Британские комедийные сериалы (каталог)

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4 ... 53, 54, 55  След.
Ответить
 

Danny Elfman

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 992

Danny Elfman · 15-Янв-11 22:58 (13 лет 10 месяцев назад, ред. 15-Янв-11 22:58)

sergei24 писал(а):
The Thick of It
Давно бы что-то с ним сделал, если бы не постоянные "факи" и не дергающаяся камера.
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2424

inessa_muh · 16-Янв-11 19:15 (спустя 20 часов, ред. 25-Дек-11 16:26)

The Darling Buds of May / Нежные майские цветы (TV Series 1991–1993)
Режиссер: Дэвид Гайлз, Robert Tronson, Родни Беннетт,
В ролях: David Jason / Дэвид Джэйсон, Pam Ferris / Пэм Ферис, Stephanie Ralph / Стефани Ральф, Philip Franks / Филип Фракс, Catherine Zeta-Jones / Кэтрин Зита-Джонс
Описание: Место действия — сельская местность в графстве Кент. Главные герои — неженатая пара Сидни Чарльз Ларкин (Дэвид Джейсон)и «Ма» Ларкин (Пэм Ферис), их старшая дочь Мариетта (Кэтрин Зита-Джонс) и сборщик налогов Седрик Чарльтон.
imdb: 8
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/490133/
РАЗДАЧ НЕТ
Carry on / Так держать
Год выпуска: 1958-1992
В ролях: Kenneth Williams / Кенет Уильямс, Joan Sims / Джоан Симс, Charles Hawtrey / Чарльз Хотри, Sid James / Сид Джеймс, Kenneth Connor / Кенет Коннор, Peter Butterworth / Питер Баттеруорт, Bernard Bresslaw / Бернард Брессло, Hattie Jacques / Хетти Жакс, Jim Dale / Джим Дэйл, Barbara Windsor / Барбара Виндзор, Jack Douglas / Джэк Даглас, Terry Scott / Терри Скот, Frankie Howerd / Франки Хауорд
Описание: Очень популярная комедийная серия на продяжение многих лет. Они пародийно показывают исторические события британии сплоть до наших дней и не только. Здесь и Герних 8й, Колонизация Индии, семейка Адамсов, испано-англйская война, ковбои дикого запада, отпуска в лагерях, за рубежом и на лайнерах, бесконечно, любимо навсегда....
ВСЕ РАЗДАЧИ
Come Fly with Me
Летим со мной / Come Fly with Me
Год выпуска: 2010
Страна: Великобритания
Режиссер: Пол Кинг
В ролях: Дэвид Уоллиамс, Мэтт Лукас, Pippa Bennett-Warner, Элис Лоу, Менна Трасслер, Жаклин Кинг, Prem Mogdil, Сэлли Роджерс, Ричард Саттон, Джери Холливэлл
Описание: От создателей "Маленькой Британии". Сериал рассказывает о различных людях, оказывающихся в аэропортах. Почти всех персонажей играют Дэвид Уиллиамс и Мэтт Лукас, но иногда в кадре мельком появляются и другие, Джерри Халлуоуэл ( рыжая из Спайс Герл), Ронни из Гарри Поттера...
ВСЕ РАЗДАЧИ
Dad's Army / Папашина Армия
Год выпуска: 1968 - 1977
В ролях: Arthur Lowe / Артур Лоу, John Le Mesurier / Джон Ле Межере, Clive Dunn / Клайв Дан, John Laurie / Джон Лори, Arnold Ridley / Арнольд Ридли, Ian Lavender / Иан Левендер, James Beck / Джэймс Бек, Bill Pertwee / Бил Пертуи, Edward Sinclair / Эдвард Синклер, Colin Bean / Колин Бин, Frank Williams / Франк Вильямс
Описание: Вторая мировая война, английское южное побережье находится под угрозой немецкого вторжения. Все мужское население уже воюет, остались только старики и подростки. Страна призвала и они вернулись на службу защищать свои же дома и побережье. Сериал был настолько популярен и фразы иногда испольлзуют в жизни, американцы сняли фильм с одноименным названием.
imdb 8.5
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/303638/
РАЗДАЧ НЕТ
The Fast Show
Год выпуска: 1994-2000
В ролях: Paul Whitehouse / Пол Уайтхаус, Simon Day / Саймон Дэй, Charlie Higson / Чарли Хидсон
Описание: Скетч шоу, где те же актеры играют разных персонажей
imdb 8.6
РАЗДАЧ НЕТ
Goodnight Sweetheart / Спокойной ночи, любимая
Год выпуска: 1993 - 1999
В ролях: Nicholas Lyndhurst / Николас Лундхертс, Victor McGuire / Виктор МакГир,
Christopher Ettridge / Кристофер Этридж, Michelle Holmes / Мишел Нолмс, Dervla Kirwan / Дервла Кируан, Emma Amos / Эмма Амос, Elizabeth Carling / Элизабет Карлинг
Описание: Гарри Спароу 30-ти летний мастер по ремонту телевизоров живет обычной жизнью в 1990х со своей женой Ивон. Однажды от оказывается в одном переулке на Ист Энде и попадает в Лондон времен Второй Мировой Войны.
Там он становится частым посетителем паба Королевский Дуб, где знакомится с барменшей Фиби, у них возникает роман. Сначала он думает, что это лиш сон, но в итоге понимает, что это действительность и начинает жить двумя жизнями в настоящем и прошлом. Он обо всем рассказал своему другу, но только ему дано перемещаться во времени. Иногда он пытается изменить прошлое и что из этого получается вы узнаете посмотрев фильм.
imdb 9
РАЗДАЧ НЕТ
Лига джентльменов / The League Of Gentlemen
Год выпуска: 1999-2000
Страна: Великобритания
Продюссеры: Jeremy Dyson, Mark Gatiss, Steve Pemberton, Reece Shearsmith
В ролях: Mark Gatiss, Steve Pemberton, Reece Shearsmith
Описание: Добро пожаловать в Ройстон Вэйси! Здесь есть придорожный магазинчик, лавка мясника, доктор-убийца-по-неволе, бюро по трудоустройству, высшее общество, сексуальные меньшинства, недотёпа управленец-параноик и, конечно, обыватели мещане. А ещё здесь строят дорогу, которая соединит городок с островной цивилизацией Британии. И всё бы хорошо, но когда вы попадаете в эту сельскую идиллию, то вы начинаете ощущать себя, как на Дне Открытых Дверей в сумасшедшем доме. И чем дольше вы гостите в Ройстон Вэйси, тем пугающе развиваются события. И самое страшное - из Ройстон Вэйси не возвращаются...
ВСЕ РАЗДАЧИ
On the Buses / На автобусах
Год выпуска: 1969 -1973
В ролях: Stephen Lewis / Стефен Льюис, Reg Varney / Редж Верни, Bob Grant / Боб Грант
