|
|
|
jgjgjgkhhkkhkhkhkhkhyii
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 5
|
jgjgjgkhhkkhkhkhkhkhyii ·
18-Дек-10 21:11
(14 лет 10 месяцев назад)
да ну вы достали уже все, мне чего одному что ли переводить весь сериал?! никто не хочет помогать? спасибо не красиво, надо денюжки платить. Если много народу будет то все скинутся по копейке и переведут все да ну вас вы странные люди, тупите постоянно...
|
|
|
|
franky81
 Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 112
|
franky81 ·
19-Дек-10 19:47
(спустя 22 часа)
Пожалуйста! Надеюсь на помощь от других людей!!!
|
|
|
|
ChemBersF55
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 41
|
ChemBersF55 ·
19-Дек-10 21:24
(спустя 1 час 37 мин.)
а у тебя все серии на англ языке есть??
|
|
|
|
franky81
 Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 112
|
franky81 ·
19-Дек-10 21:35
(спустя 10 мин.)
Первый сезон пока что. Скоро второй будет.
|
|
|
|
ChemBersF55
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 41
|
ChemBersF55 ·
19-Дек-10 22:36
(спустя 1 час 1 мин.)
а на русском языке будут?
|
|
|
|
franky81
 Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 112
|
franky81 ·
19-Дек-10 23:14
(спустя 37 мин.)
Со временем будут. Просто один человек платит за озвучку, а она денег стоит.
|
|
|
|
ChemBersF55
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 41
|
ChemBersF55 ·
20-Дек-10 00:55
(спустя 1 час 40 мин.)
не пойму это как? ему кто то звуковые дорожки продает? или весь сериал кто то заново озвучивает?
|
|
|
|
Nekontroliruemij_devil
  Стаж: 16 лет Сообщений: 2234
|
Nekontroliruemij_devil ·
20-Дек-10 09:31
(спустя 8 часов)
Конечно же заново озвучивают, потому что записей с ТВ6 и ТВЦ - нигде не видно.
|
|
|
|
ChemBersF55
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 41
|
ChemBersF55 ·
20-Дек-10 13:37
(спустя 4 часа)
да ничего себе! Большое огромное спасибо тем кто занимается заново озвучкой, а сколько стоит озвучка к одной серии?
|
|
|
|
franky81
 Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 112
|
franky81 ·
20-Дек-10 15:12
(спустя 1 час 35 мин.)
ChemBersF55 писал(а):
да ничего себе! Большое огромное спасибо тем кто занимается заново озвучкой, а сколько стоит озвучка к одной серии?
Я тебе в ЛС напишу.
|
|
|
|
jgjgjgkhhkkhkhkhkhkhyii
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 5
|
jgjgjgkhhkkhkhkhkhkhyii ·
21-Дек-10 12:24
(спустя 21 час)
Короче все, я больше не буду ничего делать, то есть выкладывать на рутрекер серии, если мне откажутся помогать!!!!!!!!!!!!!! Надоело уже, спасибо, спасибо... Это очень дорогая работа, кто заинтересован реально делать, пишите Фрэнки81. Если нет, то мне до лампочки, по барабану просто на всех остальных. Любите кататься?! Умейте саночки возить!!!!!!!!!!!!!! посетители форума!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
ChemBersF55
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 41
|
ChemBersF55 ·
21-Дек-10 17:14
(спустя 4 часа)
jgjgjgkhhkkhkhkhkhkhyii писал(а):
Короче все, я больше не буду ничего делать, то есть выкладывать на рутрекер серии, если мне откажутся помогать!!!!!!!!!!!!!! Надоело уже, спасибо, спасибо... Это очень дорогая работа, кто заинтересован реально делать, пишите Фрэнки81. Если нет, то мне до лампочки, по барабану просто на всех остальных. Любите кататься?! Умейте саночки возить!!!!!!!!!!!!!! посетители форума!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
выложи на англ языке нам может быть на русском не надо=)
|
|
|
|
abrafaks
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 54
|
abrafaks ·
22-Дек-10 17:07
(спустя 23 часа)
jgjgjgkhhkkhkhkhkhkhyii писал(а):
Короче все, я больше не буду ничего делать, то есть выкладывать на рутрекер серии, если мне откажутся помогать!!!!!!!!!!!!!! Надоело уже, спасибо, спасибо... Это очень дорогая работа, кто заинтересован реально делать, пишите Фрэнки81. Если нет, то мне до лампочки, по барабану просто на всех остальных. Любите кататься?! Умейте саночки возить!!!!!!!!!!!!!! посетители форума!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
А яким чином тобі можна допомогти? І скільки коштує озвучка однієї серії?
|
|
|
|
franky81
 Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 112
|
franky81 ·
22-Дек-10 19:42
(спустя 2 часа 35 мин.)
Цену озвучки напишу в ЛС.
|
|
|
|
jgjgjgkhhkkhkhkhkhkhyii
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 5
|
jgjgjgkhhkkhkhkhkhkhyii ·
25-Дек-10 21:23
(спустя 3 дня, ред. 25-Дек-10 21:23)
Да ты пойми людям сериал нужен то на русском!!!! А помогать очень просто!!!! каждый кому нужен сериал будет скдываться по 50 рублей и все будет нормально, народ я реально говорю, хватит говорить спасибо и ждать следующие серии, их не будет если вы откажетесь помогать, даже если я что то и сделаю то я имею полное право не делиться с вами, предлагю дело, подумайте пока не поздно...
|
|
|
|
stasiys
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 232
|
stasiys ·
25-Дек-10 21:29
(спустя 5 мин.)
