|
|
|
mishalv
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 3
|
mishalv ·
13-Авг-10 14:55
(14 лет 5 месяцев назад, ред. 17-Авг-10 14:32)
Большущее спасибо!!! Я даже в Аргентину съездил специально что бы найти сериал, но так и не нашёл его там...
|
|
|
|
80675586576
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 2
|
80675586576 ·
16-Авг-10 23:54
(спустя 3 дня)
Присоединяюсь к просьбе)))))))))))))))))))))))))))
Уважаемая Kami-kadze главное не кидай нас, вся надежда только на тебя, спасибо за огромную работу что ты делаешь))))
Будем терпиливо ждать!!!
|
|
|
|
Lanka_84
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 35
|
Lanka_84 ·
22-Авг-10 00:36
(спустя 5 дней)
Огромное спасибо автору за субтитры! Жаль, что пока что только 25 серий переведено, а их там целых 186( Смотрю пока что на испанском, кое-что уже понимаю, а вообще теперь учу испанский)))) Так что это хороший повод выучить язык))
|
|
|
|
Iryna-9
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 1
|
Iryna-9 ·
25-Авг-10 18:24
(спустя 3 дня)
Спасибо большое за вашу работу! Очень хочется посмотреть сериал, но языка не знаю  Извините, я подсчитала, что если 1 серия в месяц, то где то за 13 лет я его досмотрю. Не подумайте, это не камень в ваш огород, просто мне очень грустно по этому поводу 
|
|
|
|
vladyka yana
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 3
|
vladyka yana ·
26-Авг-10 15:04
(спустя 20 часов)
Iryna-9
Даша писала ВКонтакте что серии будут выходить раз в неделю
|
|
|
|
Gypsie
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 68
|
Gypsie ·
31-Авг-10 14:06
(спустя 4 дня)
Ой, пропустила появление новой серии... СПАСИБО!!!!!!
|
|
|
|
X-Zone
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 6
|
X-Zone ·
10-Сен-10 14:16
(спустя 10 дней)
большое спасибо за серию!!!) очень рада) жду с нетерпением новые серии)
|
|
|
|
Меломанка
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 62
|
Меломанка ·
15-Сен-10 10:22
(спустя 4 дня)
временно нет инета дома:( но новая серия греет душу))
мне тут мысль пришла предложить вам послушать группу La oreja de Van Gogh
я думаю, любителям песен флорисьенты должно понравиться
|
|
|
|
Алисоня
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 4
|
Алисоня ·
16-Сен-10 16:45
(спустя 1 день 6 часов)
|
|
|
|
Алисоня
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 4
|
Алисоня ·
21-Сен-10 08:29
(спустя 4 дня)
когда будут с 28 серии? заранее спасибо)))
|
|
|
|
Kami-kadze
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 375
|
Kami-kadze ·
23-Сен-10 21:12
(спустя 2 дня 12 часов)
Алисоня писал(а):
когда будут с 28 серии? заранее спасибо)))
28-я после выходных
|
|
|
|
Алисоня
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 4
|
Алисоня ·
24-Сен-10 17:17
(спустя 20 часов, ред. 24-Сен-10 17:17)
спасибо большое!!!!=)
каждая серия будет выходить раз в неделю?
|
|
|
|
Kami-kadze
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 375
|
Kami-kadze ·
24-Сен-10 23:33
(спустя 6 часов)
Алисоня писал(а):
каждая серия будет выходить раз в неделю?
примерно, я не могу точно обещать
зависит от обстоятельств))
|
|
|
|
Metla3
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 5
|
Metla3 ·
30-Сен-10 20:54
(спустя 5 дней)
здесь ее нет, и вряд ли она появится разговаривай ты дальше в таком тоне, тебе здесь не должны
|
|
|
|
суббота1
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 11
|
суббота1 ·
04-Окт-10 22:09
(спустя 4 дня, ред. 04-Окт-10 22:09)
В сериалах обычно есть любимые герои (актеры) и так... остальные, даже некоторые раздражают. Впервые смотрю сериал где нравятся ВСЕ, и в первом и во втором сезоне. Удивительно...
Kami-kadze,
Спасибо за твой труд и за то, что не забываешь нас поклонников, да, что уж там фанатов  этого сериала 
В этой серии повеселил Нико...забавно наблюдать за ним и Валентиной. Ну и конечно Лоло ...бесподобен. Ужасно интересно узнать как он будет оправдываться перед Флор. Эх, и кто придумал вот так вот заканчивать серии ...
Тоже попробовала посмотреть на испанском...то ли 23, то ли 24 серию ... я же уже несколько слов по испански знаю  . Звук погромче сделала, от усердия аж рот открыла ( так мне меня описали ) Ничего не помогло ни знание нескольких слов, ни звук погромче, ни открытый рот Короче, утопия. Глобально, что к чему догоняешь, но все равно многое только предположения и есть ошибочные... никакого удовольствия. Хотя налюбовалась прекрасной мимикой актеров 
|
|
|
|
Kami-kadze
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 375
|
Kami-kadze ·
04-Окт-10 22:47
(спустя 37 мин.)