Описание: Классический ситком. Водитель двухэтажного автобуса Стен Батлер (Редж Верни) и его кондуктор Джэк Харпер (Боб Грант) пытаюсь идти по жизни легко, но на их пути вездесущий инспектор Блэйк ( Стефен Льюис).
imdb 7.9
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/404037/
РАЗДАЧ НЕТ
The Vicar of the Dibly
Викарий из Дибли / The Vicar of Dibley
Год выпуска: 2006
В ролях: Доун Френч, Ричард Армитидж, Гари Уолдхорн, Эмма Чэмберс, Джеймс Флит, Роджер Ллойд-Пак, Тревор Пикок, Джон Блузал, Лиз Смит, Саймон МакБерни, Патриция Кэйн
Описание: Неожиданно для жителей деревни приезжает новый викарий - женщина ожидающих нового викария Джеральдин Гренжер (Доун Френч). И на ее первую мессу в обычно полупустую церковь приходят все жители деревни. Джералдин пытается разнообразить скучную жизнь в деревне созданием книжного клуба и класса живописи, соревнования таллантов, благотворительные рынки. Сериал настолько популярен, что там считают за честь появляться Ричард Армитадж, Кайли Миноуг, Джонни Депп.
Ее попытки найтти свою любовь и судьбу трогательны и смешны одновременно.
ВСЕ РАЗДАЧИ
Кто-нибудь может сделать общую ссылку на Carry on? фильмы раскиданы в разных разделах, а я бы оформила для первой страницы описание. Спасибо.
judex111 писал(а):
inessa_muh
Не переведенного, как всегда, гораздо больше, к сожалению
Напишу вскорости об одном ситкоме, кот.очень бы хотелось посмотреть.
Вики пишет, что Trinity драма.
не переведено как раз то, что я люблю, но за перевод комедий я не берусь и точка. О ситкоме подождем, сравним вкусы.
А Трините, здесь как то странно 1 раздаче - первые 3 серии, другая раздача - 4 и 5я. Я смотрела на деманде 1-7 и больше не было.
Сериал здесь определен как мистика и комедия - абсолютно согласна
а вот с Вики - драма - чепуха, не правда все это. Не драма
Are You Being Served?
Are You Being Served? / Спасибо за покупку
Год выпуска: 1972 - 1985
В ролях: Молли Сугден, Джон Инман, Фрэнк Торнтон, Венди Ричард, Николас Смит, Тревор Бэннистер, Артур Инглиш, Харольд Беннетт, Артур Бру, Вивьенн Джонсон
Описание: Are You Being Served? (досл. "Вас обслуживают?") - ситком канала BBC, веселивший зрителей с 1972 по 1985г. Действие происходит в вымышленном лондонском универмаге братьев Грейс (Grace Brothers), таких древних стариков, что кажется, будто они участвовали в англо-бурской войне (к счастью, они редко появляются). Главные герои - сотрудники отделов мужской и женской одежды, которым из-за реорганизации универмага приходится делить один этаж. На их взаимоотношениях и строится сюжет фильма. Авторы (Джереми Ллойд и Дэвид Крофт) создали классический британский ситком со множеством комических ситуаций и остроумных диалогов (с пикантными шуточками))). Кстати, многие фразы из этого сериала в Англии стали крылатыми (вроде I'm free мистера Хамфриса).
В 1977 году по пьесе на основе сериала был снят одноименный фильм (с теми же актерами), а в 1992 году вышел ситком Grace and Favour - продолжение Are you being served от тех же авторов и практически с тем же актерским составом (известен также как Are you being served? Again!).
imdb 8.4
ВСЕ РАЗДАЧИ
Big Train / Большая возняГод выпуска: 1998 - 2002
В ролях: Kevin Eldon / Кевин Элдон, Mark Heap / Марк Хип, Simon Pegg / Саймон Рег, Julia Davis / Джулия Дэвис, Amelia Bullmore / Амелиа Булмор, Catherine Tate / Кэтрин Тейт, Rebecca Front / Ребекка Фронт, Tracy-Ann Oberman / Трейси-Эн Оберман, Barry Davies / Барри Дэвис, Phil Cornwell / Фил Корнуэл, Rosie Day / Рози Дэй
Описание: Сюрреалистическое скетч-шоу от создателей «Отца Теда» Лайнана и Мэтьюса, выдержанная в их особом стиле сумасшедшей комедии. Слоган: Like reality, only better! / Как действительность, только лучше!
Это первоклассное, очень дорогое шоу, пользовавшееся феноменальной популярностью в Британии. В этом шоу много интересных персонажей: мужчина, боящийся ложек, устрашающего вида пришелец, жалующийся на воинственность своего облика, патологически скромный полицейский, старающийся не задавать никаких вопросов, грубиян, которого собственная жена зарезала во время вечеринки, семь акробатов, страстно желающих стать пожарниками. Может быть, это и выглядит не очень впечатляюще на бумаге, но само шоу фантастически смешное, и оторваться от него невозможно ни на минуту. Первые серии этого шоу получили награду «Лучшее Комедийное Шоу» Британской Комедийного конкурса в 1999. Но продолжение не было выпущено не сразу.
Новые серии шоу «Большой поезд» Мэтьюс создавал в одиночку, но они всё так же смешны, как и серии первого сезона, и по-прежнему выдержаны в неожиданном каламбурном стиле. В новых сериях вы встретитесь с ругающейся как грузчик, русалкой, посмотрите на жизнь глазами охранника лондонского «Тауэра», побываете в шкуре фаната картошки, поучаствуете в компании по запрещению тигров, а также проследите за перипетиями жизни Дэна Дейвиса, одного из самых известных в Британии кинооператоров.
imdb 8.3
ВСЕ РАЗДАЧИ
Bottom / Дно
Год выпуска: 1991-1995
В ролях: Эдриен Эдмондсон, Рик Майял, Стив О’Доннелл, Кристофер Райан, Ли Корнес, Роджер Сломан, Руперт Бейтс, Хелен Ледерер, Кевин МакНэлли
Описание: Эдвард и Ричард - два закадычных друга, живущих на пособие от правительства, и занимающиеся тем, что валяют дурака и попадают в смешные истории.
imdb 8.8
ВСЕ РАЗДАЧИ
Coupling
Coupling / Любовь на шестерых
Год выпуска: 2000 - 2004
В ролях: Джек Дэйвенпорт (Стив), Джина Бэлман (Джейн), Сара Александер (Сюзан), Кейт Изит (Салли), Бен Майлз (Патрик), Ричард Койл (Джеффри)
