Человек с планеты Земля / Человек с земли / The Man from Earth (Ричард Шенкман / Richard Schenkman) [2007, США, фантастика, драма, HDRip] AVO (Дольский) + Sub (rus, eng) + Original (Eng)

Ответить
 

derdevil13

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2470

derdevil13 · 23-Окт-10 21:55 (14 лет 11 месяцев назад, ред. 29-Окт-10 22:10)

Человек с Земли / The Man from Earth Страна: США
Жанр: фантастика, драма
Год выпуска: 2007
Продолжительность: 1:27:08
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Дольский
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский (отдельно)
Режиссер: Ричард Шенкман / Richard Schenkman
В ролях: Дэвид Ли, Смит Тони Тодд, Джон Биллингсли, Эллен Кроуфорд, Анника Петерсон, Уильям Кэтт, Алексис Торпе, Ричард Риле, Steven Littles, Chase Strague...
Описание: Импровизированная прощальная вечеринка профессора стала загадкой после того, как учёный рассказывает своим коллегам, что он бессмертный, который ходит по земле уже 14000 лет…
Доп. информация: Кинопоиск: 7.259 (618) IMDB: 8.10 (32 991)
Качество видео: HDRip [Неизвестен]
Формат видео: AVI
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2186 kbps avg, 0.32 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Rus
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps Eng
Формат субтитров: softsub (SRT)

СэмплПожалуйста, оставайтесь на раздаче как можно дольше
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ZobaNupa

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 4843

ZobaNupa · 23-Окт-10 22:38 (спустя 42 мин.)

derdevil13
Перевод идентичен: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2919826 ? Ждём сравнения.
[Профиль]  [ЛС] 

derdevil13

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2470

derdevil13 · 23-Окт-10 22:47 (спустя 9 мин.)

ZobaNupa писал(а):
derdevil13
Перевод идентичен: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2919826 ? Ждём сравнения.
Да знаю, щас будет
[Профиль]  [ЛС] 

hybr

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 2


hybr · 24-Окт-10 00:03 (спустя 1 час 15 мин.)

Не рекомендую к просмотру тем кто ценит в фильмах только экшн и спецэффекты.
Отличный фильм, 9/10. Перевод посредственный, лучше смотреть с сабами или оригинальной дорожкой.
[Профиль]  [ЛС] 

derdevil13

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2470

derdevil13 · 24-Окт-10 16:34 (спустя 16 часов)

Порекомендуйте пожалуйста похожие фильмы, кроме Планета Ка-Пэкс)
[Профиль]  [ЛС] 

stanislad

Старожил

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1185

stanislad · 24-Окт-10 17:28 (спустя 53 мин.)

Хороший перевод ожидается?
[Профиль]  [ЛС] 

derdevil13

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2470

derdevil13 · 24-Окт-10 17:38 (спустя 10 мин.)

stanislad писал(а):
Хороший перевод ожидается?
Не знаю, сомневаюсь, всё-таки уже 33 года почти как фильм вышел
[Профиль]  [ЛС] 

proaholic

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 9

proaholic · 24-Окт-10 23:14 (спустя 5 часов)

Не понравился. Идея интересная конечно, но для такой идеи фильм просто никакой.
[Профиль]  [ЛС] 

amasbee

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 162

amasbee · 25-Окт-10 14:23 (спустя 15 часов)

derdevil13 писал(а):
Порекомендуйте пожалуйста похожие фильмы, кроме Планета Ка-Пэкс)
с киану ривсом недавно выходил, непомню названия. он там тоже инопланетного гостя играл
[Профиль]  [ЛС] 

derdevil13

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2470

derdevil13 · 25-Окт-10 23:44 (спустя 9 часов)

amasbee писал(а):
derdevil13 писал(а):
Порекомендуйте пожалуйста похожие фильмы, кроме Планета Ка-Пэкс)
с киану ривсом недавно выходил, непомню названия. он там тоже инопланетного гостя играл
Да видел), День когда Земля остановилась 2008 года с Дженнифер Коннели и Джейденом Смитом
Хороший фильм, ещё что-нибудь?)
[Профиль]  [ЛС] 

Daniel1111

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 34

Daniel1111 · 26-Окт-10 15:35 (спустя 15 часов)

если планета ка-пекс понравилась стоит и этот посмотреть??
[Профиль]  [ЛС] 

derdevil13

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2470

derdevil13 · 26-Окт-10 17:30 (спустя 1 час 54 мин.)

Daniel1111 писал(а):
если планета ка-пекс понравилась стоит и этот посмотреть??
Больше да чем нет, есть много общего, тема практически одна и таже, только там он утверждает что он инопланетянин, а здесь человек долгожитель
[Профиль]  [ЛС] 

apollion2007

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 4497

apollion2007 · 28-Окт-10 21:02 (спустя 2 дня 3 часа)

Автор перевода не С. Кузнецов, а А. Дольский. Исправить надо бы.
[Профиль]  [ЛС] 

3DRifle

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 40


3DRifle · 29-Окт-10 00:59 (спустя 3 часа)

Перевод ужастнейший!
Да и фильм говно... никакого сюжета... Планека К-пэкс была интереснее :)) Причём гораздо!
Не советую смотреть!
[Профиль]  [ЛС] 

apollion2007

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 4497

apollion2007 · 29-Окт-10 01:05 (спустя 6 мин.)

