|
|
|
Antig151
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 102
|
Antig151 ·
19-Янв-11 15:46
(14 лет назад)
Цитата:
если (вдруг) кого не устраивают сабы
Аниме такого класса можно смотреть вообще без перевода, т.к. сюжет трафаретный, а всё общение на уровне гримас.
Лучше бы эти группы на "Левел Е" и "Фрактал" навалились.
|
|
|
|
ruzhic
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 235
|
ruzhic ·
19-Янв-11 18:22
(спустя 2 часа 36 мин.)
Antig151 писал(а):
Цитата:
если (вдруг) кого не устраивают сабы
Аниме такого класса можно смотреть вообще без перевода, т.к. сюжет трафаретный, а всё общение на уровне гримас.
Лучше бы эти группы на "Левел Е" и "Фрактал" навалились.
а чем вас не устраивает имеющийся перевод Фрактала?
|
|
|
|
Blazing Wizard
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 63
|
Blazing Wizard ·
19-Янв-11 23:51
(спустя 5 часов, ред. 19-Янв-11 23:51)
Специально для тех, у кого перевод названия пилы и фамилии некромантши вызывал бугурт, мы выложили ещё одну версию субтитров, в которой Мислтайн и Хелсайс остались нетронутыми 
|
|
|
|
Tylor
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 23
|
Tylor ·
20-Янв-11 04:08
(спустя 4 часа)
Кто подскажет, как надо так заэнкодить, чтоб недокачанным видео не воспроизводилось?
|
|
|
|
dronlit
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 2611
|
dronlit ·
20-Янв-11 11:17
(спустя 7 часов)
Tylor писал(а):
Кто подскажет, как надо так заэнкодить, чтоб недокачанным видео не воспроизводилось?
А зачем вы пытаетесь воспроизвести недокачанное видео? 
|
|
|
|
Tylor
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 23
|
Tylor ·
20-Янв-11 16:46
(спустя 5 часов)
dronlit, а подумать?
Похоже на какой-то баг энкода, или произвольное перемещение метаданных - они обычно в начале или конце, опции prio_first_last_piece и sequential отрабатывают на ура, но не в данном случае...
p.s Давно скачано полностью, просто заинтересовало как факт. И в медиаинфо ничего особенного не заметил.
|
|
|
|
k800ilean
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1
|
k800ilean ·
20-Янв-11 23:30
(спустя 6 часов)
уже есть озвучка 2й серии от Flame
|
|
|
|
Lucky Ritsu
Стаж: 15 лет Сообщений: 664
|
Lucky Ritsu ·
23-Янв-11 15:10
(спустя 2 дня 15 часов)
Раздача будет обновляться?)
|
|
|
|
dronlit
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 2611
|
dronlit ·
23-Янв-11 17:57
(спустя 2 часа 47 мин.)
Razorhill6666 писал(а):
Раздача будет обновляться?)
Какой-то глупый вопрос. Конечно да.
|
|
|
|
Lucky Ritsu
Стаж: 15 лет Сообщений: 664
|
Lucky Ritsu ·
23-Янв-11 19:01
(спустя 1 час 3 мин.)
Ну простите, просто попадаются..
Вот и спросил.
|
|
|
|
dronlit
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 2611
|
dronlit ·
27-Янв-11 04:25
(спустя 3 дня)
Добавлена 3 серия.
Саб от Hajime.
|
|
|
|
Киска
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 654
|
Киска ·
30-Янв-11 11:01
(спустя 3 дня)
3я серия унылая какая-то.
|
|
|
|
Space Adventurer Cobra
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 1104
|
Space Adventurer Cobra ·
31-Янв-11 11:23
(спустя 1 день)
Из описания — Ввязавшись в чужой бой, парень совершенно случайно поглотил почти всю силу новой знакомой (ничего не напоминает?) и теперь должен принять ее миссию.
Кто нибудь может пояснить, что сие означает?
|
|
|
|
Strannic
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 26
|
Strannic ·
31-Янв-11 22:20
(спустя 10 часов)
Yamagara писал(а):
Из описания — Ввязавшись в чужой бой, парень совершенно случайно поглотил почти всю силу новой знакомой (ничего не напоминает?) и теперь должен принять ее миссию.
Кто нибудь может пояснить, что сие означает?