Описание: Их – шестеро. Они молоды, красивы, успешны. Днем – они отдаются работе. Вечером – отношениям. Они все время в процессе: знакомятся, влюбляются, занимаются сексом, женятся, ссорятся, расстаются и опять влюбляются. И каждый раз надеются, что это навсегда.
При этом они выясняют, что же на самом деле работает из всех известных любовных хитростей. Друзья оказываются в причудливых и компрометирующих ситуациях, раскрывая свои самые глубокие секреты, подвергая сомнению всем известные истины.
О фильме: Bсего 28 серий по полчаса, которые снимались на протяжении 5 лет - понятное дело, что сериалом это уже никак нельзя назвать - здесь нет и намёка на мыльнооперное "самое интересное - в следующей серии, а пока посмотрите нашу рекламу". Это настоящее произведение искусства, а юмор в нём самой высшей пробы - непредсказуемый и в гигантских количествах, были и несчастные случаи, в виде поперхнувшихся попкорном и облившихся пивом закоренелых несмеян, заранее, кстати, предупреждённых о грозящей опасности.
British Comedy Awards 2003 - Лучший комедийных TV сериал.
Победитель первой премии за лучшую комедию положений Международного Телевизионного Фестиваля в Монтрэ (Швейцария) и Приза Банфа Рокки. Лауреат престижной премии Silver Rose.
imdb 9.1
Все раздачи
Ideal
Ideal / Идеал
Год выпуска: 2005 - 2010
В ролях: Джонни Вегас, Никола Рейнольдс, Джеймс Фостер, Сеймур Леон Мейс, Райан Роуп, Том Гудман-Хилл, Тони Берджесс, Ронни Джутти, Грэм Дафф, Шинед Мэтьюз, Бен Кромптон и другие.
Описание: Моз - мелкий торговец легкими наркотиками в Салфорде, пригороде Манчестера. Все действие происходит в квартире Моза, через которую проходит бесконечная череда визитеров: друг детства полицейский (одновременно основной поставщик), симпатичные девчонки, которым срочно нужно покурить, но у них нет денег, подающий надежды диджей (пока не стал звездой, продает лампочки в универмаге), пришибленный хиппи, гламурный гей со спутниками (кстати, он является автором сценария и создателем идеи сериала) и многие другие не менее симпатичные персонажи. Следить за событиями сериала можно бесконечно, как следишь за бегом воды в ручье или за горящим огнем... Правы были классики, сказав "Пролетарии всех стран, соединяйтесь". Несмотря на то, что манчестерский акцент делает речь этих людей абсолютным мумбо-юмбо для изучавших английский в советской школе или институте, жизнь их и проблемы весьма узнаваемы.
imdb 8.3
Все раздачи
Joking Apart
Joking Apart / Шутки в сторону
Год выпуска 1991 - 1995
В ролях: Robert Bathurst / Роберт Баферст, Фиона Гиллис / Fiona Gillies, Трейси Беннетт / Tracie Bennett.
Описание: Марк Тэйлор (Robert Bathurst), находится в процессе развода с Бекки (Fiona Gillies). Он стэндап-комик, постоянно придумывает новые сценки, и в жизни говорит исключительно остротами. Черта, в начале головокружительного романа соединившая пару, в конце концов, становится источником раздражения для жены. После 5 лет брака Бекки объявляет, что нашла другого (агента по продаже недвижимости). Марк не может смириться с уходом жены, и оба ищут поддержки у друзей - супругов Трэйси.
Основой для сценария послужил развод самого сценариста Стивена Моффата с женой. У ситкома сложная судьба - сначала BBC выпустила его в эфир в неурочное время; впоследствии, не смотря на фестивальные награды, восхищение критиков и приобретенный культовый статус сериал никогда не повторялся по ТВ и не выпускался на VHS или DVD.
В конце концов один из фанатов, Craig Robins, решил действовать самостоятельно. Он выкупил у BBC все права на сериал, и выпустил DVD, для которого сценарист и актеры записали бонус-комментарии о съемках. Это первый случай выкупа прав на сериал частным лицом.
Теперь 2 диска с двумя сезонами сериала продаются на специальном сайте. К сожалению, только в Европу, даже в США не отсылают. На thebox выложен тв-рип двух сезонов и образ DVD первого сезона (с английскими субтитрами).
IMDb 8.8
РАЗДАЧ НЕТ
Let Them Eat Cake
Let Them Eat Cake / Им хочется погорячее
Год выпуска: 1999
В ролях: Dawn French / Доун Френч, Jennifer Saunders / Дженнифер Сандерс, Adrian Scarborough / Адриен Скарборо
Описание: Действие английской комедии "Им хочется погорячее" развивается во Франции XVIII века при короле Людовике XVI. В наши дни этого монарха вспоминают в основном в связи с особым стилем мебели и интерьеров, но введение моды на роскошь и помпезность было не единственным достижением короля. Главное, что он ввёл моду на опасные связи, пропагандировал свободную любовь и возможно произвел бы сексуальную революцию... кабы не был казнен. В первой серии героиня, графиня Коломбина, задаётся дерзкой целью - соблазнить умопомрачительного маркиза де Бонви. В этом нелёгком деле ей помогает преданная служанка Лизетт. Если Коломбине не удастся осуществить задуманное, то графиня станет посмешищем всего двора...
Был показан по СТС в 2003 году
imdb 8.2
РАЗДАЧ НЕТ
Для Ideal опять же не смогла сделать ссылку его здесь несколько сезонов и в разных форматах и для ПСП и для айфона кажется.
[spoiler="Reggie Perrin"
Reggie Perrin / Регги Перри
Год выпуска: 2009 - 2010
В ролях: Martin Clunes / Мартин Клунс, Fay Ripley / Фей Райли, Lucy Liemann / Люси Лиман
Описание: Регги Перин имеет хорошую работу начальником отдела инноваций в компании, производящей парфюмерную продукцию для мужчин. Но психологически он ненавидит бессмыссленную работу. А так же он несчастлив из-зи далекий поездок на работу, скучной семейной жизни, своими родителями, коллегами по работе, особенно своим начальником Крисом. И тем не менее он не пытается ничего изменить в своей жизни.
РАЗДАЧ НЕТ
[Профиль]  [ЛС] 

