Моя принцесса / Ma-i Peu-rin-se-seu / My Princess [Kang Dae-seon] (6-16/16) [RAW] [KOR+Sub Rus] [Корея, 2011, комедия, романтика, HDTVRip]

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.
Ответить
 

J.J

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 707

J.J · 22-Фев-11 21:49 (14 лет 7 месяцев назад)

Neria писал(а):
13 серия на переводе у Беа. Для 14 жду хороший ансаб.
В общем стараемся.
Здорово!!))
[Профиль]  [ЛС] 

Mariahelena

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 21


Mariahelena · 22-Фев-11 21:54 (спустя 4 мин.)

просто нет слов!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Огромнешее спосибо за ваш труд
С нетерпением ждем последних серий
[Профиль]  [ЛС] 

Dasha121989

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 24


Dasha121989 · 23-Фев-11 07:24 (спустя 9 часов)

Neria огромное .огромное спасибо,будем ждать с нетерпением очередную серию.удачи!
[Профиль]  [ЛС] 

БрикБазука

Стаж: 15 лет

Сообщений: 31

БрикБазука · 23-Фев-11 21:29 (спустя 14 часов)

Блииииин, если бы могла я бы себе руки поотрывала...думала начну потихоньку смореть..как раз к окончанию перевода дойду до 16 серии...да конечно...села и за 3 дня всё посмотрела))))ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД И ЗА СКОРОСТЬ!!!!!!!!теперь ночами спать не буду, буду ждать....
[Профиль]  [ЛС] 

Neria

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 617

Neria · 23-Фев-11 21:35 (спустя 5 мин.)

Эм.... Хотела сообщить последние новости...
У нас почти готова 13 серия. Завтра думаю выложим. Проблема в другом хороший ансаб я только что дождалась. Сейчас гляну 13 серию и возьмусь за перевод....
[Профиль]  [ЛС] 

Spirit:)

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 51

Spirit:) · 23-Фев-11 21:36 (спустя 49 сек.)

13 серия мего интересная))))По скорей бы!!!!Adja!Adja!Fighting!!!!=))))
[Профиль]  [ЛС] 

Helena576

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 214


Helena576 · 24-Фев-11 11:31 (спустя 13 часов)

действительно приятная новость!спасибо за нее!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Neria

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 617

Neria · 24-Фев-11 20:37 (спустя 9 часов, ред. 24-Фев-11 23:14)

tonya_212 писал(а):
уже завтра наступило.........................
Я знаю... Просто я обычно заливаю ночью, что поделаешь с нами с совами((((
И перевод 14 серий туговат, там много всякого разного...
[Профиль]  [ЛС] 

tonya_212

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 18


tonya_212 · 24-Фев-11 23:02 (спустя 2 часа 24 мин.)

если ночью то я буду ждать 13 серию и попытаюсь пока не думать о 14 а то растроюсь что вообще ничего нету
[Профиль]  [ЛС] 

Neria

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 617

Neria · 25-Фев-11 01:13 (спустя 2 часа 10 мин., ред. 25-Фев-11 01:13)

Добавлена 13 серия))) Мы всегда стараемся сдерживать обещания))))
Мы счастливы если вы смотрите с нами)))
[Профиль]  [ЛС] 

Neria

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 617

Neria · 25-Фев-11 01:52 (спустя 38 мин.)

Кстати как вы смотрите на то, чтобы наша команда взялась за историческую дораму? Мы просто тут со второй переводчицей в поике... Кое-что нашли вот думаем...
[Профиль]  [ЛС] 

broksi

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 54

broksi · 25-Фев-11 03:17 (спустя 1 час 25 мин.)

Спасибо)))))))))))))Большое спасибо!
Да, вот и закончился показ Корее,,
Но я хоть и просмотрела до конца, всеравно буду качать и пересматривать ваши старания!!!
Обязательно сообщите о новом проекте))))))))
[Профиль]  [ЛС] 

jorik171714

Стаж: 15 лет

Сообщений: 165

jorik171714 · 25-Фев-11 09:09 (спустя 5 часов)

огромное спасибо!!!удачи с переводом 14 серии
[Профиль]  [ЛС] 

azazel2000

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 132

azazel2000 · 25-Фев-11 10:16 (спустя 1 час 6 мин.)

