Это очень забавная история / It's Kind of a Funny Story (Анна Боден / Anna Boden, Райан Флек / Ryan Fleck) [2010, США, драма, комедия, HDRip] DVO

Страницы:  1
Ответить
 

agc0707

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 288

agc0707 · 03-Фев-11 04:10 (13 лет 11 месяцев назад, ред. 03-Фев-11 04:18)

Это очень забавная история / It's Kind of a Funny Story
«Sometimes what's in your head isn't as crazy as you think.»
Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:40:44
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Субтитры: нет
Режиссер:
Анна Боден
Anna Boden

Райан Флек
Ryan Fleck

Сценарий: Анна Боден / Anna Boden, Райан Флек / Ryan Fleck, Нед Виззини / Ned Vizzini
Продюсер: Патрик Бэйкер / Patrick Baker, Бен Браунинг / Ben Browning, Майкл Мехер / Michael Maher, Кевин Мишер / Kevin Misher, Питер Роулинсон / Peter Rawlinson
Оператор: Андрий Парех / Andrij Parekh
Композитор: Broken-Social-Scene / Broken-Social-Scene
В ролях: Кейр Гилкрист, Дана ДеВестерн, Эмма Робертс, Лорен Грэм, Джим Гэффиган, Карен Чилтон, Зак Галифианакис, Аасиф Мандви, Джаред Голдштейн, Алан Айсинберг, Зои Кравиц, Томас Манн
Описание: 16-летний Крэйг переживает кризис подросткового возраста и пытается найти помощь в клинике для душевнобольных. Там он случайно попадает в отделение для взрослых, а один из пациентов Бобби вскоре становится наставником Крэйга и одновременно - его протеже. Юноша также проникается симпатией к одной из пациенток - своей ровеснице Ноэлль. Всего за пять дней Крэйгу предстоит очень многое узнать о жизни, дружбе, любви и о тех трудностях, с которыми сопряжена пора взросления.
Бюджет: $8 000 000
Сборы в США: $6 363 628
Мировая премьера: 26 сентября 2010
Рейтинг IMDB: 7.20 (3 166)
Рейтинг кинопоиска: 8.227 (102)

MPAA: PG-13 - Детям до 13 лет просмотр не желателен
Качество: HDRip (Исходник BDRip 720p)
Формат: AVI ///СОВМЕСТИМО С БЫТОВЫМИ ПЛЕЕРАМИ///\\\РАЗМЕР - 1/6 DVD-R\\\

Видео: XviD; 656x352 (1.864); 897 Kbps; 23,976 fps; 0,162 bpp
Аудио: MPEG-1 Audio layer 3; 48 kHz; 128 Kbps; CBR; 2 ch
Актеры и роли
Кейр Гилкрист
Keir Gilchrist
Craig
Дана ДеВестерн
Dana DeVestern
Alissa
Эмма Робертс
Emma Roberts
Noelle
Лорен Грэм
Lauren Graham
Lynn
Джим Гэффиган
Jim Gaffigan
George
Карен Чилтон
Karen Chilton
Nurse Harper
Зак Галифианакис
Zach Galifianakis
Bobby
Аасиф Мандви
Aasif Mandvi
Dr. Mahmoud
Джаред Голдштейн
Jared Goldstein
Ronny
Алан Айсинберг
Alan Aisenberg
Scuggs
Зои Кравиц
Zoe Kravitz
Nia
Томас Манн
Thomas Mann
Aaron

Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

persefonka

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 33

persefonka · 03-Фев-11 15:09 (спустя 10 часов, ред. 03-Фев-11 15:09)

Ну какого черта я два дня субтитры делала, переводила. Ладно, все равно большое спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

suuup

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 897

suuup · 03-Фев-11 15:58 (спустя 48 мин.)

persefonka писал(а):
Ну какого черта я два дня субтитры делала, переводила. Ладно, все равно большое спасибо.
Я бы с удовольствием с сабами посмотрел.
[Профиль]  [ЛС] 

persefonka

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 33

persefonka · 03-Фев-11 16:33 (спустя 35 мин., ред. 03-Фев-11 16:33)

Да, пожалуй, лучше выложу с субтитрами попозже. Здесь перевод какой-то неправильный. Весь смысл теряется.
[Профиль]  [ЛС] 

Bobby80

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 8


Bobby80 · 03-Фев-11 18:43 (спустя 2 часа 9 мин.)

persefonka писал(а):
persefonka
Да, пожалуй, лучше выложу с субтитрами попозже. Здесь перевод какой-то неправильный. Весь смысл теряется.
persefonka писал(а):
persefonka
Пожалуйста, пожалуйста, дорогая, выложите субтитры, от этих голосов меня прямо в дрожь бросает !
[Профиль]  [ЛС] 

chertillo53

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 90

chertillo53 · 03-Фев-11 18:53 (спустя 10 мин.)

