|
|
|
Ellurion
Стаж: 17 лет Сообщений: 3398
|
Ellurion ·
26-Янв-11 23:55
(14 лет 10 месяцев назад)
Nik_
Второе из какого предложения? И на чем основана уверенность?
|
|
|
|
Nik_
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 848
|
Nik_ ·
27-Янв-11 00:24
(спустя 29 мин.)
RPG Gakuen
Просто уверен. Вроде как давно ещё на форчане тоже про эту же игру говорили. Больше их стилю подходит ^^;
Хотя я всё же хотел бы чтобы была Valkyrie Complex.
|
|
|
|
-InFeaRnO-
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 729
|
-InFeaRnO- ·
27-Янв-11 05:27
(спустя 5 часов)
Тоже б хотел бы увидать Valkyrie Complex в инглише
|
|
|
|
Драконмастер
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 7557
|
Драконмастер ·
30-Янв-11 16:06
(спустя 3 дня)
Надо сделать им тотем и помолиться. Авось поможет.
|
|
|
|
Mr Sonic
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 45
|
Mr Sonic ·
31-Янв-11 11:52
(спустя 19 часов, ред. 31-Янв-11 11:52)
Молиться не надо, со второй частью они разобрались и приступили к ней, оставив Rance III на потом. Хотя поклониться можно за то что принялись за такую работу - надеюсь выполнят до самого конца.
|
|
|
|
na5meshnik
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1038
|
na5meshnik ·
31-Янв-11 15:50
(спустя 3 часа, ред. 31-Янв-11 15:50)
Охеренные новости от всеми любимыми и уважаемыми Жастов, которые продолжают радовать нас своими "умными" ходами. Клик раз, клик два. Честное слово, до этого мне жасты были абсолютно индифферентны, но этого мне не понять. Бл*дство, одним словом. Сайт даккодангов в дауне. Не, ну кто поверит в перевод от xuse с ихним пруфридом? Даже если это и правда, абсолютное свинство. Я уже не говорю, что это просто не выгодно. Пойду делать зеркала на патч от дангов, и постить во всех мне известных ресурсах).
На эмоциях написал и заметил что допустил больше 10 опечаток)).
Алсо, тлвики у меня тоже не работает. И как после этого не поверишь в conspiracy?      
Ёпт. Encubed тоже не работает. Пожалуйста, скажите мне что это проблема с моей стороны.
|
|
|
|
Usagi
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 2919
|
Usagi ·
31-Янв-11 15:50
(спустя 46 сек.)
Надеемся tlwiki восстановят 0_0
Но Джасты уже совсем обнаглели, да ) Нет чтобы что то новое и хорошее перевести -- всё скупают существующие переводы. И да, продаватся это будет всё равно плохо -- большинство кому надо игру уже давно прошли. Так же как и Президентшу.
|
|
|
|
pukitch
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 529
|
pukitch ·
31-Янв-11 15:53
(спустя 2 мин., ред. 31-Янв-11 15:53)
na5meshnik
бвахах, это называется "Привет, Эстония!!" . Они бы еще Castle Fantasia 2 залицензировали, тормоза)
Капец, лучше бы они заплатили даккодангам за вторую часть "Аселии", дегенераты.
Алсо, на форуме ихнем Шинго сказал, что завтра появятся новости по "Демонбейну" , а сам февраль обьявлен "месяцем Демонбейна". Ей-богу, надоели они уже со своими перетягиваниями кота за .. хвост.
|
|
|
|
Seyaemi
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 10
|
Seyaemi ·
31-Янв-11 16:25
(спустя 31 мин.)
Люди, собрался с небольшой компанией перевести на великий и могучий, не смейтесь, HNNKN...
Переводить вполне готовы, проблема в том, чтодаже примерно не знакомы с программной частью, требуется вырвать полный текст, после перевода закатать обратно и выполнить в виде патча, гомен, не знаю куда обратиться, был бы признателен за помощь знающих людей....
|
|
|
|
KawaiiBaka
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 819
|
KawaiiBaka ·
31-Янв-11 16:28
(спустя 3 мин.)
Слоупоки тупые джасты... блджад зла на них нету.
|
|
|
|
L1sandr
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 2125
|
L1sandr ·
31-Янв-11 16:39
(спустя 10 мин.)
