|
|
|
cska_ultras
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 13
|
cska_ultras ·
07-Янв-11 00:33
(13 лет 10 месяцев назад)
sgu-ltg писал(а):
А когда для 4 сезона дубляж выйдет ?
присоединяюсь, тоже ооочень интересует данный вопрос, когда же будет 6 каналка 4 сезона в дубляже??
|
|
|
|
pohom
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 341
|
pohom ·
15-Янв-11 10:36
(спустя 8 дней, ред. 15-Янв-11 10:36)
Досмотрел до второго сезона. Во втором сезоне в РенТВ за музыкой не слышно вообще нихрена  Пришлось на нову переключиться, но не привычно.
|
|
|
|
W.W.W.
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 269
|
W.W.W. ·
15-Янв-11 20:16
(спустя 9 часов)
pohom
Всё нормально слышно! Тиховато, но слышно!
|
|
|
|
pohom
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 341
|
pohom ·
16-Янв-11 11:46
(спустя 15 часов)
W.W.W.
взять начальные титры где имена актёров переводят - там последних не слышно вообще. Музыка очень громко. В первом сезоне не было проблем, второй - плохо.
|
|
|
|
pohom
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 341
|
pohom ·
18-Янв-11 09:15
(спустя 1 день 21 час)
W.W.W.
дело не в плеере, а в железе: ноутбучные 4.1. Можно настройки mpc попробовать покрутить.
Кстати, внутри самих серий названия серий неверные. Видно в свойствах через mpc.
|
|
|
|
lKlishl
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 13
|
lKlishl ·
19-Янв-11 03:09
(спустя 17 часов)
Dejin писал(а):
Дубляж Рен-ТВ же с лицензии? Просто на фоне, когда идет эхо, бывает слышно оригинальную английскую речь. Так было или же как-то пересобирали дорожки?
Меня тоже все время интересует этот вопрос при просмотре каждой серии. Не бывает слышно, а очень четко слышно эхо оригинала. Довольно странно и как-то не очень.
Автор, ответь.
|
|
|
|
Pro_Rock_
Стаж: 16 лет Сообщений: 3164
|
Pro_Rock_ ·
19-Янв-11 08:45
(спустя 5 часов)
lKlishl писал(а):
Автор, ответь.
Дубляж с лицензии. Эхо оригинала там было, кто не верит - скачайте DVD, послушайте)
|
|
|
|
pohom
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 341
|
pohom ·
21-Янв-11 09:05
(спустя 2 дня)
Надеюсь, тот придурок, который писал сценарий для 4го сезона больше никогда ничего не напишет. Смотреть 4й сезон просто невозможно. Еле осилил первые три серии, хотя первые три сезона просмотрел полностью за 1,5 недели.
|
|
|
|
W.W.W.
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 269
|
W.W.W. ·
22-Янв-11 00:41
(спустя 15 часов)
pohom
Я вот только 3-ий начал смотреть, но уже тяжко...
И, пожалуйста, не спойлерьте! 
|
|
|
|
pohom
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 341
|
pohom ·
22-Янв-11 12:38
(спустя 11 часов)
W.W.W.
третий сезон мне показался самым крутым хотя писали везде, что была забастовка гильдии сценаристов, поэтому сезон короткий и не особо удачный.
|
|
|
|
lKlishl
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 13
|
lKlishl ·
26-Янв-11 01:53
(спустя 3 дня)
Можно долго спорить по поводу, какой сезон лучше. Каждому свое.
Мне как раз третий показался так себе. Если его выкинуть - ничего бы не изменилось.)
Первый сезон безусловно крут. Второй впечатляет тем, что появляется "второй Майкл" - Махоуни. Интересно наблюдать за борьбой умов.
Четвертый, кстати, тоже очень захватывает с первых серий в сценах со Сциллой, а потом уже "Санта-Барбара" начинается.
Pro_Rock_, я не в курсе, не слежу за событиями. Понимаю, что нет еще лицензии, но был ли полностью показан 4 сезон по РенТВ, включая "Финальный Побег"? Просто хотелось бы оценить выход лицензии по времени.
2 сезон 19 серия, перепутаны субтитры.
|
|
|
|
Drgаr
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 1056
|
Drgаr ·
30-Янв-11 17:07
(спустя 4 дня)
Посмотрел 3 сезона на одном дыхании, сериал супер. Иногда конечно чересчур драматизирован и утрирован, но общего впечатления это не портит.
За раздачу большое спасибо!
|
|
|
|
borat7890
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 66
|
borat7890 ·
02-Фев-11 00:48
(спустя 2 дня 7 часов)
невероятно бредовый сериал. сколько глупостей нестыковок, еле досмотрел 1 сезон.
|
|
|
|
DR. ACULA $JD$
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 207
|
DR. ACULA $JD$ ·
04-Фев-11 12:38
(спустя 2 дня 11 часов, ред. 04-Фев-11 20:31)
1 сезон - 7 серия. 0:21:02 - 0:21:04 Только у меня картинка полностью серая становится?
И под конец 12 серии звук пропадает полностью
|
|
|
|
Freelowe4040
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 187
|
Freelowe4040 ·
07-Фев-11 01:37
(спустя 2 дня 12 часов)
картинка серая, а вот звук вроде есть
|
|
|
|
DR. ACULA $JD$
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 207
|
DR. ACULA $JD$ ·
08-Фев-11 18:32
(спустя 1 день 16 часов)
Отличный релиз, спасибо.  Как скачаю до конца вырежу все аудио дорожки кроме СРИ! Не могу смотреть с дубляжом, он не может передать все интонации и чувства из оригинала.