КирЗиндер

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 313


КирЗиндер · 16-Янв-11 19:28 (спустя 13 мин.)

Инесса, и что, нет даже никаких субтитров к этому сериалу? Или нам чего-нибудь ждать?
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2424

inessa_muh · 16-Янв-11 21:23 (спустя 1 час 54 мин., ред. 25-Дек-11 16:22)

КирЗиндер
понятия не имею, отдельные серии смотрела, а субтитрами даже не интересовалась, я просто для первой страницы, всяко-разно ищу. Пока чуток времени есть, а потмо разбираться будем. Одной то темку вести сложно, по себе знruю
Benny Hill Show
Benny Hill Show / Шоу Бенни Хилла
Год выпуска: 1955- 1981
В ролях: Benny Hill / Венни Хилл
Описание: Яркое солнце, тёплое море, пляж и симпатичные девчёнки... Нет, это еще не отпуск. Это юмористическое скетч-шоу Бенни Хилла! В этом шоу он выступал не только как актер, но и как режиссер, музыкант и автор песен. В течение 30 лет эта программа была самым популярным юмористическим шоу во всём мире, и даже сейчас многие телеканалы закупают права на него. В 1971 <Шоу Бенни Хилла> получило награду Британской Телевизионной Академии в номинации <Лучшая развлекательная программа>. А в 1980-е годы во многих странах даже началась <беннимания>: люди повторяли жесты и мимику своего любимого телегероя, а американские полицейские отдавали честь так, как его персонаж Фред Скаттл- ладонью, перевернутой кверху. После 30 лет работы в творчестве Бенни Хилла наступил кризис. Люди на улицах, встречая его, смеялись, дразнили, порой даже грубо. В конце концов никогда не затрагивавший в своем творчестве политику Бенни Хилл в своей программе <прошелся> по британскому правительству и королевской семье. В итоге Маргарет Тэтчер в 1982 году лично распорядилась подвергать каждую программу Хилла жесточайшей цензуре. За 10 лет комиссией было забраковано 150 часов отснятого материала.
ВСЕ РАЗДАЧИ
The Vicar of the Dibly
Викарий из Дибли / The Vicar of Dibley
Год выпуска: 2006
В ролях: Доун Френч, Ричард Армитидж, Гари Уолдхорн, Эмма Чэмберс, Джеймс Флит, Роджер Ллойд-Пак, Тревор Пикок, Джон Блузал, Лиз Смит, Саймон МакБерни, Патриция Кэйн
Описание: Неожиданно для жителей деревни приезжает новый викарий - женщина ожидающих нового викария Джеральдин Гренжер (Доун Френч). И на ее первую мессу в обычно полупустую церковь приходят все жители деревни. Джералдин пытается разнообразить скучную жизнь в деревне созданием книжного клуба и класса живописи, соревнования таллантов, благотворительные рынки. Сериал настолько популярен, что там считают за честь появляться Ричард Армитадж, Кайли Миноуг, Джонни Депп.
Ее попытки найтти свою любовь и судьбу трогательны и смешны одновременно.
ВСЕ РАЗДАЧИ
Кто-нибудь может сделать общую ссылку на Carry on? фильмы раскиданы в разных разделах, а я бы оформила для первой страницы описание. Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Элио

Фильмографы

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1556

Элио · 18-Янв-11 19:22 (спустя 1 день 21 час, ред. 18-Янв-11 19:22)

inessa_muh, если их всего 4 раздачи, то вот ссылочка. Если их больше и вы знаете в каких они разделах, просто скажите, я переделаю ссылку
Carry On - Все раздачи
Кстати, есть еще сериал Episodes. Он правда совместный с американцами, не знаю подойдет ли сюда.
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2424

inessa_muh · 18-Янв-11 20:14 (спустя 52 мин.)

Элио
огромное спасибо за ссылку, пока на трекере только 4. А если выйдет как ДВД сборник или как сериал - тогда и будем думать. У меня не получалось сделать ссылку, чтобы 4 вошло.
Кошмар какой, прямо подметки рвут. Эпизоды только стали показывать, я не очень люблю современное и еще не включилась.
Я пока вот так буду выгладывать в спойлере для хозяйки, к сожалению пока не много на трекере ситкомов.
Надо будет подключать любителей Мартина Клюнса, он снялся в нескольких ситкомах.
[Профиль]  [ЛС] 

Элио

Фильмографы

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1556

Элио · 18-Янв-11 20:20 (спустя 6 мин., ред. 18-Янв-11 20:20)

inessa_muh, Эпизоды не плохая вещь. Не скажу что сильно смешная, но по-моему довольно изысканая Разница между американской и британской культурой на лицо Я сама стала смотреть, потому что Моррисси про них хорошо отзывался
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2424

inessa_muh · 18-Янв-11 20:29 (спустя 9 мин., ред. 19-Янв-11 00:37)

Элио значит надо попробовать посмотреть. К тому же там играет Тамзин. Вообще довольно большая разница между этими двумя культурами, интересно будет посмотреть. Поискала темку Мартина Клунса и к своему удивлению не нашла
Элио За ссылку на Carry on огромное спасибо, а на Benny Hilll можешь сделать общую ссылку, он тут в разных разделах засветился? пожалуйста
Элио писал(а):
Кстати, есть еще сериал Episodes. Он правда совместный с американцами, не знаю подойдет ли сюда.
я тоже не знаю подходит ли, я посмотрела первую серию, показался американским, хотя и с англицйскиими актерами.
[Профиль]  [ЛС] 

Ellinna

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1495

Ellinna · 19-Янв-11 10:21 (спустя 13 часов)

Темку отметили, спасибо) Привет от поклонников британских сериалов.
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2424

inessa_muh · 19-Янв-11 10:55 (спустя 33 мин., ред. 09-Апр-11 10:46)

