация знаменитой еврейской трехходовки, больше известной под названием "Октябрьская революция". Снято с большим вкусом и как мне показалось, некоторой иронией Ленин в исполнении Кингсли сначала как-то непривычен и совсем не похож на доброго старичка-броневичка из советских фильмов, но по ходу действия все больше понимаешь, что именно такой образ замечателен тем, что даже чисто внешне отлично подчеркивает малознакомые русскому зрителю сторону Ленина - откровенную хищную политическую расчетливость, свойственную впрочем всем успешным политикам. Думаю с таким прочтением образа Ленина нашему зрителю тоже как минимум полезно познакомиться, за что большой респект релизеру с известного портала. Весьма впечатляющий фильм, странно, что ему не дали больших призов - режиссура и игра актеров безупречны.
Ленин - Бланк это символическая фигура - как и мавзолей. Правду об этих "деятелях" и "деяниях" подходящую под определение ГЕНОЦИД, можно ещё долго прикрывать разными сказками.
Vechij
типа, "кумовство" Керенского по отношению к Ульянову-Ленину дало власть большевикам? Откуда такие необычные познания?
Цитата:
Повторю еще раз - уже тот факт, что огромное количество людей, называющих себя русскими патриотами, симпатизирует советскому режиму, причинившему русским больше зла, чем все враги за всю историю, а антикоммунистов именует "русофобами" - причем это уже нельзя объяснить неведением - есть даже не просто диагноз, а патологоанатомическое заключение. Тело этого народа еще дергается - представляя опасность для окружающих - но его мозг мертв.
Повторю еще раз - уже тот факт, что огромное количество людей, называющих себя русскими патриотами, симпатизирует советскому режиму, причинившему русским больше зла, чем все враги за всю историю, а антикоммунистов именует "русофобами" - причем это уже нельзя объяснить неведением - есть даже не просто диагноз, а патологоанатомическое заключение. Тело этого народа еще дергается - представляя опасность для окружающих - но его мозг мертв.
Глупейшее заблуждение - отождествлять советскую власть с евреями, которые ее установили. Сталин их убрал от власти уже к 1929 году и все пошло по восходящей. Никогда русский народ не жил так хорошо (в основной массе) как при советской власти, ни при царях, ни при кремлядях.
Глупейшее заблуждение - отождествлять советскую власть с евреями, которые ее установили. Сталин их убрал от власти уже к 1929 году и все пошло по восходящей. Никогда русский народ не жил так хорошо (в основной массе) как при советской власти, ни при царях, ни при кремлядях.
В моей цитате нет ни слова о евреях. Ни даже намёка на них. А вот и "восходящая":
Цитата:
Слишком намозолили глаза советскому народу-победителю сотни тысяч инвалидов: безруких, безногих, неприкаянных, промышлявших нищенством по вокзалам, в поездах, на улицах, да мало ли еще где. Ну посудите сами: грудь в орденах, а он возле булочной милостыню просит. Никуда не годится! Избавиться от них, во что бы то ни стало избавиться... В течение нескольких месяцев страна-победительница очистила свои улицы от этого “позора”! Вот так возникли эти богадельни в Кирилло-Белозерском, Горицком, Александро-Свирском, Валаамском и других монастырях. Верней сказать, на развалинах монастырских, на сокрушенных советской властью столпах православия. Страна Советов карала своих инвалидов-победителей за их увечья, за потерю ими семей, крова, родных гнезд, разоренных войной. Карала нищетой содержания, одиночеством, безысходностью. Всякий, попадавший на Валаам, мгновенно осознавал: “Вот это все!” Дальше - тупик. “Дальше тишина” в безвестной могиле на заброшенном монастырском кладбище.
... Их были сотни тысяч, потерявших семьи, жильё, никому не нужные, без денег, зато увешанные наградами. Их собирали за одну ночь во всех городах специальными нарядами милиции и госбезопасности, отвозили на железнодорожные станции, грузили в теплушки типа ЗК и отправляли в дома-интернаты – на Валааме, под Харьковом в посёлок Высокий, в Стрелечьем, под Бахчисараем, в Омске, в Барнауле, на Сахалине и в Армении и др. – вся страна, как сетью, была покрыта подобными интернатами. У них отбирали паспорта и солдатские книжки – фактически их переводили в статус ЗК. Да и сами интернаты были в ведомстве милиции...