суббота1
знаешь, я однажды тоже на волне любви к мятежному духу решила посмотреть некую Флорисьенту, села и так и просидела всю серию, открыв рот от усердия)) и потом пообещала себе, что все-таки посмотрю этот сериал. пошла на курсы и уже через полгода свободно понимала, что они говорят. так что никакая это не утопия, было бы желание)) хотя я своими сабами, наверное, лишаю людей серьезной мотивации учить язык)))))
|
|
|
|
Ирочка-MariSsita)
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 39
|
Ирочка-MariSsita) ·
05-Окт-10 18:19
(спустя 19 часов)
у меня почти такая же история
только началось все с Дашиных субтитров ко Флор))
если бы не Даша я бы наверно так и не знала испанского... так что мне кажется, что ты не лишаешь людей мотивации учить язык мне, например, ты только помогла
и по твоему совету я пошла в Сервантас
я когда ангелов начинала смотреть плохо знала язык, но потом, чем дальше, тем становилось лучше) теперь вот с Тоней переводим ангелов)))
Тоня вообще сама испанский выучила
насколько я знаю большая заслуга, Даш, здесь тоже твоя и твои субтитры ко Флор
|
|
|
|
суббота1
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 11
|
суббота1 ·
05-Окт-10 20:03
(спустя 1 час 44 мин., ред. 05-Окт-10 20:03)
Kami-kadze
желание это да... многие желают похудеть , но нужна еще и воля ... А с ин.языком у меня проблема и в школе и в институте была, я на слух очень плохо воспринимаю. С листа переводила легко, а на слух...намучилась я с французским в свое время, а сейчас уже ничего не помню
Даша, я всегда благодарю не только от своего имени... у меня вся семья смотрит бабушка, мама, папа, пара подруг и даже сын... муж вообще не понимает как его угораздило попасть в такую компанию фанатов, он единственный, кто смотрит только эпизоды,которые я ему навязываю А бабушка научилась работать с мышкой!!!!! она полдня серию смотрит Поверь мне твой труд очень ценит каждый член моей семьи!
Мятежный дух... Удивительно, что я в свои почти 30, хотя, тогда слегка за 25 с удовольствием посмотрела этот сериал. Это путешествие в прошлое, в мои 15-16... Отличный сериал о подростках, их мятежность, их познавание себя духовное и физическое, дружба, первая любовь, стычки с родителями....вообщем все то, что пережил каждый из нас - страхи, сомнения, крайности, бунты, гормоны ... все впервые. Повеселила троица Гвидо, Пабло и Томас. Очаровала Соня. Обязательно пересмотрю этот сериал через несколько лет, хочу сбросить цинизм, которым мы все обрастаем с годами, хочу вспомнить простые истины, которых очень много в сериале...но главное хочу понимать своего ребенка, когда он станет подростком, а для этого нужно вспомнить ...
Флорисьенту стала смотреть из-за Рохаса...зацепил... каждая эмоция Пабло отлично передана, в моем восприятии, конечно. Стало любопытно где он еще играл и ВУАЛЯ, как говорят французы, я и моя семья прилипли к монитору
|
|
|
|
mishalv
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 3
|
mishalv ·
06-Окт-10 10:58
(спустя 14 часов)
Вообще это просто ужасно, эти сериалы так затягивают.....  Пришлось аж в Аргентину ехать, и даже сходить в Гран Рекс на "Почти Ангелы". Зато я почти язык выучил, хоть какая-то польза!
|
|
|
|
Kamila_09
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 7
|
Kamila_09 ·
20-Окт-10 22:14
(спустя 14 дней)
Kami-kadze, спасибо за новые серии!!! А ты не знаешь где можно скачать фильм с Бенхамином Рохасом "Легенда"???
|
|
|
|
Cент
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 9
|
Cент ·
26-Окт-10 09:44
(спустя 5 дней)
Kami-kadzeспасибо тебе большое за твой нелегкий труд, и за то, что его не бросаешь)))))))))))
У меня небольшой вопорс. Не подскажите, в какой серии Макс устроил Флор "городское ориентирование" и в конце этого "пути" вышел с желтой розой в руках?
|
|
|
|
lesnoiii
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 9
|
lesnoiii ·
28-Окт-10 17:33
(спустя 2 дня 7 часов)
ой, ой, ой правда правда!
Это же новые серии!
Ууууух спааасииибочки вам боольшооое!!!!
|
|
|
|
Алисоня
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 4
|
Алисоня ·
31-Окт-10 21:44
(спустя 3 дня)
когда будут новые серии? заранее спасибо)
|
|
|
|
Лидуськ@
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 43
|
Лидуськ@ ·
02-Ноя-10 14:31
(спустя 1 день 16 часов)
|
|
|
|
Ирочка-MariSsita)
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 39
|
Ирочка-MariSsita) ·
03-Ноя-10 18:42
(спустя 1 день 4 часа)
испанский не трудный, если есть желание его учить) к тому же если смотришь сериалы на испанском, то будет еще легче
|
|
|
|
Лидуськ@
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 43
|
Лидуськ@ ·
07-Ноя-10 00:08
(спустя 3 дня)
По-моему,в сериалах они так быстро говорят,что аж ничего не понятно))))
|
|
|
|
Nozzza222
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 17
|
Nozzza222 ·
22-Ноя-10 11:31
(спустя 15 дней)
будет ли продолжение? никак не могу дождаться:)
|
|
|
|
Kami-kadze
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 375
|
Kami-kadze ·
22-Ноя-10 21:34
(спустя 10 часов)
Nozzza222 писал(а):
будет ли продолжение? никак не могу дождаться:)
будет!
но придется подождать)
|
|
|
|
Nozzza222
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 17
|
Nozzza222 ·
24-Ноя-10 16:25
(спустя 1 день 18 часов)
Kami-kadze
Раз надо значит будем ждать:)
|
|
|
|
Anyutka1995
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 3
|
Anyutka1995 ·
03-Дек-10 18:26
(спустя 9 дней)
а как долго ждать?а то уже так невтерпеж
P.S. Kami-kadze вы просто чудо!спасибо что делаете это для нас!
|
|
|
|
