|
|
|
genseks
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 121
|
genseks ·
20-Янв-11 22:21
(14 лет 1 месяц назад)
Так вроде 7 уже неделю как выложена.
Завтра-послезавтра отправлю уважаемому hamsterserial под перевод уже 8.
|
|
|
|
wildcat1978
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 78
|
wildcat1978 ·
21-Янв-11 07:17
(спустя 8 часов)
Огромное спасибо Серийному Хомячку за работу!!! Я уж отчаялся найти сериал в русской озвучке, а английский, увы, знаю, как и большинство народа не очень...
|
|
|
|
genseks
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 121
|
genseks ·
21-Янв-11 23:14
(спустя 15 часов)
Так могу прислать на французском или испанском 
|
|
|
|
wildcat1978
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 78
|
wildcat1978 ·
22-Янв-11 18:05
(спустя 18 часов)
genseks писал(а):
Так могу прислать на французском или испанском
Издеваешься?????????
|
|
|
|
genseks
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 121
|
genseks ·
22-Янв-11 20:05
(спустя 1 час 59 мин.)
Почти :). Просто оригинал с которого я делаю как раз на этих языках.
|
|
|
|
hamsterserial
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 639
|
hamsterserial ·
29-Янв-11 10:13
(спустя 6 дней)
хотите побыстрей увидеть восьмую серию?
присоединяйтесь к переводу:
http://notabenoid.com/book/9405
|
|
|
|
Sky net
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 1238
|
Sky net ·
14-Фев-11 01:44
(спустя 15 дней, ред. 14-Фев-11 01:44)
Цитата:
Завоевание Земли 1980г. от Universal TV
был на видео кассете но к сожелению беследно исчезла искал долго в сети не мог найти
случайно встретил этот сериал когда начал смотреть то понял что тот фильм это порезаный этот сериал только в фильме не было про переселение во времени
|
|
|
|
maddnn
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 5
|
maddnn ·
15-Фев-11 01:24
(спустя 23 часа)
Охота уже увидеть 8-ю серию))))
|
|
|
|
hamsterserial
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 639
|
hamsterserial ·
15-Фев-11 07:15
(спустя 5 часов)
maddnn писал(а):
Охота уже увидеть 8-ю серию))))
подключайся к переводу - тогда быстрей увидищь
|
|
|
|
yulia_m
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 898
|
yulia_m ·
19-Фев-11 18:09
(спустя 4 дня)
BIGGIDOGG
а вам кто-то что-то обещал?
|
|
|
|
proverku999
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 123
|
proverku999 ·
20-Фев-11 03:42
(спустя 9 часов)
ух класс!))) вижу осталось вам всего 3 серии, пока поставлю на закачку и пойду смотреть версию 1978 года)))
|
|
|
|
wildcat1978
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 78
|
wildcat1978 ·
24-Фев-11 14:30
(спустя 4 дня)
Вообще-то пишется не ЕЩО, а ИСЧО!!!
|
|
|
|
electrosvyaz
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1365
|
electrosvyaz ·
27-Фев-11 04:22
(спустя 2 дня 13 часов)
|
|
|
|
hamsterserial
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 639
|
hamsterserial ·
27-Фев-11 10:30
(спустя 6 часов)
electrosvyaz писал(а):
А можно ещё?
сначала помоги с переводом субтитров. 8-ю серию ещё до конца не перевели.
|
|
|
|
dns72@rambler
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 12
|
dns72@rambler ·
12-Мар-11 17:27
(спустя 13 дней)
hamsterserial писал(а):
electrosvyaz писал(а):
А можно ещё?
сначала помоги с переводом субтитров. 8-ю серию ещё до конца не перевели.
а как вы субтитры переводите,что это занимает столько времени?со словарем что ли?
|
|
|
|
yulia_m
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 898
|
yulia_m ·
12-Мар-11 18:19
(спустя 52 мин., ред. 12-Мар-11 18:19)
dns72@rambler
ну так какие проблемы? идите сами и переведите. перевод то коллективный
|
|
|
|
hamsterserial
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 639
|
hamsterserial ·
12-Мар-11 20:53
(спустя 2 часа 33 мин.)