Конечно, очень извиняюсь, но мое детство пришлось на семидесятые годы. Так вот, безногих, безруких и с орденами было на улицах ОЧЕНЬ много. И милостыню они не просили.
Извините.
Ленин в исполнении Кингсли сначала как-то непривычен и совсем не похож на доброго старичка-броневичка из советских фильмов...
И много таких фильмов о добром старичке? Я вот что-то только пару припомню. И то один из них аж с 1930-х годов на экранах не показывался. katusha77, спасибо за фильм. Есть только оригинал, теперь наконец с переводом будет.
Страна Советов карала своих инвалидов-победителей за их увечья
Вы пожалуй безумны, как все либерасты.
Безумны рабы в поиске хозяина... Возьмем хотя бы одну область -- систему судопроизводства. Суд присяжных всегда лучше, чем один судья: уже этого достаточно, из-за чего нашу судебную систему многие на Западе просто не в состоянии понять, поэтому могу сказать проще -- например, так: я всегда предпочту страну, из которой можно уехать, стране, из которой нельзя.
Цитата:
Расскажите мне, господа «патриоты» - что такое «отечество» в вашем понимании? Может быть это такое устройство общества, в котором майор милиции Евсюков может убивать людей, когда и где ему заблагорассудится? Да если бы только один Евсюков! По статистике МВД РФ только в 2009 году сотрудниками милиции было совершено 5 000 преступлений и 100 000 правонарушений. Это то, что зарегистрировано официально, то, что нельзя было скрыть…
Или «отечество» это та самая власть, которая рушит дома в садовом товариществе «Речник» и выгоняет людей ночью на морозную улицу? Это «отечество» мы будем защищать? И от кого защищать? Может такое «отечество» и защищать не стоит? Может те, кто придет на смену этому "отечеству", будут относиться к нам гуманнее? Перестанут стрелять в людей изо всех видов оружия, давить народ своими автомобилями, использовать рабский труд соотечественников, лишать их работы по своей прихоти, давить непомерными тарифами, налогами и таможенными пошлинами…
я всегда предпочту страну, из которой можно уехать, стране, из которой нельзя.
А вы посмотрите на ситуацию не с т.з. своих личных шкурных интересов, а с т.з. интересов страны. Что у нас сейчас? Дырявые границы и оффшоры, через которые ворам очень удобно выводить награбленное из РФ. И постоянный отток квалифицированных кадров (при Ельцине вообще целые факультеты на Запад переманивали, и сейчас продолжают уезжать), это же очень удобно - на их образование тратились другие, а Запад просто собирает "урожай". Результат - наука и технологии деградировали, промышленность из диверсифицированной и развитой при СССР превращена де-факто в Бензоколонку для Запада, добивают то, что осталось в наследство от "тоталитарного" СССР, потому ничего СВОЕГО так и не создали - никаких прорывов, технологий, открытий - НИ-ЧЕ-ГО. Потому что у власти временщики, думающие только о своем кармане, а не об интересах страны. Именно поэтому у них дети живут и учтся на Западе, у некоторых и семьи там же живут, все капиталы выведены на Запад, недвижимость, яхты - тоже на Западе. Будут эти люди, сидя в Кремле, но имея все самое ценное ("запасные аэродромы") на Западе, работать в интересах страны, развивать науку, промышленость? Что будет с такой страной, если не дай бог нефть упадет в цене? Кремляди-то сбегут на Запад, а с народом что будет?
заткинитес суки. типа вы россию любите. гондоны посмотрите кто был на троне 300 лет в росси одни немцы. до них вы гнали спины под игой татара-монгол. между этими завоеваними что было читайте из истории. шас что с Россией творится вы гандоны бете коммунистов а тем временем два петуха разбазаривают страну и постовили свой герб -двуликого петуха
Но сожалеет , 
что вагон (по прибытии) вскрыли .
что в вагоне пропало . 
Ленин в исполнении Кингсли сначала как-то непривычен и совсем не похож на доброго старичка-броневичка из советских фильмов, но по ходу действия все больше понимаешь, что именно такой образ замечателен тем, что даже чисто внешне отлично подчеркивает малознакомые русскому зрителю сторону Ленина - откровенную хищную политическую расчетливость, свойственную впрочем всем успешным политикам. Думаю с таким прочтением образа Ленина нашему зрителю тоже как минимум полезно познакомиться, за что большой респект релизеру с известного портала. Весьма впечатляющий фильм, странно, что ему не дали больших призов - режиссура и игра актеров безупречны. 
