Бойлерная / Boiler Room
Страна: США
Жанр: драма, криминал
Год выпуска: 2000
Продолжительность: 01:59:48
Перевод (1): Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод (2): Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Бен Янгер / Ben Younger
В ролях: Джованни Рибизи /Giovanni Ribisi/, Вин Дизель /Vin Diesel/, Ниа Лонг /Nia Long/, Никки Кэтт /Nicky Katt/, Скотт Каан /Scott Caan/, Рон Рифкин /Ron Rifkin/, Бен Аффлек /Ben Affleck/
Описание: Задавались ли вы когда-нибудь вопросом, почему некоторые люди выигрывают в лотерею миллионы долларов, а вы нет? Почему вы зарабатываете 4 тыс. долларов в год, а секретарша из «Майкрософт» 140 тыс. долларов? Почему какой-то балбес раскатывает на новеньком «Феррари», а вы с трудом накопили на подержанный «Вольво»? Неужели эти люди умнее или лучше вас?!? Эти же вопросы задавал себе и Сэт Девис, молодой шулер, открывший в своей квартире небольшое подпольное казино. Судьба к нему благосклонна и один из клиентов, неимоверно богатый молодой человек, предлагает ему работать на некую брокерскую фирму, где месячная зарплата превышает годовой доход от его казино. Сет счастлив, его мечта осуществляется, деньги льются рекой, но вскоре он начинает понимать, что за все в жизни приходится расплачиваться...
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Добавлено: русские аудиодороги:
многоголосый, двухголосый (Велес).
Меню отредактировано.
Бонусы: трейлер, удаленные сцены, фильмографии
Сэмпл
Меню: анимированное, озвученное
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: English (Dolby AC3, 6 ch, 48000Hz, 448kbps)
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 48000Hz, 448kbps) - многоголосый
Аудио 3: English (Dolby AC3, 2 ch, 48000Hz, 192 kb/s) - комментарии режиссера
Аудио 4: English (Dolby AC3, 6 ch, 48000Hz, 384 kb/s) - комментарии режиссера
Аудио 5: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48000Hz, 192kbps) - двухголосый
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
Subtitles: English
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Subtitle Workshop 2.51 - для редактирования субтитров
MaestroSBT 2.6.0.0 - для конвертации субтитров из текста в картинки
Adobe PS CS4 - для отрисовки меню
BeSweet - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для перевода звуковой дорожки PAL<->NTSC
MediaInfo
Title: Boiler.Room.2000_DVD9
Size: 6.78 Gb ( 7 114 156,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:59:48
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
VTS_02 :
Play Length: 00:00:39+00:00:43+00:03:49+00:03:03
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:02:41+00:02:24
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:02:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 5 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:09
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты доп. материалов