Эпический звиздец.... JAST лишились, то ли последней совести, то ли мозгов... Нахватали новелл, блин...
|
|
|
|
Wakaranai
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 4981
|
Wakaranai ·
31-Янв-11 17:13
(спустя 33 мин., ред. 31-Янв-11 17:13)
Seyaemi писал(а):
Люди, собрался с небольшой компанией перевести на великий и могучий, не смейтесь, HNNKN...
Переводить вполне готовы, проблема в том, чтодаже примерно не знакомы с программной частью, требуется вырвать полный текст, после перевода закатать обратно и выполнить в виде патча, гомен, не знаю куда обратиться, был бы признателен за помощь знающих людей....
Ещё-одни-оптимисты-не-нюхавшие-пороху...  Идите на хоняку, или сразу к Грободелу, обменяться опытом. Если вы вдруг не знаете, он и его компания переводят Уминек.
P.S. Что такое HNNKN пришлось спрашивать в чате. 
P.S.S. JAST USA - I would like to kill them with fire!
|
|
|
|
Ellurion
Стаж: 17 лет Сообщений: 3398
|
Ellurion ·
31-Янв-11 18:32
(спустя 1 час 18 мин., ред. 31-Янв-11 18:32)
Едрить наш мегабайт...
JAST охренели. Алсо чего-то мне кажется что они таки купили перевод All Age и просто протупили. Ну нереально нахватать столько и перевести своими силами.
И не удивляйтесь. Это не первый случай подобной ЖОПЫ. Вы будете смеяться но относительно недавно вышедший Family Project они тоже купили к фанов. Только умудрились задержать релиз на 5 ЛЕТ. Так что делаем выводы.
Это еще не все. Согласно треду VNTLS форчана нас ждали 3 новости:
1- Osanajimi (Объявлена 28 декабря)
2- Aselia (Объявлена 31 января)
3- ?????
Что еще выкинет JAST неизвесно. Мне вот только интересно как они это все релизить собираются?
|
|
|
|
Wakaranai
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 4981
|
Wakaranai ·
31-Янв-11 18:42
(спустя 10 мин.)
Ellurion писал(а):
Что еще выкинет JAST неизвесно. Мне вот только интересно как они это все релизить собираются?
Как обычно. То есть, как-нибудь, когда-нибудь. Скромная имха.
|
|
|
|
-InFeaRnO-
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 729
|
-InFeaRnO- ·
31-Янв-11 18:52
(спустя 10 мин., ред. 31-Янв-11 18:52)
Благо никаких выводов делать не надо, надо забыть про них по добру по здорову и радоваться за даккодангов) Денежку срубили)
Меня больше посмешили организмы живущие на форуме Джастов - они искренни рады анонсу и готовы платить денежко...
Ктонить зарегайтесь на блоге и напишите им что они идиоты)
Алсо посмешило что на форуме каждый пост должен быть проверен модератором, я так думаю мой там не пропустят, хотя хз скромная критика)
|
|
|
|
Astramonger
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 916
|
Astramonger ·
31-Янв-11 18:58
(спустя 5 мин.)
Странно что Xuse вообще кому то лицензию продали, они же вроде как за компанию с Eushully хотели оставатся последними защитниками Only Japan показателя.
|
|
|
|
-InFeaRnO-
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 729
|
-InFeaRnO- ·
31-Янв-11 19:04
(спустя 6 мин.)
Вот чем чем JAST'ы богаты так это наверно шаманами-гипнотизерами=)
|
|
|
|
na5meshnik
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1038
|
na5meshnik ·
31-Янв-11 19:18
(спустя 13 мин., ред. 31-Янв-11 20:19)
InFeaRnO-real писал(а):
радоваться за даккодангов) Денежку срубили)
Они не покупали их перевод. Жасты будут пруфридить перевод от xuse, ага. Хосспади, и смех и грех.
Astramonger писал(а):
Странно что Xuse вообще кому то лицензию продали, они же вроде как за компанию с Eushully хотели оставатся последними защитниками Only Japan показателя.
Это да, странно. Хотя у xuse только три годных тайтла: аселия, сейнарукана, сайхатэ но има и грядущаю Kuon no Kizuna. Но мну надеется, что мы ещё не скоро услышим о новой лицензии.
|
|
|
|
-InFeaRnO-
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 729
|
-InFeaRnO- ·
31-Янв-11 20:11
(спустя 53 мин.)
na5meshnik писал(а):
InFeaRnO-real писал(а):
радоваться за даккодангов) Денежку срубили)
Они не покупали их перевод. Жасты будут пруфридить перевод от xuse, ага. Хосспади, и смех и грех.