народ,как сам фильмец а?
[Профиль]  [ЛС] 

setner

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 31


setner · 03-Фев-11 19:04 (спустя 10 мин.)

где субтитры та?
[Профиль]  [ЛС] 

Шхалахов Саид

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 8

Шхалахов Саид · 03-Фев-11 19:22 (спустя 18 мин.)

Отпишитесь качнуть стоит или шняга очередная
[Профиль]  [ЛС] 

VIROZA

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 66


VIROZA · 03-Фев-11 19:50 (спустя 27 мин.)

Шхалахов Саид писал(а):
Отпишитесь качнуть стоит или шняга очередная
ага, вот качни и нам расскажи,
а то без вазелина все норовят в норку ткнуть
[Профиль]  [ЛС] 

Шхалахов Саид

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 8

Шхалахов Саид · 03-Фев-11 20:11 (спустя 21 мин.)

Грубить не стоит VIROZA, я спросил тех кто уже скачал.
[Профиль]  [ЛС] 

VIROZA

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 66


VIROZA · 03-Фев-11 20:14 (спустя 3 мин.)

Шхалахов Саид
Сходи к маме и спроси разрешения на просмотр,
если сам не можешь принять решение смотреть
или нет.
[Профиль]  [ЛС] 

Шхалахов Саид

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 8

Шхалахов Саид · 03-Фев-11 20:18 (спустя 4 мин.)

Послушай пойди на других форумах погавкай или в баньку захотелось
[Профиль]  [ЛС] 

tormast

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 4

tormast · 03-Фев-11 21:17 (спустя 58 мин.)

Ничего такой фильм. Конечно, как обычно у америкосов - "конь в вакууме" (сказка), но мне лично понравилось. Убить вечер - самое то. К повторному просмотру не пригоден.
[Профиль]  [ЛС] 

Макс905634

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1


Макс905634 · 03-Фев-11 21:37 (спустя 20 мин.)

А тут перевод дублированный или закадровый?
[Профиль]  [ЛС] 

tormast

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 4

tormast · 03-Фев-11 22:24 (спустя 46 мин.)

Не знаю как это называется. Читают два голоса и не очень в тему. Немного бесит, что девочку-подростка озвучила женщина с совсем не подходящим девочке-подростку голосом.
Кстати, UPD: всем людям с плохим настроением рекомендую. Наивно, но "happy end" такой happy.
[Профиль]  [ЛС] 

Tomriddel78

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 22

Tomriddel78 · 03-Фев-11 23:13 (спустя 49 мин.)

Фильм отличный!!! Особенно понравится тем кто смотрел "Пролетая над гнездом кукушки" с Джеком Николсоном!!! Спасибо за раздачу!!!
[Профиль]  [ЛС] 

dovbo__

Стаж: 14 лет

Сообщений: 20

dovbo__ · 03-Фев-11 23:45 (спустя 32 мин.)

нудная детская лабуда- ни о чем
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 30708

edich2 · 04-Фев-11 08:42 (спустя 8 часов)

Макс905634 писал(а):
А тут перевод дублированный или закадровый?
Дублирует Электричка.
[Профиль]  [ЛС] 

Silent_dust

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 7

Silent_dust · 04-Фев-11 20:20 (спустя 11 часов)

Regedit1989 писал(а):
Подскажите что играет на 00-42-25
НА 42 минуте играет the xx - intro
[Профиль]  [ЛС] 

breathe4god

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 2


breathe4god · 05-Фев-11 07:54 (спустя 11 часов)

Шикарно. Смотрела правда в оригинале. Озвучка имеет значение)
[Профиль]  [ЛС] 

smirnov270892

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 24

smirnov270892 · 14-Фев-11 21:07 (спустя 9 дней)

Отличный фильм. Мне кажется его поймут только те, у кого в жизни происходит примерно тоже самое, что и у главного героя.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error