Виртуозы / Hustle / Сезон: 3 / Серии: 1-6 из 6 (Отто Баферст, Джулиан Симпсон, Джеймс Стронг) [2005, Великобритания, Драма, криминал, детектив, DVDRip] (ManTV)

Страницы:  1
Ответить
 

Мосенька

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 4383

Мосенька · 27-Окт-10 18:15 (14 лет 10 месяцев назад, ред. 14-Фев-11 22:14)

Виртуозы / Hustle
Год выпуска: 2005
Страна: Великобритания
Жанр: Драма, криминал, детектив
Продолжительность: 00:58:07
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый - ManTV
Русские субтитры: есть
Субтитры: Русские на неозвученные моменты
Режиссёр: Отто Баферст, Джулиан Симпсон, Джеймс Стронг
В ролях: Роберт Гленистер, Роберт Вон, Роб Джарвис, Адриан Лестер, Марк Уоррен, Джейми Мюррэй
Описание: С целью экспроприации незаконно нажитых средств у малосимпатичных личностей шайка обаятельных мошенников разрабатывает и претворяет в жизнь умопомрачительные комбинации, которым мог бы позавидовать сам Остап Бендер. Мики — лидер группы, который придумывает все планы. Альберт — старый мошенник, который в последнее время занимается только подбором подходящих «жертв». Эш придумывает все местоположения и оборудование, необходимое для операции. Стэйси вступает всякий раз, когда группе нужно использовать ее женскую хитрость. Дэнни — молодой мошенник-любитель, которого Мики берет под свое крыло.
Над релизом работали:
Озвучка: ManTV
Звук предоставил: Baggio
Работа со звуком: Baggio, Koss
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 640x352 (1.82:1), 25 fps, 1438 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио 1 (Русский): 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg
Аудио 2 (Английский): 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg
MI
Общее
Полное имя : L:\hustle.s03(mantv)\hustle.s03e01.dvdrip.rus(mantv).eng_NewStudio.TV.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 781 Мегабайт
Продолжительность : 58 м.
Общий поток : 1880 Кбит/сек
Программа-кодировщик : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Streaming Video@L1
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 58 м.
Битрейт : 1481 Кбит/сек
Ширина : 640 пикс.
Высота : 352 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.263
Размер потока : 616 Мегабайт (79%)
Библиотека кодирования : XviD 1.1.0 (UTC 2005-11-22)
Аудио #1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 79,8 Мегабайт (10%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms
Аудио #2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 79,8 Мегабайт (10%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms
Скриншоты
Раздача ведётся путём добавления новых серий
Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

jarod009

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 7

jarod009 · 28-Окт-10 09:07 (спустя 14 часов)

Отличнейший сериал!!!
Спасибо ManTV!!
Мосенька - best of the best!
[Профиль]  [ЛС] 

Baba7

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 131


Baba7 · 05-Ноя-10 03:02 (спустя 7 дней)

Надеюсь в таком же темпе пойдет до 6-го сезона?
[Профиль]  [ЛС] 

Nescreh

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 8

Nescreh · 06-Ноя-10 23:50 (спустя 1 день 20 часов)

Baba7 писал(а):
Надеюсь в таком же темпе пойдет до 6-го сезона?
Хотелось бы верить
[Профиль]  [ЛС] 

seriver

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 165


seriver · 11-Ноя-10 10:24 (спустя 4 дня)

А во 2 серии что вырезали первые 18 минут?
[Профиль]  [ЛС] 

Lionkil

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 927

Lionkil · 11-Ноя-10 10:46 (спустя 21 мин.)

да его вообще телевизионщики порезали как захотели....но все же это лучше...чем то что есть в сети
[Профиль]  [ЛС] 

seriver

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 165


seriver · 11-Ноя-10 10:59 (спустя 13 мин.)

Не ну когда подрезали под рекламу хоть понять можно, но треть серии от начала это вообще пипец.
[Профиль]  [ЛС] 

Lionkil

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 927

Lionkil · 11-Ноя-10 11:03 (спустя 4 мин., ред. 11-Ноя-10 16:48)

угу...потому РГ и дает сабы за что им рэспект!
6 уже вышла...увы....20 мин снова без перевода :(....
[Профиль]  [ЛС] 

Gringoire

Старожил

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 85

Gringoire · 23-Ноя-10 07:25 (спустя 11 дней)

спасибо, отличный сериал! бибиси умеет, когда хочет)
[Профиль]  [ЛС] 

Feelin

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1


Feelin · 25-Дек-10 16:40 (спустя 1 месяц 2 дня)

Lionkil писал(а):
угу...потому РГ и дает сабы за что им рэспект!
6 уже вышла...увы....20 мин снова без перевода :(....
Я смотрел эту серию по ManTV. Перевод был. Вот только куда его дели?
[Профиль]  [ЛС] 

cволопас

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2


cволопас · 08-Янв-11 07:42 (спустя 13 дней)