На трекере стали выкладывать Мою семью
My Family / Моя семья
Год выпуска: 2000 - 2010
В ролях: Роберт Линдсэй, Зои Уонамейкер, Крис Маршалл, Гэбриел Томсон, Даниела Денби-Эш
Описание: Большую часть времени дантист Бен Харпер пребывает в глубоком унынии. А вы бы радовались, если бы ваша жена отвратительно готовила, но при этом командовала в доме как пехотный генерал? Если бы ваша дочь двух слов не могла связать в присутствии любого парня, зато с поистине иезуитской ловкостью выманивала деньги у отца? Если бы старший сын был полным идиотом и проваливал все, за что бы ни брался, а младший был настолько умным, что не считал нужным даже поболтать с папашей?! Как бы вы себя чувствовали?! Сериал наполнен классическим английским юмором, искусстно построенными репликами и словосочетаниями в неподрожаемом исполнении известных английских актеров.
ВСЕ РАЗДАЧИ
Imdb 7.9
My Family and Other Animals / Моя семья и другие животные / Моя семья и другие звери
Год выпуска: 1987
В ролях: Даррен Редмэйн (Darren Redmayne) - Джеральд Даррелл, Ханна Гордон (Hannah Gordon) - Миссис Даррелл, Брайан Блессед (Brian Blessed) - Спиро, Энтони Калф (Anthony Calf) - Ларри Даррелл, Гай Скантлбури (Guy Scantlebury) - Лесли Даррелл, Сара-Джейн Холм (Sarah-Jane Holm) - Марго Даррелл, Кристофер Годвин (Christopher Godwin) - доктор Теодор, Джон Нормингтон (John Normington) - Кралевски
Описание: Сериал по одноимённой книге Джеральда Даррелла. Детство - прекрасная пора! А насколько прекрасней провести его на чудесном острове Корфу, среди любимых домашних, а порой и не очень домашних друзей!
Сумасбродная семейка — невинный натуралист и бесстрашный биолог 12-летний Джеральд, прыщавая Марго, любитель пострелять Лесли и властный интеллектуал Ларри, — возглавляемая их нежной и переживающей за них матерью, испытывают радости от внезапной возможности жить жизнью свободы и приключения.
ВСЕ РАЗДАЧИ
[Профиль]  [ЛС] 

КирЗиндер

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 313


КирЗиндер · 19-Янв-11 12:23 (спустя 1 час 28 мин., ред. 19-Янв-11 12:23)

inessa_muh писал(а):
Поискала темку Мартина Клунса и к своему удивлению не нашла
Это великое сожаление, что так мало здесь Мартина Клунса (((
[Профиль]  [ЛС] 

Элио

Фильмографы

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1556

Элио · 19-Янв-11 13:23 (спустя 1 час, ред. 19-Янв-11 13:23)

inessa_muh, Benny Hill - Все раздачи
Ой, а Линдси в Моей семье с самого начала? С 2000 года?
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2424

inessa_muh · 19-Янв-11 14:10 (спустя 46 мин.)

Ellinna
а вот вам еще до кучи Британские Детективные сериалы
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2130980
Элио
Большое спасибо за ссылку на Бенни Хил.
Моя семья с 2000 года, пойди по моей ссылке и там разберешься, только что начали выкладывать, еще не все серии.
Было бы хорошо, если бы кто-нибудь проверил, правильные ли ссылки я указала в спойлерах.
может пропустила что-нибудь.
[Профиль]  [ЛС] 

Элио

Фильмографы

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1556

Элио · 19-Янв-11 14:21 (спустя 10 мин.)

inessa_muh, попробую посмотреть, оч люблю Линдси
[Профиль]  [ЛС] 

77Oliver

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 889


77Oliver · 19-Янв-11 21:12 (спустя 6 часов)

Альфреско / Alfresco
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3353317
Синхронайсити / Sinchronicity
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3358571
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2424

inessa_muh · 20-Янв-11 01:06 (спустя 3 часа, ред. 09-Апр-11 10:49)

77Oliver
Огромное спасибо за участие. Прошлась по ссылкам, никогда даже не слышала о них, но они по всем параметрам подходят для этой темки (сериалы+комедии). И что приятно, они есть на трекере :-), т.к. я больше знаю о тех, ктр нет.
Alfresco
Alfresco / Альфреско
Год выпуска: 1983-1984
В ролях: Стивен Фрай, Хью Лори, Робби Колтрейн, Бен Элтон, Шаван Редмонд, Эмма Томпсон
Описание: Британский телесериал в жанре скетч-шоу, с такими популярными актёрами, как - Стивен Фрай, Хью
Лори, Робби Колтрейн, Бен Элтон, Шаван Редмонд и Эмма Томпсон. Альфреско (итал. al fresco) в переводе на русский, означает "на свежем воздухе", что неспроста, т.к. действия шоу зачастую происходят вне студии.
imdb 5.9
ВСЕ РАЗДАЧИ
Last of the summer wine
Год выпуска: 1973 - 2010
В ролях: Peter Sallis / Питер Селлис, Jane Freeman / Джейн Фриман, Thora Hird / Тора Хирд, Jean Alexander / Джин Александер, Bill Owen / Бил Оуэн
Описание: Пенсионеры годами живущие в большой деревне в Йоркшире со своими интересами и слабостями.
Судя по imdb это самый продолжительный ситком в мире, длившийся больше 3х десятилетий.
РАЗДАЧ НЕТ
Синхронайсити / Sinchronicity
Год выпуска: 2006
В ролях: Пол Чекер, Джемима Рупер, Дэниэл Персивал, Навин Чоудхри, Камилла Кодури, Джон Шихан
Описание: Как сказал Нейтан, главный герой этого сериала: «Можно считать эту историю садомазохистским любовным треугольником с участием четырех человек». Все сложно, запутано как в жизни. И все просто, понятно как любви. Он любит ее, но у нее есть парень. А этот парень любит другого парня, что не мешает ему любить и свою девушку. Дружба ко многому обязывает: скрывать правду и беречь нервы, лгать и изворачиваться из самых лучших побуждений, признавать свои ошибки и прощать ошибки чужие. Любовь обязывает только к честности, и как раз этого не делает главный герой Нейтан. Он любит Фиону, мечтая жить с ней, спать с ней, пить с ней, есть с ней. Но бойфренд Фионы, также и друг Нейтана. И своего друга Нейтан тоже любит, по братски так любит. Ради Джейса он готов на многое – уладить конфликт с наркодиллером, помочь с чисто мужскими проблемами, подежурить у больничной койки и даже прикрыть друга, пока тот гуляет на стороне.
Вот тут и появляется проблема. Все вместе, Джейс, Фиона, Нейтан и Мэни, все глубже погружаются в хитросплетения лжи, афер, дружбы, любви и горькой обиды. Вы уже запутались? А как вы хотели - жизнь и любовь, вещи обоюдно сложные. Что бы разобраться в этих нюансах, порой не хватает воли и сил.
imdb 7.4
ВСЕ РАЗДАЧИ
Steptoe & Son / Стептоу и сын
Год выпуска: 1962 - 1974
В ролях: Wilfrid Brambell / Уилфрид Брембл , Harry H. Corbett / Харри Х. Корбет, Frank Thornton / Фрэнк Торнтон
Описание: Классическая британская комедия 60х о человеке среднего возраста и его пожилом отце, которые совместно ведут неудачливое Старьевщицкое дело. Харольд (сын) старается устроить все как лучше для себя, но его отец все портит иногда случайно, а иногда специально. Пара живет в бедности и у отца к тому же отвратительные привычки, которых стесняется сын. Позднее в 1972 сериал был переснят для американского телевидения под названием "Сэнфорд и Сын".
imdb 9
РАЗДАЧ НЕТ
На трекере есть документально-постоновочный фильм об актерах, сыгравших главные роли.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2332167
Up Pompeii
Год выпуска: 1969-1970, 1975, 1991
В ролях: Frankie Howerd / Франки Хауерд, Elizabeth Larner / Элизабет Лернет, Kerry Gardner / Керри Гарднер
Описание: Фильм снях по популярной пьесе в стиле мюзикхола. Франки Хауерд играет римского раба Люкрио, в руки которого случайно попадает скрипт с именами предполагаемых убийц Императора Нерона. Помощь участникам оргии, устраивамой своим хозяином окажутся ничтожними по сравнению с неприятностями, которые принесет этот скрипт. Но их всех ожидает шок, когда начнется извержение Везувия.
imdb 8.8
РАЗДАЧ НЕТ
Существует документально-постоновочный фильм об актере, сыгравшем главную роль, где Франки Хауерда играет Дэвид Уильямс (Little Britan), но на трекере его нет.
[Профиль]  [ЛС] 

