Петька19
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 659
Петька19 ·
03-Окт-10 15:28
(14 лет 3 месяца назад, ред. 30-Июн-12 18:38)
BAKUMAN / バクマン / Бакуман
Год выпуска: Авторы: OBATA Takeshi / ОБАТА Такэси OOBA Tsugumi / О:БА Цугуми Жанр: Издательство: Тип: Формат: Описание: Доп. информация: Перевод: one-piece[.]ru с 58 +онгоинг Состав команды: Переводчик: ZonikStrike Клинер: V1P Тайпсеттер: Taka no Me Отличие от: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3317759 Примеры страниц 58 главы от обеих команды ниже в споллере...
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
Петька19
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 659
Петька19 ·
03-Окт-10 16:01
(спустя 33 мин.)
угу:) я и оформление позаимствовал из другой раздачи:)
Dark Elfe
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 2
Dark Elfe ·
03-Окт-10 17:12
(спустя 1 час 10 мин.)
Там не весь перевод от Адины ( в группе в контакте всё расписано)
Петька19
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 659
Петька19 ·
03-Окт-10 17:16
(спустя 4 мин.)
Я там увидел только строчку:Перевод Bakuman на русский, начиная с 5 тома от участницы группы (adina_b)
dubil
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Сообщений: 3
dubil ·
06-Окт-10 02:16
(спустя 2 дня 8 часов)
когда будет продолжения очень жочетса узнать што будет дальше
evgeniy.babushkin
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 330
evgeniy.babushkin ·
06-Окт-10 17:04
(спустя 14 часов)
А скиньте ссылку в личку на группу в контакте про которую вы говорите
Kresko
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 830
Kresko ·
06-Окт-10 18:46
(спустя 1 час 42 мин.)
этой "участнице группы (adina_b)" ... хочется выколоть глаз за ее творение...
evgeniy.babushkin
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 330
evgeniy.babushkin ·
06-Окт-10 21:03
(спустя 2 часа 16 мин.)
Kresko
Kresko
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 830
Kresko ·
06-Окт-10 21:15
(спустя 11 мин.)
51, 52 главы читать не возможно... разве что под лупой...
evgeniy.babushkin
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 330
evgeniy.babushkin ·
06-Окт-10 21:19
(спустя 4 мин.)
Kresko
evgeniy.babushkin
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 330
evgeniy.babushkin ·
06-Окт-10 21:32
(спустя 13 мин.)
К слову говоря, а где можно найти сканы с английским языком (желательно самого лучшего качества)
Kresko
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 830
Kresko ·
06-Окт-10 21:42
(спустя 10 мин., ред. 06-Окт-10 21:42)
там такой шрифт... от приближения только хуже будет... ну мне в принципе пофиг... я всё это давно на англ. прочел ...evgeniy.babushkin
Dark Elfe
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 2
Dark Elfe ·
08-Окт-10 13:56
(спустя 1 день 16 часов, ред. 08-Окт-10 13:56)
Петька19 писал(а):
Я там увидел только строчку:Перевод Bakuman на русский, начиная с 5 тома от участницы группы (adina_b)
Зайдите сечас туда: там на альбомах написано кто переводил и т.д.
Kresko писал(а):
этой "участнице группы (adina_b)" ... хочется выколоть глаз за ее творение...
Вас никто не заставляет читать. Перевод то делается исключительно для тех участников группы, кто хочет знать что дальше, но плохо владеет английским.
qwe1990asd
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 10
qwe1990asd ·
08-Окт-10 14:13
(спустя 17 мин.)
Аааа продолжение охото прочитать!)
Петька19
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 659
Петька19 ·
12-Окт-10 10:26
(спустя 3 дня)
обновлено 12 октября добавлена 57 глава Перекачайте торент файл!
Smolya Kakoito
Стаж: 15 лет 4 месяца
Сообщений: 255
Smolya Kakoito ·
14-Окт-10 16:20
(спустя 2 дня 5 часов)
Петька19
Петька19
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 659
Петька19 ·
14-Окт-10 16:42
(спустя 22 мин.)
рисуется еще), каждую неделю новая глава, уже 104 главы вышло)
Bessie
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Сообщений: 14
Bessie ·
14-Окт-10 16:49
(спустя 6 мин.)
второй раз в жизни решила прочитать то, по чему смотрела/смотрю аниме
Smolya Kakoito
Стаж: 15 лет 4 месяца
Сообщений: 255
Smolya Kakoito ·
14-Окт-10 16:53
(спустя 4 мин., ред. 14-Окт-10 16:53)
Петька19 а перевод как? быстро выходит? или тоже по неделям?
Петька19
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 659
Петька19 ·
14-Окт-10 17:32
(спустя 39 мин.)
Smolya Kakoito
Rukava
Стаж: 15 лет 2 месяца
Сообщений: 49
Rukava ·
16-Окт-10 08:01
(спустя 1 день 14 часов)
а можно ссылку на сайт переводчиков(не фмп тим)
WolfOfAngel
Стаж: 17 лет 6 месяцев
Сообщений: 5
WolfOfAngel ·
18-Окт-10 22:39
(спустя 2 дня 14 часов)
Rukava писал(а):
а можно ссылку на сайт переводчиков(не фмп тим)
Я бы тоже хотел знать, кто еще переводит. ФМП очень затягивают с переводом, возможно забросят.
Петька19
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 659
Петька19 ·
19-Окт-10 10:13
(спустя 11 часов)
ссылка на вконтакт, она и есть... там переводят:)
WolfOfAngel
Стаж: 17 лет 6 месяцев
Сообщений: 5
WolfOfAngel ·
19-Окт-10 11:16
(спустя 1 час 3 мин.)
Ааа ... ясно, я думал просто скинули ссылку на группу в контакте.
Silvana
Стаж: 15 лет 3 месяца
Сообщений: 23
Silvana ·
26-Окт-10 04:07
(спустя 6 дней, ред. 26-Окт-10 04:07)
Команда переводчиков взялась за бакуман, будут переводить с 58 главы
Петька19
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 659
Петька19 ·
26-Окт-10 09:33
(спустя 5 часов, ред. 26-Окт-10 09:33)
Добавил 105 главу.
robjke
Стаж: 14 лет 5 месяцев
Сообщений: 2
robjke ·
26-Окт-10 11:19
(спустя 1 час 46 мин.)
а что дальше главы не переводят?
почему сразу с 57 на 105 прыгнули?
Петька19
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 659
Петька19 ·
26-Окт-10 11:22
(спустя 3 мин.)
потому что другая команда начала переводить... они продолжат перевод с 58 и будут одновременно переводить онгоинг.
evgeniy.babushkin
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 330
evgeniy.babushkin ·
26-Окт-10 11:51
(спустя 28 мин.)
Петька19
Петька19
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 659
Петька19 ·
26-Окт-10 11:56
(спустя 4 мин.)
Есть, но не забывайте и про FMP, у них ведь тоже планы есть:)
почему сразу с 57 на 105 прыгнули? 