Ясно, сорри не заметил сразу)
Как и оказалось, на форуме жастов лютый фильтр модерами - мое скромное "Нах переводить, если уже переведено, сконцентрируйтесь на других проектах" in English не пропустили((
|
|
|
|
L1sandr
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 2125
|
L1sandr ·
31-Янв-11 21:16
(спустя 1 час 5 мин.)
Цитата:
Как и оказалось, на форуме жастов лютый фильтр модерами - мое скромное "Нах переводить, если уже переведено, сконцентрируйтесь на других проектах" in English не пропустили((
Неее... JASTы и вправду стукнутые чем-то... Главное, я сомневаюсь, что их перевод будет лучше чем у Даккодангов. Напихают там Mr. и Ms. перед именами или терминологию вселенной так переведут, что повесится захочется (уж извните за сгущение красок).
|
|
|
|
ALexei101_mercurio
Стаж: 16 лет Сообщений: 1655
|
ALexei101_mercurio ·
31-Янв-11 23:15
(спустя 1 час 58 мин.)
Я придумал. Давайте сожжем их на костре!
|
|
|
|
Wakaranai
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 4981
|
Wakaranai ·
31-Янв-11 23:31
(спустя 15 мин.)
ALexei101_mercurio писал(а):
Я придумал. Давайте сожжем их на костре!
Я первый сказал... 
|
|
|
|
Usagi
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 2919
|
Usagi ·
01-Фев-11 00:40
(спустя 1 час 9 мин.)
Цитата:
Неее... JASTы и вправду стукнутые чем-то... Главное, я сомневаюсь, что их перевод будет лучше чем у Даккодангов. Напихают там Mr. и Ms. перед именами или терминологию вселенной так переведут, что повесится захочется (уж извните за сгущение красок).
Угу, да ешё цензуренные CG будут. В смысле не те, что с пикселями в порно-сценах, а те, что с фансервисом (в версии от даккоданго предлагался отдельный патч по замене цгэшек типа купаний в бане с закрытых паром силуэтов -- на нормальные голые с 18+ версии, или с прилично одетой Аселии на Аселию с панцушотом и т.п.). Но т.к. официально игра 15+ -- то цгэшки соответсвенно будут братся с PS2 версии -- то бишь зацензуренные по нехочу.
|
|
|
|
Nik_
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 848
|
Nik_ ·
01-Фев-11 00:42
(спустя 1 мин.)
Usagi
На которые, опять же, можно сделать патч из 18+ версии :3
|
|
|
|
Usagi
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 2919
|
Usagi ·
01-Фев-11 00:51
(спустя 9 мин.)
Ну так то оно так, но делать этого никто не будет -- зачем, если и так подобная версия и патч для неё есть? Те же, кто покупает игры -- как правило моддингом не занимаются. А кто в этом заинтересован -- чаще всего особой щепетильностью не отличаются и уже давно игру скачали )
|
|
|
|
-InFeaRnO-
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 729
|
-InFeaRnO- ·
01-Фев-11 05:26
(спустя 4 часа)
Просто походу те кто покупает и ждет игры от Джастов, являются крутыми чуваками и чувихами со слоновьим терпением))
|
|
|
|
Neplul
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 141
|
Neplul ·
06-Фев-11 09:35
(спустя 5 дней)
Ура I/O переводят, а там текста многовато будет, так что теперь осталось ждать перевода 12ривен и все 4 новеллы будут с переводами)))))))
http://tlwiki.tsukuru.info/index.php?title=I/O
|
|
|
|
Wakaranai
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 4981
|
Wakaranai ·
06-Фев-11 13:28
(спустя 3 часа)
Главное, чтоб какой-нибудь левый Джаст не объявился с претензиями... Тьфу-тьфу.
|
|
|
|
Neplul
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 141
|
Neplul ·
06-Фев-11 14:26
(спустя 58 мин.)
Тут же нет хентая)))))) никто покупать не будет, зачем им такие новеллы?)))))
|
|
|
|
Neplul
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 141
|
Neplul ·
06-Фев-11 15:10
(спустя 44 мин.)
ну там хотя бы СРПГ есть)хотя странно, изначально ведь она тоже с элементами хентая была, так чего же они решили вырезать его?
|
|
|
|