Сие означает отсылка к блич...
|
|
|
|
DSzSerafim
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 19
|
DSzSerafim ·
01-Фев-11 17:42
(спустя 19 часов)
спс))) когда выйдет вся неизвестно?
|
|
|
|
tank789
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 103
|
tank789 ·
01-Фев-11 17:47
(спустя 4 мин.)
где здесь приключения волшебного зомби распильника?
скорее это отличная пародия! 
|
|
|
|
dronlit
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 2611
|
dronlit ·
02-Фев-11 04:58
(спустя 11 часов)
4 серия в моей раздаче будет в четверг.
|
|
|
|
leo000
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 3
|
leo000 ·
02-Фев-11 12:23
(спустя 7 часов, ред. 02-Фев-11 12:23)
dronlit писал(а):
JIEXA писал(а):
dronlit, а будет ли релиз в 1080р?
Когда BD выйдет, тогда и будет. А в HDTVRip 1080p думаю мало смысла.
Первый BD выйдет 25 марта
Вот когда будут выложены звуковые дорожки
PS уже видел 4ю в озв lupin & silv(2 февраля 11:22)
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
02-Фев-11 18:16
(спустя 5 часов)
Цитата:
PS уже видел 4ю в озв lupin & silv(2 февраля 11:22)
Аналогично. Вконтакте даже залито уже. Жаль конечно, что тут только 4ого появится, но думаю можно подождать 2дня 
|
|
|
|
Knights1989
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 199
|
Knights1989 ·
02-Фев-11 18:54
(спустя 37 мин.)
6784249
Четверг - это третье число...
З.Ы. В 4 серии снова этот ужас с превращением в девочку-распильницу.
|
|
|
|
Firs058
Стаж: 16 лет Сообщений: 430
|
Firs058 ·
02-Фев-11 20:16
(спустя 1 час 22 мин., ред. 02-Фев-11 20:16)
Четвертая серия очень даже :D.
|
|
|
|
topot2
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 458
|
topot2 ·
03-Фев-11 07:36
(спустя 11 часов, ред. 03-Фев-11 07:36)
Firs058
Ммм, а почему vol.2 выходит раньше vol.1? Уж не фейк ли это?
|
|
|
|
Firs058
Стаж: 16 лет Сообщений: 430
|
Firs058 ·
03-Фев-11 13:07
(спустя 5 часов)
topot2 писал(а):
Ммм, а почему vol.2 выходит раньше vol.1? Уж не фейк ли это?
Если говорите фейк, то откуда тогда это взялось :D?
|
|
|
|
SA_Maple
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 7
|
SA_Maple ·
04-Фев-11 10:41
(спустя 21 час)
За девочку-чудопилочку Персону99 надо линчевать. В который раз убеждаюсь что хуже фандаба ничего нет, и быть не может.
|
|
|
|
dronlit
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 2611
|
dronlit ·
04-Фев-11 10:47
(спустя 6 мин.)
SA_Maple писал(а):
За девочку-чудопилочку Персону99 надо линчевать. В который раз убеждаюсь что хуже фандаба ничего нет, и быть не может.
Она звучит по сабам. Все вопросы насчёт "девочки-чудопилочки" к переводчикам-сабберам.
|
|
|
|
SA_Maple
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 7
|
SA_Maple ·
04-Фев-11 10:51
(спустя 3 мин.)
Оу, прошу прощения. А чьи сабы? Чтоб я занес в черный список.
|
|
|
|
Space Adventurer Cobra
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 1104
|
Space Adventurer Cobra ·
04-Фев-11 11:22
(спустя 31 мин.)
А как по твоему это должно переводиться на русский язык (или украинский неважно)? Девочка чудесная распиливающая??? Дословно что ли?
|
|
|
|
SA_Maple
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 7
|
SA_Maple ·
04-Фев-11 11:30
(спустя 7 мин., ред. 04-Фев-11 11:48)
Лол что? Волшебница-распильщица, как переводили ребята отсюда: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3364977, или, если на то уж пошло, девочка - распильщица.
|
|
|
|
DJATOM
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1426
|
DJATOM ·
04-Фев-11 11:42
(спустя 12 мин.)
Ээээ, вы че, девочка-чудопилочка звучит то как! )))
|
|
|
|
SA_Maple
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 7
|
SA_Maple ·
04-Фев-11 11:48
(спустя 6 мин.)
|
|
|
|