Freelowe4040, звука не было в закадровом переводе, в дубляже все отлично
|
|
|
|
vlkv-vlkv
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 248
|
vlkv-vlkv ·
11-Фев-11 01:32
(спустя 2 дня 6 часов)
Смотрю пока первый сезон, как остальные - ещё не знаю. Но такой вопрос, это у меня одного в тенях местами отдаёт тёмно-фиолетовыми и синими оттенками? Монитор более-менее откалиброван, картинка на KMP и MPC одинаковая - в тенях чёрный с оттенком. Да и сами тени... такое впечатление, что яркость и контрастность изначально были выставлены некорректно, т.к. настройками это уже не лечится. В изначально тёмных кадрах, более тёмные предметы просматриваются плохо. Раздражает ужасно. На скринах релиза этого нет. Пример моей картинки.
|
|
|
|
pohom
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 341
|
pohom ·
13-Фев-11 17:35
(спустя 2 дня 16 часов)
borat7890 писал(а):
невероятно бредовый сериал. сколько глупостей нестыковок, еле досмотрел 1 сезон.
Ничего тупее айтишной темы в 4ом сезоне нет, так что первый сезон ещё нормально. Нестыковок и глупостей да, много. Приходится просто игнорировать это.
|
|
|
|
_WizarD_
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 41
|
_WizarD_ ·
15-Фев-11 17:22
(спустя 1 день 23 часа)
Я скачал бы всю раздачу, да боюсь места не хватит...
|
|
|
|
lKlishl
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 13
|
lKlishl ·
16-Фев-11 00:21
(спустя 6 часов)
Pro_Rock_, я не в курсе, не слежу за событиями. Понимаю, что нет еще лицензии, но был ли полностью показан 4 сезон по РенТВ, включая "Финальный Побег"? Просто хотелось бы оценить выход лицензии по времени.
|
|
|
|
PilotWoW
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 3
|
PilotWoW ·
18-Фев-11 02:17
(спустя 2 дня 1 час)
Pro_Rock_
А вот вопрос такой, есть 4 сезон и финил с дубляжом от Ren-TV???
|
|
|
|
PilotWoW
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 3
|
PilotWoW ·
18-Фев-11 16:26
(спустя 14 часов)
Ребят помогите пожалуйста, что надо сделать, я нашёл перевод от Рен-ТВ, как его с видео вместе скомпоновать?
|
|
|
|
vlkv-vlkv
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 248
|
vlkv-vlkv ·
19-Фев-11 02:33
(спустя 10 часов)
PilotWoW
MKVtoolnix тебя спасёт. Ссылок давать не буду, Гугл в помощь.
|
|
|
|
lKlishl
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 13
|
lKlishl ·
23-Фев-11 01:14
(спустя 3 дня)
А кто-нибудь в курсе, когда лицензию обещают с русским дубляжом?
|
|
|
|
Xsive Pro
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 1211
|
Xsive Pro ·
27-Фев-11 19:32
(спустя 4 дня)
После таких раздач, понимаешь одно, что то что уже лежит в коллекции просто так потраченные болванки, деньги, время, но кто же знал год назад, что будет такой релиз. Раздача отличная, а сериал еще лучше. Просто не смог промолчать и не высказать / проявить огромное восхищение, уважение и спасибо, к человеку который этим занимался. )
|
|
|
|
kenzojapan
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 774
|
kenzojapan ·
23-Мар-11 18:57
(спустя 23 дня)
Xsive Pro писал(а):
После таких раздач, понимаешь одно, что то что уже лежит в коллекции просто так потраченные болванки, деньги, время, но кто же знал год назад, что будет такой релиз. Раздача отличная, а сериал еще лучше. Просто не смог промолчать и не высказать / проявить огромное восхищение, уважение и спасибо, к человеку который этим занимался. )
Полностью согласен! Именно после этого сериала укрепилось мнение что сериалы могут быть не хуже, а даже лучше многих кинолент.
P.S. Такую тему неплохо бы и закрепить на видном месте.
|
|
|
|
nida1205
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 53
|
nida1205 ·
24-Мар-11 10:04
(спустя 15 часов)
Pro_Rock_
Когда обновишь раздачу со всеми ее "косяками" озвучки?
Уже жду обещанного обновления полгода.
|
|
|
|
W.W.W.
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 269
|
W.W.W. ·
24-Мар-11 20:02
(спустя 9 часов)
nida1205
Здесь вам никто ничего не должен!
|
|
|
|
nida1205
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 53
|
nida1205 ·
24-Мар-11 22:49
(спустя 2 часа 46 мин.)
W.W.W.
А я и не требовал!
Извините, если кому-то показалось это грубо.
Всего лишь поинтересовался.
|
|
|
|
Vrag
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 471
|
Vrag ·
25-Мар-11 03:01
(спустя 4 часа)
Pro_Rock_
Будет ли добавлен 4 сезон и Финальный побег будут выложены в дубляже?)Просто он давным давно вышел правда 2 канальный или вы ждете 6-канальную?
|
|
|
|