Дольский, как обычно, несет бред. Читайте субтитры.
[Профиль]  [ЛС] 

derdevil13

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2470

derdevil13 · 29-Окт-10 08:09 (спустя 7 часов, ред. 29-Окт-10 08:09)

3DRifle писал(а):
Перевод ужастнейший!
Да и фильм говно... никакого сюжета... Планека К-пэкс была интереснее :)) Причём гораздо!
Не советую смотреть!
какой есть
apollion2007 писал(а):
Автор перевода не С. Кузнецов, а А. Дольский. Исправить надо бы.
Почему это Дольский везде написано что Кузнецов, и на оффициальном сайте HQ-Video Кузнецов - думаю они в переводах тоже что-то понимают
[Профиль]  [ЛС] 

Rouge

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 206

Rouge · 29-Окт-10 13:04 (спустя 4 часа, ред. 29-Окт-10 13:04)

Хороший перевод здесь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2936464. Там самостоятельная озвучка и соответствует субтитрам. Фильм очень хороший. Думающие люди сами сделают для себя выводы. Фильм для развития мозга, а не для того, чтобы время убить.
[Профиль]  [ЛС] 

apollion2007

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 4497

apollion2007 · 29-Окт-10 14:19 (спустя 1 час 14 мин.)

derdevil13
Это Дольский 100%. Во-первых: Кузнецов никогда бы не смог нести такой бред:)
А, если серьезно, сравни голоса с любым фильмом в переводе Дольского. "Копы в глубоком запасе" и пр.
Или послушай сэмплы:
http://sexhex.narod.ru/MP3/Dolsky_Gladiator.mp3
http://sexhex.narod.ru/MP3/Dolsky_Andrei.mp3
http://voices.okis.ru/file/voices/Dolsky1.mp3
http://voices.okis.ru/file/voices/Dolsky2.mp3
[Профиль]  [ЛС] 

weruw

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 2


weruw · 01-Ноя-10 21:20 (спустя 3 дня)

Фильм класс,особенно концовка,что то из жанра "9 негритят", "12" ,бюджет копеешный,снят так себе, но сюжет затягивает ,смотреть всем,режиссёр плохой человек мог бы и растянуть удовольствие
[Профиль]  [ЛС] 

kozzzh

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 124


kozzzh · 02-Ноя-10 20:26 (спустя 23 часа)

простите, но перевод полное говно.
[Профиль]  [ЛС] 

o_l_l_i

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 18


o_l_l_i · 22-Ноя-10 03:52 (спустя 19 дней)

Спасибо.
А как прикрутить английскую дорогу вместо русской?
[Профиль]  [ЛС] 

derdevil13

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2470

derdevil13 · 27-Ноя-10 12:13 (спустя 5 дней)

o_l_l_i писал(а):
Спасибо.
А как прикрутить английскую дорогу вместо русской?
Если смотреть то используйте MPC он видит английскю дорожку (см. аудио (audio) или navigate----audio) и там выбираете
Если же хотите чтобы приклеить дорожку то используйте virtualDub вот есть подробное описание работы с программой
[Профиль]  [ЛС] 

Flex301

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 1


Flex301 · 25-Дек-10 19:40 (спустя 28 дней)

Один из любимых моих фильмов! Советую всем!
[Профиль]  [ЛС] 

ZUvin

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 33

ZUvin · 07-Мар-11 22:18 (спустя 2 месяца 13 дней)

я прошу вас не смотреть этот фильм, так как в нем много убедительных речей - поле фантазии но это отравляет ваш дух.
Словно змей в гевсиманском саду который нечего не сделал просто предложил подумай а верно ли тебе Бог сказал, а верноли ты услышал...
такой подход отравляет человеческий разум больше всего отдаляя от истины, все что вы слышите довольно убедительно и интересно и с веками обороты речи, достижение человечества - с веками искушение стало изыскание, но осталась все также примитивно в корне
в этом фильме всего лишь поднимается вопрос "а что если..."
[Профиль]  [ЛС] 

Nazar Mikoh

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 31

Nazar Mikoh · 25-Апр-11 23:52 (спустя 1 месяц 18 дней)

ZUvin писал(а):
я прошу вас не смотреть этот фильм, так как в нем много убедительных речей - поле фантазии но это отравляет ваш дух.
Словно змей в гевсиманском саду который нечего не сделал просто предложил подумай а верно ли тебе Бог сказал, а верноли ты услышал...
такой подход отравляет человеческий разум больше всего отдаляя от истины, все что вы слышите довольно убедительно и интересно и с веками обороты речи, достижение человечества - с веками искушение стало изыскание, но осталась все также примитивно в корне
в этом фильме всего лишь поднимается вопрос "а что если..."
Сколько людей, столько и мнений. Мне, в основном, фильм понравился.
Удивляет, что с таким бюджетом возможно снять подобное чудо. Жаль, правда, что в эпизоде с Буддой маловато деталей (к примеру не указано имя этого индийского принца).
А христианство, кому не известно, в большей степени построено на язычестве!
[Профиль]  [ЛС] 

Maksmet

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 1091

Maksmet · 07-Май-11 11:25 (спустя 11 дней)

Может тут Модераты услышат, где его место? https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3464730
[Профиль]  [ЛС] 

sergii75

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 348

sergii75 · 14-Июн-11 20:16 (спустя 1 месяц 7 дней)

а почему английская дорожка отдельно и как єто смотреть на медиаплеере?
[Профиль]  [ЛС] 

o_l_l_i

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 18


o_l_l_i · 22-Авг-11 17:11 (спустя 2 месяца 7 дней)

Orffik писал(а):
Осторожно! Ересь!
Осторожно, зомби!
[Профиль]  [ЛС] 

AS-Best

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 49


AS-Best · 21-Сен-11 18:15 (спустя 30 дней)

возьму эту версию ради оригинальной дороги
[Профиль]  [ЛС] 

poddozhdem

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 52

poddozhdem · 19-Авг-12 22:35 (спустя 10 месяцев)

Прекрасный фильм, советую всем любителям фантастики.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error