Элио

Фильмографы

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1556

Элио · 20-Янв-11 14:00 (спустя 12 часов)

Начала смотреть "Мою семью" Это просто песня!
inessa_muh, спасибо большое за наводку!
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2424

inessa_muh · 20-Янв-11 14:19 (спустя 18 мин.)

Элио
есть еще культовый фильм ideal на трекере, но я не смотрела. Подготовлю инфу и к нему.
[Профиль]  [ЛС] 

Элио

Фильмографы

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1556

Элио · 20-Янв-11 14:39 (спустя 20 мин.)

Кстати, по ссылке сериала Coupling выпадает еще американская версия... Там наверное надо годом ограничить ссылку.
[Профиль]  [ЛС] 

judex111

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 188


judex111 · 20-Янв-11 17:17 (спустя 2 часа 37 мин., ред. 20-Янв-11 17:57)

Вроде нет в списках Спасибо за покупку / Are You Being Served?
Нет на трекере Let Them Eat Cake / Им хочется погорячее (1999)
Сериал с участием актрис Dawn French и Jennifer Saunders был показан по СТС в 2003 году
Картинка и описание

Действие английской комедии "Им хочется погорячее" развивается во Франции XVIII века при короле Людовике XVI. В наши дни этого монарха вспоминают в основном в связи с особым стилем мебели и интерьеров, но введение моды на роскошь и помпезность было не единственным достижением короля. Главное, что он ввёл моду на опасные связи, пропагандировал свободную любовь и возможно произвел бы сексуальную революцию... кабы не был казнен.
В первой серии героиня, графиня Коломбина, задаётся дерзкой целью - соблазнить умопомрачительного маркиза де Бонви. В этом нелёгком деле ей помогает преданная служанка Лизетт. Если Коломбине не удастся осуществить задуманное, то графиня станет посмешищем всего двора...
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2424

inessa_muh · 20-Янв-11 17:46 (спустя 29 мин., ред. 20-Янв-11 17:46)

Элио писал(а):
Кстати, по ссылке сериала Coupling выпадает еще американская версия... Там наверное надо годом ограничить ссылку.
а ссылочку можешь сделать, плз?
judex111
Блеск!! спасибо за находку, к тому же с озвучкой. Все вставим.
[Профиль]  [ЛС] 

Элио

Фильмографы

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1556

Элио · 20-Янв-11 17:48 (спустя 1 мин.)

inessa_muh, я тормаз
Вот, наверное так - Все раздачи
[Профиль]  [ЛС] 

judex111

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 188


judex111 · 20-Янв-11 22:06 (спустя 4 часа, ред. 20-Янв-11 22:53)

Big Train Все раздачи
Появился Дно / Bottom
Мир Ли Эванса & И что теперь? /Lee Evans - The World Lee Evans & So What Now
Подойдет или нет? Red dwarf Все раздачи
Пишут,что комедия/мелодрама Люси Салливан выходит замуж / Lucy Sullivan Is Getting Married
Майти Буш / The Mighty Boosh Все раздачи
Одна переведенная серия Подрастающее поколение/Молодые / The Young Ones
Worst Week of My Life Все раздачи
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2424

inessa_muh · 20-Янв-11 22:34 (спустя 27 мин., ред. 20-Янв-11 22:34)

judex111
Спасибо большое и продолжайте в том же духе пожалуйста, главное чтобы они были сериалами, спойлеры буду готовить в оффлайне и выкладывать для хозяйки порцайками, так что время будет уходить закулисное. О нектр я даже не слышала, а про нектр не знала, что есть раздачи.
Кто-нибудь смотрел Trinity? не понятно к какому жанру отнести, т.к. сюр, то ли комедия.
[Профиль]  [ЛС] 

judex111

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 188


judex111 · 20-Янв-11 22:58 (спустя 23 мин.)