Субтитры переведены! У меня большая загруженность в плане озвучки, но думаю на следующей неделе озвучить 8-ю серию. Так, что ждите!
|
|
|
|
dns72@rambler
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 12
|
dns72@rambler ·
12-Мар-11 23:11
(спустя 2 часа 17 мин.)
да никаких проблем,это просто вопрос,а ты из федерального общества по решению проблем,что так интересуешься моими проблемами))?да еще и куда то посылаешь))вопрос вобще не вам задан..
|
|
|
|
yulia_m
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 898
|
yulia_m ·
12-Мар-11 23:41
(спустя 29 мин., ред. 12-Мар-11 23:41)
dns72@rambler
ну так задавайте тогда такие вопросы в более вежливом тоне, а лучше спасибо релизеру и переводчикам скажите.
И как модератор этого раздела - я интересуюсь "проблемами" здешних обитателей, так что, ага, прошу учесть мое замечание на будущее
hamsterserial
спасиб, ждем)
|
|
|
|
dns72@rambler
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 12
|
dns72@rambler ·
12-Мар-11 23:57
(спустя 16 мин., ред. 15-Мар-11 20:18)
yulia_m писал(а):
dns72@rambler
ну так задавайте тогда такие вопросы в более вежливом тоне, а лучше спасибо релизеру и переводчикам скажите.
И как модератор этого раздела - я интересуюсь "проблемами" здешних обитателей, так что, ага, прошу учесть мое замечание на будущее
 и потом..вы модератор да..что же,уважуха,но как человек и помощник вы мне абсолютно безинтерстны  есть вы,нет.от вас и проку,только возгласы писать из подтишка я сам способен заминить любого модератора,знаю все лазейки и недостатки,и эбсолютно не нуждаюсь в подобной помощи-тем более лузера и дамы  так что,ага,на будущее..если вам покажется...приведение,землятресение,наводнение))..сначала вежливо черканите-так мол и так,уважаемый..а у??глючу или сплю??
|
|
|
|
wildcat1978
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 78
|
wildcat1978 ·
19-Мар-11 16:36
(спустя 6 дней)
Слава пухлому зверю, который тащит всё в свою норку, откуда нет возврата! Да здравствует Серийный Хомячок, Все дружно приветствуем восьмую серию!!!!!
|
|
|
|
RSFDrive
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 61
|
RSFDrive ·
19-Мар-11 19:30
(спустя 2 часа 53 мин., ред. 19-Мар-11 19:30)
народ, я не много не понля про DVDRip'ы.
Они есть в сети, есть у меня, скажем Не очень хорошие, но всё же лучше, чем ТВРип
Я могу Вам их передать.
Попробовал прикрутить дорожку первой серии к ним, к сожалению, там есть недоозвученные моменты. В ДВДрипах есть сцена, в ТВ это вырезано и соответственно не озвучено.
У меня есть так же англ. субтитры к ДВДрипам с этими моментами. Может лучше с ними работать? а то получается как-то странно, вроде и есть озвучка, а вроде и нет
з.ы. скриншоты имеющихся рипов:
|
|
|
|
yulia_m
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 898
|
yulia_m ·
19-Мар-11 19:34
(спустя 4 мин.)
вряд ли кто возьмется переозвучить сначала.
