Рэд / Red (Тригве Аллистер Дайсен / Trygve Allister Diesen) [2008, США, Триллер, драма, DVDRip]

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6
Ответить
 

Maiden88

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 587

Maiden88 · 27-Сен-09 15:29 (16 лет 1 месяц назад)

ФИЛЬМ СНИМАЛИ 2 РЕЖИССЁРА - указанный, а также Лаки МакКи /Lucky McKee/!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Nastyaaa26

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 15

Nastyaaa26 · 25-Окт-09 00:30 (спустя 27 дней)

Фильм не понравился, где же тут справедливость, которую главный герой весь фильм ищет. А ещё перевод где-то раза 3 пропадает на 2 минуты, причём в самых важных местах((
[Профиль]  [ЛС] 

Dr.NA

Стаж: 18 лет

Сообщений: 541

Dr.NA · 09-Ноя-09 17:15 (спустя 15 дней, ред. 10-Ноя-09 00:23)

посмотрел без субтитров, всё ясно и понятно
от силы 3 минуты нет перевода, а не 10 как тут многие отписали
хороший фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

vp797979

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1


vp797979 · 02-Янв-10 23:03 (спустя 1 месяц 23 дня)

Отличный фильм. Ждал его с момента появления трейлера на аплетчкком. В 2008 по осени купил левый двд с фильмом, праблы с переводом и с картинкой незаметил, ведь фильм не о том как надо мстить, а о том каким не надо быть, хотя героя Сайзмора можно понять, каждый будет стоять за своего ребенка стеной, хоть он иной раз не прав. Жаль что фильм не завоевал наград, и не был разрекламирован, но это один из лучших фильмов, ведь в нем больше эмоций чем в "Законопослушном citizen" и тому подобных фильмах. Спс за релиз
[Профиль]  [ЛС] 

Gogakz

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2


Gogakz · 15-Окт-10 16:27 (спустя 9 месяцев)

Цитата:
Рэд / Red (Тригве Аллистер Дайсен / Trygve Allister Diesen) [2008 г., Триллер, драма, DVDRip]
Ловим пока не зарецали
http://kaztorka.org/torrent/downloadcheck?infohash=5c3df89ccc55c0f47aa1cbebb8aab7a4321bb231
[Профиль]  [ЛС] 

BioNoiz666

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 4

BioNoiz666 · 06-Ноя-10 01:24 (спустя 21 день, ред. 06-Ноя-10 13:21)

вот субтитры http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3923777/red-ru
---извиняюсь, это к 2010 му году
[Профиль]  [ЛС] 

aujaujaujauj

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 236

aujaujaujauj · 06-Дек-10 03:57 (спустя 1 месяц)

Том Сайзмор - гарантия того, что фильм будет хотя бы не скучным. Кому не понравился - смотрите Американский пирог 15 и фильмы с Пэрис Хилтон - это как раз для вашего iq
[Профиль]  [ЛС] 

RobinBad08

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 178

RobinBad08 · 06-Дек-10 06:47 (спустя 2 часа 49 мин.)

Ну, знаете... История показывает, что даже такие славные чуваки, как Сайзмор и Мэдсен в последнее время во всякой дряни снимаются, кто как для себя это оправдывая. Кто предполагаемой художественной ценностью фильма, кто заверенной контрактом ценностью гонорара.
[Профиль]  [ЛС] 

Kuts2009

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 16


Kuts2009 · 16-Янв-11 20:24 (спустя 1 месяц 10 дней)

так что, перевод так никто и не осилил?
[Профиль]  [ЛС] 

dia1311

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 19


dia1311 · 01-Фев-11 08:01 (спустя 15 дней)

фильм хороший, плакала когда смотрела, и дедушку жалко и собаку!
[Профиль]  [ЛС] 

Solbakken

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 83

Solbakken · 23-Май-11 17:04 (спустя 3 месяца 22 дня)

Хороший фильм. А Брайан Кокс еще умудрился сняться в фильме Red 2010 года.
[Профиль]  [ЛС] 

fox1918

Стаж: 17 лет

Сообщений: 2543

fox1918 · 13-Июл-11 17:26 (спустя 1 месяц 21 день)

перезалейте сабы на непереведенные места пожалуйста!
а то ссылка уже не робит!
[Профиль]  [ЛС] 

illias

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 12


illias · 24-Июл-11 22:57 (спустя 11 дней, ред. 24-Июл-11 22:57)

Есть перевод субтитров, 29.970 к/с, переведенные на нотабеноиде. Скачал фильм с thepiratebay, просмотрел. Неплохо перевели, маты были опущены, по таймингу отлично легли. Так что, если кто захочет, неплохая альтернатива плохому переводу.
http://notabenoid.com/book/14171
[Профиль]  [ЛС] 

polina 2001

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 174

polina 2001 · 06-Сен-11 11:54 (спустя 1 месяц 12 дней, ред. 06-Сен-11 11:54)

А че формат то как для мобилы? Даже качать не буду. (да еще с учетом коментов). Вообще я считаю - если рип неудачный - отсюда его надо релизеру удалять, что бы не заси. рать сайт и не вгонять в блудняк сообщество.
[Профиль]  [ЛС] 

Steklopaketik

Стаж: 10 лет 10 месяцев

Сообщений: 341

Steklopaketik · 16-Авг-16 19:10 (спустя 4 года 11 месяцев)

Замечательный и трогательный фильм, смотрится с огромным интересом, какие же всё таки поганые эти малолетки, что у них, что у нас и получается что по другому поступить просто нельзя, как только по Ветхому Завету: око за око, зуб за зуб, молодец дедушка всё расставил по своим местам, кому в морге быть, ну а... другого выхода не было. Однозначная десятка!
Фильм очень тяжёлый, но стоит того, что бы его посмотреть!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error