inessa_muh
Не переведенного, как всегда, гораздо больше, к сожалению
Напишу вскорости об одном ситкоме, кот.очень бы хотелось посмотреть.
Вики пишет, что Trinity драма.
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2424

inessa_muh · 21-Янв-11 01:49 (спустя 2 часа 51 мин., ред. 21-Июн-11 14:55)

judex111 писал(а):
inessa_muh
Не переведенного, как всегда, гораздо больше, к сожалению
Напишу вскорости об одном ситкоме, кот.очень бы хотелось посмотреть.
Вики пишет, что Trinity драма.
не переведено как раз то, что я люблю, но за перевод комедий я не берусь и точка. О ситкоме подождем, сравним вкусы.
А Трините, здесь как то странно 1 раздаче - первые 3 серии, другая раздача - 4 и 5я. Я смотрела на деманде 1-7 и больше не было.
Сериал здесь определен как мистика и комедия - абсолютно согласна
а вот с Вики - драма - чепуха, не правда все это. Не драма
Are You Being Served?
Are You Being Served? / Спасибо за покупку
Год выпуска: 1972 - 1985
В ролях: Молли Сугден, Джон Инман, Фрэнк Торнтон, Венди Ричард, Николас Смит, Тревор Бэннистер, Артур Инглиш, Харольд Беннетт, Артур Бру, Вивьенн Джонсон
Описание: Are You Being Served? (досл. "Вас обслуживают?") - ситком канала BBC, веселивший зрителей с 1972 по 1985г. Действие происходит в вымышленном лондонском универмаге братьев Грейс (Grace Brothers), таких древних стариков, что кажется, будто они участвовали в англо-бурской войне (к счастью, они редко появляются). Главные герои - сотрудники отделов мужской и женской одежды, которым из-за реорганизации универмага приходится делить один этаж. На их взаимоотношениях и строится сюжет фильма. Авторы (Джереми Ллойд и Дэвид Крофт) создали классический британский ситком со множеством комических ситуаций и остроумных диалогов (с пикантными шуточками))). Кстати, многие фразы из этого сериала в Англии стали крылатыми (вроде I'm free мистера Хамфриса).
В 1977 году по пьесе на основе сериала был снят одноименный фильм (с теми же актерами), а в 1992 году вышел ситком Grace and Favour - продолжение Are you being served от тех же авторов и практически с тем же актерским составом (известен также как Are you being served? Again!).
imdb 8.4
ВСЕ РАЗДАЧИ
Big Train / Большая возняГод выпуска: 1998 - 2002
В ролях: Kevin Eldon / Кевин Элдон, Mark Heap / Марк Хип, Simon Pegg / Саймон Рег, Julia Davis / Джулия Дэвис, Amelia Bullmore / Амелиа Булмор, Catherine Tate / Кэтрин Тейт, Rebecca Front / Ребекка Фронт, Tracy-Ann Oberman / Трейси-Эн Оберман, Barry Davies / Барри Дэвис, Phil Cornwell / Фил Корнуэл, Rosie Day / Рози Дэй
Описание: Сюрреалистическое скетч-шоу от создателей «Отца Теда» Лайнана и Мэтьюса, выдержанная в их особом стиле сумасшедшей комедии. Слоган: Like reality, only better! / Как действительность, только лучше!
Это первоклассное, очень дорогое шоу, пользовавшееся феноменальной популярностью в Британии. В этом шоу много интересных персонажей: мужчина, боящийся ложек, устрашающего вида пришелец, жалующийся на воинственность своего облика, патологически скромный полицейский, старающийся не задавать никаких вопросов, грубиян, которого собственная жена зарезала во время вечеринки, семь акробатов, страстно желающих стать пожарниками. Может быть, это и выглядит не очень впечатляюще на бумаге, но само шоу фантастически смешное, и оторваться от него невозможно ни на минуту. Первые серии этого шоу получили награду «Лучшее Комедийное Шоу» Британской Комедийного конкурса в 1999. Но продолжение не было выпущено не сразу.
Новые серии шоу «Большой поезд» Мэтьюс создавал в одиночку, но они всё так же смешны, как и серии первого сезона, и по-прежнему выдержаны в неожиданном каламбурном стиле. В новых сериях вы встретитесь с ругающейся как грузчик, русалкой, посмотрите на жизнь глазами охранника лондонского «Тауэра», побываете в шкуре фаната картошки, поучаствуете в компании по запрещению тигров, а также проследите за перипетиями жизни Дэна Дейвиса, одного из самых известных в Британии кинооператоров.
imdb 8.3
ВСЕ РАЗДАЧИ
Bottom / Дно
Год выпуска: 1991-1995
В ролях: Эдриен Эдмондсон, Рик Майял, Стив О’Доннелл, Кристофер Райан, Ли Корнес, Роджер Сломан, Руперт Бейтс, Хелен Ледерер, Кевин МакНэлли
Описание: Эдвард и Ричард - два закадычных друга, живущих на пособие от правительства, и занимающиеся тем, что валяют дурака и попадают в смешные истории.
imdb 8.8
ВСЕ РАЗДАЧИ
Coupling
Coupling / Любовь на шестерых
Год выпуска: 2000 - 2004
В ролях: Джек Дэйвенпорт (Стив), Джина Бэлман (Джейн), Сара Александер (Сюзан), Кейт Изит (Салли), Бен Майлз (Патрик), Ричард Койл (Джеффри)
Описание: Их – шестеро. Они молоды, красивы, успешны. Днем – они отдаются работе. Вечером – отношениям. Они все время в процессе: знакомятся, влюбляются, занимаются сексом, женятся, ссорятся, расстаются и опять влюбляются. И каждый раз надеются, что это навсегда.
При этом они выясняют, что же на самом деле работает из всех известных любовных хитростей. Друзья оказываются в причудливых и компрометирующих ситуациях, раскрывая свои самые глубокие секреты, подвергая сомнению всем известные истины.
О фильме: Bсего 28 серий по полчаса, которые снимались на протяжении 5 лет - понятное дело, что сериалом это уже никак нельзя назвать - здесь нет и намёка на мыльнооперное "самое интересное - в следующей серии, а пока посмотрите нашу рекламу". Это настоящее произведение искусства, а юмор в нём самой высшей пробы - непредсказуемый и в гигантских количествах, были и несчастные случаи, в виде поперхнувшихся попкорном и облившихся пивом закоренелых несмеян, заранее, кстати, предупреждённых о грозящей опасности.
British Comedy Awards 2003 - Лучший комедийных TV сериал.
Победитель первой премии за лучшую комедию положений Международного Телевизионного Фестиваля в Монтрэ (Швейцария) и Приза Банфа Рокки. Лауреат престижной премии Silver Rose.
imdb 9.1
Все раздачи
Ideal
Ideal / Идеал
Год выпуска: 2005 - 2010
В ролях: Джонни Вегас, Никола Рейнольдс, Джеймс Фостер, Сеймур Леон Мейс, Райан Роуп, Том Гудман-Хилл, Тони Берджесс, Ронни Джутти, Грэм Дафф, Шинед Мэтьюз, Бен Кромптон и другие.
Описание: Моз - мелкий торговец легкими наркотиками в Салфорде, пригороде Манчестера. Все действие происходит в квартире Моза, через которую проходит бесконечная череда визитеров: друг детства полицейский (одновременно основной поставщик), симпатичные девчонки, которым срочно нужно покурить, но у них нет денег, подающий надежды диджей (пока не стал звездой, продает лампочки в универмаге), пришибленный хиппи, гламурный гей со спутниками (кстати, он является автором сценария и создателем идеи сериала) и многие другие не менее симпатичные персонажи. Следить за событиями сериала можно бесконечно, как следишь за бегом воды в ручье или за горящим огнем... Правы были классики, сказав "Пролетарии всех стран, соединяйтесь". Несмотря на то, что манчестерский акцент делает речь этих людей абсолютным мумбо-юмбо для изучавших английский в советской школе или институте, жизнь их и проблемы весьма узнаваемы.
imdb 8.3
Все раздачи
Joking Apart
Joking Apart / Шутки в сторону
Год выпуска 1991 - 1995
В ролях: Robert Bathurst / Роберт Баферст, Фиона Гиллис / Fiona Gillies, Трейси Беннетт / Tracie Bennett.
Описание: Марк Тэйлор (Robert Bathurst), находится в процессе развода с Бекки (Fiona Gillies). Он стэндап-комик, постоянно придумывает новые сценки, и в жизни говорит исключительно остротами. Черта, в начале головокружительного романа соединившая пару, в конце концов, становится источником раздражения для жены. После 5 лет брака Бекки объявляет, что нашла другого (агента по продаже недвижимости). Марк не может смириться с уходом жены, и оба ищут поддержки у друзей - супругов Трэйси.
Основой для сценария послужил развод самого сценариста Стивена Моффата с женой. У ситкома сложная судьба - сначала BBC выпустила его в эфир в неурочное время; впоследствии, не смотря на фестивальные награды, восхищение критиков и приобретенный культовый статус сериал никогда не повторялся по ТВ и не выпускался на VHS или DVD.
В конце концов один из фанатов, Craig Robins, решил действовать самостоятельно. Он выкупил у BBC все права на сериал, и выпустил DVD, для которого сценарист и актеры записали бонус-комментарии о съемках. Это первый случай выкупа прав на сериал частным лицом.
Теперь 2 диска с двумя сезонами сериала продаются на специальном сайте. К сожалению, только в Европу, даже в США не отсылают. На thebox выложен тв-рип двух сезонов и образ DVD первого сезона (с английскими субтитрами).
IMDb 8.8
РАЗДАЧ НЕТ
Let Them Eat Cake
Let Them Eat Cake / Им хочется погорячее
Год выпуска: 1999
В ролях: Dawn French / Доун Френч, Jennifer Saunders / Дженнифер Сандерс, Adrian Scarborough / Адриен Скарборо
Описание: Действие английской комедии "Им хочется погорячее" развивается во Франции XVIII века при короле Людовике XVI. В наши дни этого монарха вспоминают в основном в связи с особым стилем мебели и интерьеров, но введение моды на роскошь и помпезность было не единственным достижением короля. Главное, что он ввёл моду на опасные связи, пропагандировал свободную любовь и возможно произвел бы сексуальную революцию... кабы не был казнен. В первой серии героиня, графиня Коломбина, задаётся дерзкой целью - соблазнить умопомрачительного маркиза де Бонви. В этом нелёгком деле ей помогает преданная служанка Лизетт. Если Коломбине не удастся осуществить задуманное, то графиня станет посмешищем всего двора...
Был показан по СТС в 2003 году
imdb 8.2
РАЗДАЧ НЕТ
Для Ideal опять же не смогла сделать ссылку его здесь несколько сезонов и в разных форматах и для ПСП и для айфона кажется.
[Профиль]  [ЛС] 