Вот и дождались 13 серию. Когда ожидать 14 серию?
Чуть не забыл... СПАСИБО!!!
[Профиль]  [ЛС] 

juliasmile1

Стаж: 16 лет

Сообщений: 34

juliasmile1 · 25-Фев-11 14:11 (спустя 3 часа)

broksi писал(а):
Обязательно сообщите о новом проекте))))))))
Поддерживаю!)) Я исторических дорам вообще не смотрела еще, но если вещь хорошая - то почему бы и нет?
Спасибо большое за серию)) Я сама сова, но из-за учебы только сейчас обновление заметила(( Комментарии интригуют. Эх, не хочется, чтобы заканчивалась))
[Профиль]  [ЛС] 

Helena576

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 214


Helena576 · 25-Фев-11 18:08 (спустя 3 часа)

удачи вам во всех ваших начинаниях!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

nadiche

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 27

nadiche · 25-Фев-11 21:05 (спустя 2 часа 57 мин.)

спасибо, что переводите нам,одно удовольствие)))) ^ㅅ^
[Профиль]  [ЛС] 

Алиненок86

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 1099

Алиненок86 · 25-Фев-11 23:10 (спустя 2 часа 4 мин., ред. 25-Фев-11 23:10)

Вы молодцы)))Так приятно, что так быстро и качественно нас радуете))))))))Жду оставшиеся серии, чтобы все залпом посмотреть)))))))) И еще, вы же и "Райское ранчо" переводите? )) я так хочу увидеть эту дорамку)))
[Профиль]  [ЛС] 

Setsuna-setsuna

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 69

Setsuna-setsuna · 26-Фев-11 21:23 (спустя 22 часа)

Вчера за раз посмотрела с 5 по 8 серии, сегодня - с 9 по 13...не возможно оторваться! Огромнейшее Вам спасибо за проделываемую работу! Я и не подозревала,что эту дораму переводят так быстро! Вот что значит отлучиться ненадолго.... Сил Вам и терпения! Еще раз спасибо! Дорама достойна перевода и обязательного просмотра!
[Профиль]  [ЛС] 

xummera

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3


xummera · 26-Фев-11 22:00 (спустя 36 мин.)

Огромное спасибо, и так быстро переводите, просто очень благодарна за такой нелегкий труд!!!
спасибо, спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Dasha121989

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 24


Dasha121989 · 27-Фев-11 08:06 (спустя 10 часов)

Neriaнадоедлевый вопрос,когда 14серия ,то уж невтерпеж. спасибо,
[Профиль]  [ЛС] 

Neria

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 617

Neria · 27-Фев-11 12:09 (спустя 4 часа)

Стараюсь. Но у меня городское мероприятие бал и не пойти уже не могу. Оставляю вечер на доперевод или часть завтра. Буду держать вас в курсе.
[Профиль]  [ЛС] 

Dasha121989

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 24


Dasha121989 · 27-Фев-11 12:31 (спустя 21 мин.)

Neriaбольшое спасибо,что отвечаете нам. удачи и хорошего настроения на балу.
[Профиль]  [ЛС] 

juliasmile1

Стаж: 16 лет

Сообщений: 34

juliasmile1 · 27-Фев-11 15:12 (спустя 2 часа 40 мин.)

Присоединяюсь, Neria, удачи Вам) Серию терпеливо ждем =)
[Профиль]  [ЛС] 

KASATKA1303

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 76


KASATKA1303 · 27-Фев-11 20:39 (спустя 5 часов)

Neria
А вы случайно,не подскажете,где можно посмотреть 2010 - Love and Soul (Ghost) / Привидение,
2010 - The Invincible / (A Better Tomorrow) / Непобедимый???Весьма буду благодарна!!!
[Профиль]  [ЛС] 

broksi

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 54

broksi · 27-Фев-11 22:14 (спустя 1 час 34 мин.)

присоединяюсь к Касатке, заждалсь этих фильмов))))
но на сколько я знаю, они сейчас в прокате,,, и нигде их нет с с анг. сабами.
Альянс вроде занялся ими, но они ждут сабы)))))
Ах , вот бы найти их))
[Профиль]  [ЛС] 

Neria

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 617

Neria · 27-Фев-11 22:34 (спустя 20 мин.)

KASATKA1303,broksi я поищу и посмотрю что можно делать. Доберусь только до дома...
Если что узнаю сообщу. Может возьму на перевод если найду ансаб(но это пока мечты)...
[Профиль]  [ЛС] 

tonya_212

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 18


tonya_212 · 28-Фев-11 13:49 (спустя 15 часов)

хочу хочу хочу 14 серию!
[Профиль]  [ЛС] 

broksi

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 54

broksi · 28-Фев-11 16:04 (спустя 2 часа 14 мин.)

NeriaCпасибо за надежду))) Авось и мечты то сбудутся.
[Профиль]  [ЛС] 

KASATKA1303

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 76


KASATKA1303 · 28-Фев-11 19:10 (спустя 3 часа)

Neria
Спасибо за ответ.Это точно,авось и мечты то сбудутся!!!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error