Незабываемый роман / An Affair to Remember
Страна: США
Студия: 20th Century Fox
Жанр: мелодрама
Год выпуска: 1957
Продолжительность: 01:50:01
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Доп.инфо о переводе Андрей Гаврилов
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Лео МакКэри / Leo McCarey
В ролях: Кэри Грант, Дебора Керр, Ричард Деннинг, Нива Пэттерсон, Кэтлин Несбитт, Роберт Кью Льюис, Чарльз Уоттс, Фортунио Бонанова, Джордж Уинслоу
Описание: Американский институт кино составил список 100 лучших мелодрам, снятых в Голливуде за всю историю его существования — почетное 5 место досталось данному фильму, положившему начало целой эре гениальных мелодрам. Нет человека в США, который бы не знал этой картины, а многие американские женщины только благодаря «Незабываемому роману» до сих пор верят в любовь. После этого фильма Кэри Грант (1904-1986) был признан самым желанным мужчиной Америки.
Знаменитый сердцеед-художник Никки Ферранте и певица Терри Маккей познакомились на борту роскошного океанского лайнера, пересекавшего Атлантику. Несмотря на его скандальную репутацию и на то, что оба помолвлены, они полюбили друг друга. Понимая непрочность сильных страстей, они договорились: если за шесть месяцев их любовь не угаснет, ровно через полгода они встретятся на крыше Эмпайр Стэйт Билдинг... В Нью-йоркском порту Никки и Терри расстаются: она уезжает с встречавшим ее Кеннетом, а он — со своей невестой Лоис. Проходит шесть месяцев и Никки Ферранте поднимается на крышу небоскреба...
Этот фильм послужил источником вдохновения для многих других режиссеров,
ставящих мелодрамы; в частности, в фильме «Неспящий в Сиэтле» режиссер Нора Эфрон неоднократно делает отсылки к фильму «Незабываемый роман» и в конце концов главные герои встречаются там же, на крыше Эмпайр Стэйт Билдинг.
4 номинации на премию «Оскар» — лучшие оператор, художник по костюмам, композитор, песни.
Доп. информация: Реавтор делался с помощью Vob Edit, Ifo Edit и Vob Blanker
Сведение звука производилось в Adobe Audition 1.5
СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ УБОГИХ - ДОРОГА С ГАВРИЛОВЫМ НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ РАСТАСКИВАНИЯ БЕЗ СОГЛАСИЯ АВТОРА РАЗДАЧИ, РАВНО КАК И ПРОДАЖА ДАННОГО ДИСКА. ПЕРЕВОДИТЕ САМИ И ДЕЛАЙТЕ ЧТО ХОТИТЕ.
Меню: есть
Сэмпл:
http://multi-up.com/407793
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Аудио: Russian (А.Гаврилов) 2.0 448 кб/сек
Аудио 2: English 2.0 192 кб/сек
Формат субтитров: softsub (SRT)
,именно на такие фильмы мне никогда не жалко потраченного времени 
.Спасибо Ждосс 