judex111

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 188


judex111 · 21-Янв-11 02:45 (спустя 55 мин., ред. 21-Янв-11 02:45)

inessa_muh писал(а):
но за перевод комедий я не берусь и точка
И я вас прекрасно понимаю Комедии - это очень сложно.
inessa_muh писал(а):
О ситкоме подождем, сравним вкусы.
Дело в том, что я его еще не смотрела. Этот ситком привлек меня именем сценариста. Это
Steven Moffat / Стивен Моффат (Coupling, Doctor Who, Sherlock), сериал называется
Joking Apart / Шутки в сторону (1993-1995)
Картинки и описание

IMDb 8.8
Сценарий - Steven Moffat / Стивен Моффат
В ролях: Robert Bathurst / Роберт Баферст, Фиона Гиллис / Fiona Gillies, Трейси Беннетт / Tracie Bennett.
Марк Тэйлор (Robert Bathurst), находится в процессе развода с Бекки (Fiona Gillies).
Он стэндап-комик, постоянно придумывает новые сценки, и в жизни говорит исключительно остротами.
Черта, в начале головокружительного романа соединившая пару, в конце концов, становится источником раздражения для жены. После 5 лет брака Бекки объявляет, что нашла другого (агента по продаже недвижимости). Марк не может смириться с уходом жены, и оба ищут поддержки у друзей - супругов Трэйси.
Интересные факты
Основой для сценария послужил развод самого Стивена Моффата с женой.
У ситкома сложная судьба - сначала BBC выпустила его в эфир в неурочное время;
впоследствии, несмотря на фестивальные награды, восхищение критиков и приобретенный
культовый статус сериал никогда не повторялся по ТВ и не выпускался на VHS или DVD.
В конце концов один из фанатов, Craig Robins, решил действовать самостоятельно.
Он выкупил у BBC все права на сериал, и выпустил DVD, для которого сценарист и актеры
записали бонус-комментарии о съемках. Это первый случай выкупа прав на сериал частным лицом.
Теперь 2 диска с двумя сезонами сериала продаются на специальном сайте. К сожалению,
только в Европу, даже в США не отсылают.
На thebox выложен тв-рип двух сезонов (без субтитров) и образ DVD первого сезона (с английскими
субтитрами).
[Профиль]  [ЛС] 

Элио

Фильмографы

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1556

Элио · 21-Янв-11 12:49 (спустя 10 часов)

inessa_muh
Ideal - Все раздачи
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2424

inessa_muh · 21-Янв-11 13:49 (спустя 1 час)

Элио большое спасибо за Идеал, я была поражена как его тут много.
[Профиль]  [ЛС] 

КирЗиндер

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 313


КирЗиндер · 21-Янв-11 13:50 (спустя 1 мин.)

На трекере есть сериал "Beautiful People", пишут, что комедия
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error