Но возможно, найдутся умельцы, кто звук прикрутит к dvdрипам и добавит субтитры к непереводным местам?)
|
|
|
|
RSFDrive
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 61
|
RSFDrive ·
19-Мар-11 19:51
(спустя 16 мин., ред. 19-Мар-11 19:51)
а зачем переозвучивать-то? надо только доозвучать пропуски
потом, у меня есть подозрения, что исходних озвучки у автора остался
если он его даст, я могу наложить на ДВД рипы
|
|
|
|
hamsterserial
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 639
|
hamsterserial ·
19-Мар-11 19:53
(спустя 2 мин., ред. 19-Мар-11 19:53)
RSFDrive исходники увы не остались. если ты возьмешься свести звук. я доозвучу пропуски, а остальной звук можно взять из серий выложенных здесь
|
|
|
|
RSFDrive
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 61
|
RSFDrive ·
19-Мар-11 20:50
(спустя 57 мин.)
hamsterserial писал(а):
RSFDrive исходники увы не остались. если ты возьмешься свести звук. я доозвучу пропуски, а остальной звук можно взять из серий выложенных здесь
хорошо, давай так и поступим
я сведу звук из того, что выложено и потом тогда ты доозвучиш пропуски и скрутим всё вместе)))
|
|
|
|
genseks
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 121
|
genseks ·
20-Мар-11 19:27
(спустя 22 часа)
2 RSFDrive
Как я писал выше у меня есть идеальные и даже не рипы, а сами ДВД. 10 серий это 3 девятки ДВД.
Так получилось что я подключился позже чем началось выкладывание, поэтому первые серии и идут как ТВ-Рип.
Если есть спецы что готовы взять перевод и наложить на мои ДВД, то готов их предоставить.
Я бы тоже хотел себе оставить именно с переводом.
|
|
|
|
RSFDrive
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 61
|
RSFDrive ·
21-Мар-11 21:25
(спустя 1 день 1 час, ред. 21-Мар-11 21:25)
genseks писал(а):
2 RSFDrive
Как я писал выше у меня есть идеальные и даже не рипы, а сами ДВД. 10 серий это 3 девятки ДВД.
Так получилось что я подключился позже чем началось выкладывание, поэтому первые серии и идут как ТВ-Рип.
Если есть спецы что готовы взять перевод и наложить на мои ДВД, то готов их предоставить.
Я бы тоже хотел себе оставить именно с переводом.
мы уже договорились с hamsterserial, я наложу звук, а он доозвучит пропуски
я уже прикрутил к первой серии, но у меня рипы старые очень
сделай рипы нормальные со своих ДВД и мне дай, пожалуйста
а потом ты этот же звук сможешь к своим ДВД спокойно прикрутить, он будет подходить)
ну или если можешь выложить куда-то, то сами ДВДшники давай, сам рипы сделаю)
|
|
|
|
yulia_m
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 898
|
yulia_m ·
25-Мар-11 00:30
(спустя 3 дня, ред. 25-Мар-11 00:30)
Внимание: начался ремастеринг.
И за это спасибо 
hamsterserial
не забудьте впоследствии обновить техническую инфу о релизе с новыми данными
|
|
|
|
RSFDrive
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 61
|
RSFDrive ·
25-Мар-11 03:26
(спустя 2 часа 55 мин., ред. 27-Мар-11 12:07)
собственно, ждём нормальных рипов пока))
как получу их, всё будет быстрее))
ап:
сейчас делаю новый рип с первого куска DVD9, присланных genseks
подумав и прикинув, хочется максимального качества
поэтому я решил, не знаю, поддержите вы меня или нет и главное мнение автора релиза меня интерисует!
думаю, правильнее всего сделать рипы так, чтобы они умещались на 2х4,7 т.е. на 2 однослойные болванки. Тогда можно сохранить практически DVD качество ~2400 kbit для видео при разрешении 720х536. размер каждой серии будет около 880 Мб при этом. Мне кажется, 20 руб. за 2 болванки не жалко)) как будет готов рип первой серии, выложу скриншоты и тогда посмотрите, хотите такой рип или нет. кодирую тремя проходами с фильтрами, поэтому не быстро, на 4х ядрах 7 часов на серию)))
Звук буду ещё раз переделывать тоже)) потому что там оказывается 25 fps, стандартный PAL надо понимать))
ап:
ну вот, скриншоты:
делаем так?))
|
|
|
|