Зарёкся я качать с переводом от ManTV, лучше уж с противными голосами, но полностью переведённый. Надо знать в совешенстве англисский язык, чтобы смотреть по полфильма без перевода, хотя зачем тогда нужен перевод. Голоса профессинальные, может и перевод, но не само отношение к переводу. Если режессёр посчитал, что в фильме должны присутствовать эти диалоги, значит, они должны присутствовать - иначе, получается, типа, довели до зрителя основную тему. Чем тогда хуже даже не перевод, а придуманный к данным кадрам текст, часто в тему получается.
[Профиль]  [ЛС] 

wasya_1982

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 43


wasya_1982 · 18-Янв-11 00:45 (спустя 9 дней)

Привет Всем! Надеюсь когда по ДТВ будут показывать 3 сезон то будет лучше. Я имею ввиду будет меньше вырезанных моментов! и кто-то запишет звук и сделает релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

lipus2

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 17


lipus2 · 19-Янв-11 20:47 (спустя 1 день 20 часов)

самая мудацкая кастрированная озвучка !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

IzKrys

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1190

IzKrys · 19-Янв-11 21:30 (спустя 42 мин.)

lipus2
покажи озвучку лучше, ок?
эта озвучка - лучшее, что сейчас есть
[Профиль]  [ЛС] 

shaman-im

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 1


shaman-im · 26-Янв-11 21:27 (спустя 6 дней)

2 серия без перевода -обе дорожки на англ:(
[Профиль]  [ЛС] 

chiasa

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 15

chiasa · 14-Фев-11 21:15 (спустя 18 дней)

ManTV - херня полная, как можно так переводить! Зачем тогда этим вообще заниматься, продавай те картошку в переходе, может будет лучше получаться, чем сериалы переводить.
[Профиль]  [ЛС] 

seugenev

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 63


seugenev · 02-Мар-11 01:32 (спустя 15 дней)

полностью согласен с предыдущим оратором ...
нафиг нужна такая озвучка когда половина диалогов пропущена, какой смысл смотреть юмористический сериал когда переводится только суть а всё весёлое идёт боком ... раздражает такой перевод ... лучше посмотрю с клуб-300 переводом который и интереснее намного и полный ... хоть и голоса как из ...опы но всё равно смотреть гораздо приятнее
[Профиль]  [ЛС] 

dion_rus

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 3


dion_rus · 12-Мар-11 03:58 (спустя 10 дней)

seriver писал(а):
А во 2 серии что вырезали первые 18 минут?
Если кому интересно, сделал полную дорожку с переводом для второй серии. Источник звука ТНТ, осталось не переведенными минуты 2-3.
[Профиль]  [ЛС] 

dion_rus

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 3


dion_rus · 19-Мар-11 20:39 (спустя 7 дней)

Andrik22 писал(а):
dion_rus интересно, давай выкладывай ))
http:// СПАМ
[Профиль]  [ЛС] 

sergey1313

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 4


sergey1313 · 02-Май-11 18:52 (спустя 1 месяц 13 дней)

как я понял, в 3 сезоне ManTV тоже через жопу перевел... жаль-с...
[Профиль]  [ЛС] 

Дюймовище

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 7

Дюймовище · 26-Июн-11 11:56 (спустя 1 месяц 23 дня)

Больше в этом переводе не скачаю, и не просите,и не умоляйте! уж лучше одноголосый, но добросовестный, чем издевательский кусками!
[Профиль]  [ЛС] 

attatt

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 8


attatt · 16-Июл-11 13:09 (спустя 20 дней)

мда тода уж лучше на кино-доме смотреть с одноголосным переводм ......
ManTV ===>
[Профиль]  [ЛС] 

кувалдометр5

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 1


кувалдометр5 · 19-Авг-11 19:30 (спустя 1 месяц 3 дня, ред. 19-Авг-11 19:30)

jarod009 писал(а):
Отличнейший сериал!!!
Спасибо ManTV!!
Мосенька - best of the best!
сериал отличный.не спорю.но вот по поводу перевода------капец !!!!!!!!!!!! все сериии кусками без перевода. а последняя вообще почти пол серии без перевода.
[Профиль]  [ЛС] 

Интигрити

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 3


Интигрити · 28-Сен-11 15:48 (спустя 1 месяц 8 дней)

А в 3-ем сезоне во второй серии вообще нет перевода Эту серию, что по Мэн-тв не показывали?
[Профиль]  [ЛС] 

Sergey Shuvalov

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 18


Sergey Shuvalov · 24-Дек-12 22:58 (спустя 1 год 2 месяца)

"Спасибо" (((. Не качайте с этим переводом - полное убожество (((.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error