смысл выкладывать такое гамно серия 5 и 10 например пипец
|
|
|
|
franky81
 Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 112
|
franky81 ·
25-Дек-10 23:18
(спустя 1 час 49 мин.)
Не нравится, не качай! Человек сам выбирает, что хочет посмотреть с переводом.
|
|
|
|
abrafaks
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 54
|
abrafaks ·
26-Дек-10 01:10
(спустя 1 час 51 мин.)
stasiys писал(а):
смысл выкладывать такое гамно серия 5 и 10 например пипец
Не подобається - не дивись.
|
|
|
|
Gravion
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 27
|
Gravion ·
26-Дек-10 01:16
(спустя 6 мин.)
Было бы неплохо, если бы выложили оригинальный английский сериал полностью (все что есть). Для многих нет разницы смотреть на каком языке (английский или русский), ну и при большом желании всегда можно субтитры русские сваять, что не долго.
|
|
|
|
franky81
 Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 112
|
franky81 ·
26-Дек-10 15:19
(спустя 14 часов)
Отвечаю, создавать раздачу без перевода на рутрекере запрещено!!! Её просто закроют и все.
|
|
|
|
Nekontroliruemij_devil
  Стаж: 16 лет Сообщений: 2234
|
Nekontroliruemij_devil ·
29-Дек-10 05:27
(спустя 2 дня 14 часов)
Цитата:
+ английские субтитры (и чтоб в них еще и "тайминги" совпадали)
Если бы они были, то давно бы, кто-нибудь переводом занялся.
|
|
|
|
Gravion
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 27
|
Gravion ·
30-Дек-10 00:57
(спустя 19 часов)
Eugene1976, субтитры отсутствуют, а вот сам английский сериал в интернете торрент нагуглить не очень сложно оказалось, только скоростенка маловата, я тянул несколько дней долго и упорно первый сезон, а второй до сих пор наполовину только.
|
|
|
|
abrafaks
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 54
|
abrafaks ·
30-Дек-10 01:03
(спустя 6 мин.)
Gravion писал(а):
Eugene1976, субтитры отсутствуют, а вот сам английский сериал в интернете торрент нагуглить не очень сложно оказалось, только скоростенка маловата, я тянул несколько дней долго и упорно первый сезон, а второй до сих пор наполовину только.
Сайтом, з якого скачував, не поділишся?
|
|
|
|
Gravion
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 27
|
Gravion ·
30-Дек-10 05:28
(спустя 4 часа)
Просто в гугле набрать "nightman torrent season 2" и третья ссылка на torrentz будет та, что надо. Там протыкиваем все нормальные треккеры из списка сверху и набираем их в список. По аналогии на этом же сайте ищем первый сезон.
|
|
|
|
vimano
 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 14
|
vimano ·
31-Дек-10 02:08
(спустя 20 часов, ред. 31-Дек-10 02:08)
Цитата:
Если бы они были, то давно бы, кто-нибудь переводом занялся.
Цитата:
Сайтом, з якого скачував, не поділишся?
Вот ссылка http://extratorrent.com/search/?search=Nightman+&new=1&x=0&y=0
я скачал два сезона за 2дня Если надо поддержу раздачу на extratorrent
|
|
|
|
franky81
 Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 112
|
franky81 ·
31-Дек-10 12:16
(спустя 10 часов)
Я уже давно написал где можна скачать сериал, правда в другой теме.
Качайте, но он то без перевода...
Нужно человеку помочь, который оплатил 4 серии.
|
|
|
|
Nekontroliruemij_devil
  Стаж: 16 лет Сообщений: 2234
|
Nekontroliruemij_devil ·
02-Янв-11 10:32
(спустя 1 день 22 часа)
Всё можно сделать многоэтапно - 1. написать к каждой серии пустые субтитры, 2. несколько человек понимающие английский, впишут услышанное в эти сабы, 3. затем перевести на русский и отослать готовые сабы главе релиз-группы, для озвучки. Необходимо участие фанатов сериала, иначе руссификация затянется надолго.
|
|
|
|
abrafaks
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 54
|
abrafaks ·
02-Янв-11 23:45
(спустя 13 часов)
Nekontroliruemij_devil писал(а):
Всё можно сделать многоэтапно - 1. написать к каждой серии пустые субтитры, 2. несколько человек понимающие английский, впишут услышанное в эти сабы, 3. затем перевести на русский и отослать готовые сабы главе релиз-группы, для озвучки. Необходимо участие фанатов сериала, иначе руссификация затянется надолго.
Ну то давайте не просто говорити, а щось зробимо. Невже нема бажаючих мати цей серіал з перекладом? Чи всі чекають, що "хтось" зробить?
|
|
|
|
franky81
 Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 112
|
franky81 ·
03-Янв-11 22:05
(спустя 22 часа)
Раздаче больше года. а на одном месте топчимся....
|
|
|
|
ChemBersF55
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 41
|
ChemBersF55 ·
05-Янв-11 06:15
(спустя 1 день 8 часов)
franky81 писал(а):
Я уже давно написал где можна скачать сериал, правда в другой теме.
Качайте, но он то без перевода...
Нужно человеку помочь, который оплатил 4 серии.
а где?? напиши мне в ЛС где без перевода можна скачать?
|
|
|
|